RADIOIMMUNOASSAY REAGENT SET FOR DETECTING AFLATOXIN/ ALBUMIN CONJUGATE AND DETECTION METHOD USING THE SAME アフラトキシンとアルブミンの結合物の検出用放射免疫試薬セット及びその検出方法 - 特許庁
AQUEOUS INK, METHOD FOR INK JET RECORDING, RECORDING UNIT, INK CARTRIDGE, INK SET AND INK JET RECORDING DEVICE 水性インク、インクジェット記録方法、記録ユニット、インクカートリッジ、インクセットおよびインクジェット記録装置 - 特許庁
REVERSIBLE, HEAT-SET, ELASTIC FIBERS, AND METHOD OF MAKING AND ARTICLES MADE FROM SAME 可逆性ヒートセットされた弾性繊維、および、その製造法、ならびに、それらより製造された製品。 - 特許庁
INK MEDIA SET, INK CARTRIDGE, INK RECORDED MATERIAL, INK JET RECORDING APPARATUS AND INK JET RECORDING METHOD インクメディアセット、並びに、インクカートリッジ、インク記録物、インクジェット記録装置及びインクジェット記録方法 - 特許庁
To provide a method using a neural network to empirically discriminate modality of a data set. データセットのモダリティを経験的に判別するためにニューラルネットワークを用いる方法を提供する。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR NANOPARTICLE, LIVING BODY LABELING AGENT, SET OF LIVING BODY LABELING AGENT, AND BIOMOLECULE DETECTION METHOD 半導体ナノ粒子、生体標識剤、生体標識剤のセットおよび生体分子検出方法 - 特許庁
MEASURING METHOD OF INITIALLY SET INCIDENT ANGLE IN ROTATION ANGLE MEASUREMENT USING LASER INTERFEROMETER レーザ干渉計を使用した回転角度測定における初期設定入射角測定方法 - 特許庁
The static method is associated with one property in the second set of properties and includes a first parameter. 静的メソッドは、第2のプロパティセット内の1つのプロパティに関連付けられ、第1のパラメータを含む。 - 特許庁
PRETREATMENT LIQUID FOR INKJET RECORDING, AQUEOUS INK SET FOR INKJET RECORDING, AND INKJET RECORDING METHOD インクジェット記録用前処理液、インクジェット記録用水性インクセットおよびインクジェット記録方法 - 特許庁
A bus control method, and a timeout time are set per external storage control device. さらに外部記憶制御装置ごとにパス制御方式やタイムアウト時間を設定できるようにした。 - 特許庁
COLOR IMAGE FORMING APPARATUS, SCAN UNIT, LENS SET, METHOD FOR MANUFACTURING COLOR IMAGE FORMING APPARATUS AND PROGRAM カラー画像形成装置、走査ユニット、レンズセット、カラー画像形成装置の製造方法及びプログラム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING ECCENTRIC MOVEMENT AND UP/DOWN MOVEMENT OF CODE WHEEL IN OPTICAL ENCODER SET 光エンコーダセットのコードホイールの偏心運動および上下運動を検出する方法及びシステム。 - 特許庁
SELF-DISPERSIBLE POLYMER, WATER-BASED DISPERSION, WATER-BASED INK COMPOSITION, INK SET AND IMAGE FORMING METHOD 自己分散ポリマー、水性分散物、水性インク組成物、及びインクセット、並びに画像形成方法 - 特許庁
AQUEOUS CYAN INK FOR INKJET, COLOR INK SET FOR INKJET USING THE SAME AND IMAGE FORMING METHOD USING THE SAME インクジェット用水性シアンインクとそれを用いたインクジェット用カラーインクセット及び画像形成方法 - 特許庁
PHOTOCURABLE INK COMPOSITION, INK JET RECORDING METHOD, RECORDED MATTER, INK SET, INK CARTRIDGE, AND RECORDING APPARATUS 光硬化型インク組成物、インクジェット記録方法、記録物、インクセット、インクカートリッジ、及び記録装置 - 特許庁
To provide a communication control method which enables handover by a handset attached to a telephone set. 電話機に付属するハンドセットによるハンドオーバを可能にした通信制御方法を提供する。 - 特許庁
