「settling」を含む例文一覧(1806)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 36 37 次へ＞
  • How are you settling back in with your family?
    「ご家族とはいかがですか」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the action of settling a matter internally
    内輪で事を処理すること - EDR日英対訳辞書
  • SETTLING APPARATUS, FLOCCULATING SYSTEM AND MANUFACTURING METHOD OF SETTLING APPARATUS
    沈降装置、沈殿処理システム及び沈降装置の製造方法 - 特許庁
  • SETTLING METHOD AND ITS SYSTEM
    決済方法、及び決済システム - 特許庁
  • So, uh, how are you settling in with lord stockbridge?
    ストックブリッジ卿とは うまく? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • METHOD AND SYSTEM FOR SETTLING PRICE
    代金決済方法およびシステム - 特許庁
  • Dad seems to be settling lately
    お父さん 最近落ち着いてるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • ELECTRONIC SETTLING METHOD USING KEY
    キーを利用した電子決済方法 - 特許庁
  • FLOCCULATING AND SETTLING METHOD AND DEVICE
    凝集沈澱方法及び装置 - 特許庁
  • FLOCCULATING AND SETTLING METHOD AND APPARATUS
    凝集沈殿方法及び装置 - 特許庁
  • I'm just settling in for the evening.
    晩のためにもう落ち着いてるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of settling a negociation in a single round
    一度で決着をつけること - EDR日英対訳辞書
  • SETTLEMENT EXECUTING SITE, SETTLING SYSTEM, SETTLING METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM
    決済実行サイト、決済システム、決済方法、記録媒体、及び、プログラム - 特許庁
  • SETTLING METHOD USING CELL PHONE
    携帯電話を用いた決済方法 - 特許庁
  • SETTLING AND ESTIMATING METHOD FOR MEASUREMENT DATA
    測定データの整定推定方法 - 特許庁
  • NONCONTACT TYPE TOKEN ISSUING-SETTLING MACHINE
    非接触式トークン発行・精算機 - 特許庁
  • not definitely settling something
    何かをはっきりと決定しないさま - 日本語WordNet
  • a person whose duty is settling disputes
    紛争を収拾する役目の人 - EDR日英対訳辞書
  • of a camp, the action of settling into winter quarters
    陣営を張って冬を越すこと - EDR日英対訳辞書
  • the state of having difficulty in settling a matter
    物事が非常に難しいこと - EDR日英対訳辞書
  • SAND SETTLING BASIN AND SAND COLLECTING METHOD THEREOF
    沈砂池およびその集砂方法 - 特許庁
  • FLOCCULATING AND SETTLING METHOD AND DEVICE THEREFOR
    凝集沈澱方法および装置 - 特許庁
  • a way of settling disputes called settlement of differences
    小口落としという決済方法 - EDR日英対訳辞書
  • the act of two parties settling an argument or differences by each yielding some demands
    互いに譲歩し合うこと - EDR日英対訳辞書
  • To correctly perform a settling determination by extending the mergine of the settling determination in a settling determination method for determining the settling of an object in a target position.
    対象物が目標位置に整定したことを判定する整定判定方法において、整定判定のマージンを拡大し、正確に整定判定する。 - 特許庁
  • I was settling in a new country
    新しい国になじもうとしていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • METHOD FOR SETTLING ELECTRONIC CHECK, METHOD FOR SETTLING PRICE, AND ISSUER COMPUTER
    電子小切手の決済方法、代金決済方法、及び発行人コンピュータ - 特許庁
  • SETTLEMENT AUXILIARY EQUIPMENT AND SETTLING DEVICE
    決済補助装置および決済装置 - 特許庁
  • HIGH PRESSURE COAGULATION SETTLING WASHING METHOD
    高圧凝集沈降洗浄方法 - 特許庁
  • OVERFLOW TROUGH CLEANING DEVICE OF SETTLING BASIN
    沈澱池の越流樋清掃装置 - 特許庁
  • a way of settling an account, called {settlement of differences}
    差金決済という決済方法 - EDR日英対訳辞書
  • to come close to settling a discussion
    議論を尽くして結論に至らせる - EDR日英対訳辞書
  • CREDIT SETTLEMENT SYSTEM AND CREDIT SETTLING METHOD
    クレジット決済システム及び決済方法 - 特許庁
  • On the basis of the charging information or the like transmitted from the account settling terminal 1, the account settling server 5 executes account settling processing.
    決済サーバ５は、決済端末１から送信されてきた、課金情報等に基づいて、決済処理を実行する。 - 特許庁
  • Seems you're settling well into your new position.
    新しい職でもうまくやれそうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everybody's settling in for dinner.
    誰もがディナーのために腰を落ち着ける。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of settling accounts in cash, using dollars
    ドルによってなされる現金決済 - EDR日英対訳辞書
  • To reduce a time for settling a washing fee by utilizing a parking fee settling device for settling the washing fee as well during settling a parking fee.
    駐車料金精算装置を利用して駐車料金の精算を行う際に洗車料金の精算も行うことで洗車料金の精算時間を短縮する。 - 特許庁
  • (iv) Existence and condition of settling of the foot portion.
    四　脚部の沈下の有無及び状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Dusk was settling over the city.
    夕やみがその町に垂れ込めかけていた. - 研究社 新英和中辞典
  • DUST SETTLING METHOD APPLICABLE TO TUNNEL BLASTING WORK
    トンネル発破工事の粉塵沈静方法 - 特許庁
  • To effectively prevent settling of a movable piece.
    可動片のへたりを有効に防止する。 - 特許庁
  • SETTING METHOD AND SETTLING SYSTEM FOR GAME CENTER
    ゲームセンタの決済方法及び決済システム - 特許庁
  • ON-LINE SETTLING SYSTEM AND SETTLING METHOD IN ON-LINE SHOPPING AND SERVER AND SELLER'S TERMINAL
    オンライン決済システム、オンラインショッピングにおける決済方法、サーバおよび販売者端末 - 特許庁
  • (v) Condition of settling and sliding of foot portions.
    五　脚部の沈下及び滑動の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) Condition of sliding and settling of supports.
    一　支柱の滑動及び沈下の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (e) Condition of settling and sliding of leg portions.
    ホ　脚部の沈下及び滑動の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (a) Condition of sliding and settling of supports.
    イ　支柱の滑動及び沈下の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • CREDIT CARD TERMINAL AND METHOD OF SETTLING CREDIT CARD
    クレジットカード端末、クレジットカード決済方法 - 特許庁
  • SETTLEMENT METHOD, SETTLEMENT SYSTEM AND SETTLING PROGRAM
    決済方法、決済システム、決済用プログラム - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 36 37 次へ＞

例文データの著作権について