METHOD OF STORING PREFIX SET INTO DATABASE AND PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO EXECUTE IT データベースへのプリフィックス集合の格納方法、及びそれをコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SETTING REFERENCE CHUCK TABLE FOR SET-UP IN GRINDER 研削装置におけるセットアップ用の基準チャックテーブル設定方法および基準チャックテーブル設定装置 - 特許庁
WATER-BASE PIGMENT INK, INK SET, INKJET RECORDING METHOD, INK CARTRIDGE, RECORDING UNIT, AND INKJET RECORDING DEVICE 水性顔料インク、インクセット、インクジェット記録方法、インクカートリッジ、記録ユニット及びインクジェット記録装置 - 特許庁
SET ASSOCIATIVE CACHE SYSTEM HAVING ADAPTIVE REPLACEMENT CONTROL FUNCTION, AND CACHE CONTROL METHOD 適応置換制御機能を有するセット・アソシアティブ方式のキャッシュシステム及びキャッシュ制御方法 - 特許庁
INK, INK SET, INK CARTRIDGE, RECORDING UNIT, DEVICE FOR RECORDING IMAGE, METHOD FOR RECORDING WITH INK JET AND COLORING MATERIAL インク、インクセット、インクカートリッジ、記録ユニット、画像記録装置、インクジェット記録方法および色材 - 特許庁
To provide a method for objectively showing the nature of a target data set for a certain reference frame. ある基準フレームに対するターゲットデータセットの性質を客観的に示す方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for computing the shortest path from among a set of locations. 地点の集合の中で最短パスを計算するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
COLOR FILTER INK SET, METHOD FOR MANUFACTURING COLOR FILTER, COLOR FILTER, IMAGE DISPLAY DEVICE, AND ELECTRONIC APPARATUS カラーフィルター用インクセット、カラーフィルターの製造方法、カラーフィルター、画像表示装置、および、電子機器 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PERFORMING PEER-TO-PEER COMMUNICATION BETWEEN STATIONS WITHIN BASIC SERVICE SET (BSS) 基本サービス・セット(BSS)内のステーション間でピアツーピア通信を実行する方法およびシステム - 特許庁
COMMUNICATIONS TERMINAL, PORTABLE RADIOTELEPHONE SET, AND METHOD FOR CONTROLLING ITS KEY ENTRY INHIBIT FUNCTION MODE 通信端末装置、携帯無線電話機およびそのキー入力禁止機能モード制御方法 - 特許庁
INK FOR INK-JET PRINTING, INK SET FOR INK-JET PRINTING AND INK-JET RECORDING METHOD USING THEM インクジェット捺染用インク、インクジェット捺染用インクセットとそれらを用いたインクジェット記録方法 - 特許庁
INK MEDIUM SET AND INK CARTRIDGE, INK JET RECORDING METHOD, INKJET RECORDING DEVICE, AND INK RECORD インクメディアセット、並びにインクカートリッジ、インクジェット記録方法、インクジェット記録装置、及びインク記録物 - 特許庁
To provide a method for obtaining meta data of media for an audio recording set such as a compact disk. コンパクト・ディスクなどのオーディオ録音の集合の媒体のメタデータを求める方法の提供。 - 特許庁
METHOD OF CONSTRUCTING LIQUID SUCKING FLOOR STRUCTURE OF STORE AND MAT SET FOR LIQUID SUCKING FLOOR STRUCTURE USED FOR THE CONSTRUCTION 店舗における吸液床構造の施工方法と、その施工に用いる吸液床構造用マットセット - 特許庁
INKJET RECORDING INK, INK MEDIA SET, INK CARTRIDGE, INKJET RECORDER AND INKJET RECORDING METHOD インクジェット記録用インク、インクメディアセット、インクカートリッジ、インクジェット記録装置及びインクジェット記録方法 - 特許庁
INK SET FOR INK JET, INK TANK FOR INK JET, METHOD FOR INK-JET RECORDING AND APPARATUS FOR INK-JET RECORDING インクジェット用インクセット、インクジェット用インクタンク、インクジェット記録方法、及びインクジェット記録装置 - 特許庁
INKJET INK, INK SET, INKJET RECORDING METHOD, INK CARTRIDGE, RECORDING UNIT AND INKJET RECORDING APPARATUS インクジェット用インク、インクセット、インクジェット記録方法、インクカートリッジ、記録ユニット、及びインクジェット記録装置 - 特許庁
INK MEDIA SET AND INK CARTRIDGE, INK RECORDING OBJECT, INK-JET RECORDING METHOD, AND INK-JET RECORDING DEVICE インクメディアセット、並びにインクカートリッジ、インク記録物、インクジェット記録方法、及びインクジェット記録装置 - 特許庁
METHOD OF IDENTIFYING DISCRETE POPULATION (FOR EXAMPLE, CLUSTER) OF DATA IN FLOW SIGHT METER MULTIDIMENSIONAL DATA SET フローサイトメーター多次元データセット内のデータの離散母集団(例えば、クラスター)を識別する方法 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING AUTOMATICALLY POSITION AND ORIENTATION OF LEFT VENTRICLE IN 3D IMAGE DATA SET OF HEART 心臓の3D画像データセットにおける左心室の位置および向きの自動決定方法 - 特許庁
SET COMPONENTS FOR MANUFACTURING FLOOR HEATING PANEL, FLOOR HEATING PANEL MEMBER, AND METHOD OF MANUFACTURING FLOOR HEATING PANEL 床暖房パネル製造用セット部品、床暖房パネル用部材及び床暖房パネルの製造方法 - 特許庁
The method further includes a step for applying a single set of security information to the jumbo packet. 当該方法は更に、巨大パケットに単一組のセキュリティ情報を付加する段階を含む。 - 特許庁
This invention includes a method for determining the parameter value of a defining parameter in a set of calibration standards. 本発明は、校正標準の集合の定義パラメータのパラメータ値を決定する方法を含む。 - 特許庁
MIXING METHOD OF MICROSCOPE OBJECTIVE LIQUID IMMERSION OIL, AND MEASURING SET OF THE MICROSCOPE OBJECTIVE LIQUID IMMERSION OIL 顕微鏡対物用液浸油の混合方法および顕微鏡対物用液浸油計量セット - 特許庁
PRIMER OR PRIMER SET FOR TESTING NUCLEIC ACID AND TESTING KIT AND METHOD FOR TESTING USING THE SAME 核酸検査用プライマーまたはプライマーセット及びこれらを用いた検査キット及び検査方法。 - 特許庁
INK SET, INK JET RECORDING METHOD USING THE SAME, RECORDING UNIT, INK CARTRIDGE AND INK JET RECORDING APPARATUS インクセット、それを用いたインクジェット記録方法、記録ユニット、インクカートリッジ、及びインクジェット記録装置 - 特許庁
To provide a method and system for estimating velocity of flow within an ultrasound data set. 超音波データセット内で流れの速度を推定するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
The classification methodset out in Special Provision 63 corresponding to UN#1950 (Aerosols) of the UNRTDG 3.2.1 Dangerous Goods List is applicable. UNRTDG3.2.1 Dangerous Goods Listの国連番号1950(Aerosols)に対するSpecial provision 63に記載されている判定方法が採用された。 - 経済産業省
a set of techniques for exploring underlying motives and a method of treating various mental disorders
根本動機を研究するための一組の技術と様々な精神障害を治療する方法 - 日本語WordNet
a method of enclosing plasma in a magnetic field by karyolysis, using a magnetic field coil set on the outside
核融合装置で,外部に取り付けた磁場コイルによりプラズマの磁場閉じ込めを行う方式 - EDR日英対訳辞書
If multiple files or a directory have been set, you cannot manipulate the fortune list, and this method will raise an exception.Throws
複数のファイルやディレクトリを操作している場合は fortune の一覧を操作することができません。 - PEAR
This method will set the MAC address in the object given the passed MAC address and the MAC address delimiter.
このメソッドは、渡された MAC アドレスと区切り文字を使用して、オブジェクトに MAC アドレスを設定します。 - PEAR
You can use this method if you do not want to set all options in the constructor Parameter もし、コンストラクタで全てのオプションをセットしたくない場合、このメソッドを使うことができます。 - PEAR