「severable」を含む例文一覧(5)
- a song...never conceived of as severable from the melody
決してメロディーから切り離すことのできない...歌 - 日本語WordNet - This system has the turbine blade 100 having a cutting tooth 106 and sensor wires 208 and 403 having a severable portion becoming a severed state by the cutting tooth 106 as turbine blade displacement occurs.
本システムは、切歯（１０６）を備えたタービンブレード（１００）と、タービンブレード変位が発生した時に切歯（１０６）によって切断された状態になる切断可能部分を備えたセンサワイヤ（２０８、４０３）とを含む。 - 特許庁 - This pushing button member 10 disposed in panel holes formed in a curved panel is provided with: a plurality of button parts 1A and 1B disposed in the plurality of panel holes; and a severable tie bar 4 for connecting the two adjacent button parts 1A and 1B by offsetting them in a direction nearly vertical to the pushing direction.
曲面状のパネルに形成されたパネル孔に配置されるプッシュ操作用のボタン部材１０は、複数のパネル孔に配置される複数のボタン部１Ａ，１Ｂと、隣接する２つのボタン部１Ａ，１Ｂを、プッシュ操作の方向とは略垂直の方向にオフセットさせて繋ぐ切断可能なタイバー４とを備える。 - 特許庁 - If the grounds for a motion under this Rule appear to the Director to affect the issues as to only a part, or less than all of the matter in controversy, or only one, or less than all, of the parties to it, he may grant reconsideration as to such issues if severable without interfering with the judgment or final order upon the rest.
本条規則に基づく申立の理由が争点の一部のみ，又は当事者の一方若しくは一部のみに係わる争点に関係していると局長が認める場合において，これに関係しない部分又は当事者に対する判決又は最終命令に影響することなく分離し得るときは，当該争点についての再審理を行うことができる。 - 特許庁 - Based on this examination, the institution classified intellectual assets into (i) assets that can be owned and sold (patent rights, copyrights, brands and so on); (ii) assets that can be controlled but not severable or sold (research and development investment in progress, trade secrets, reputation and so on); and (iii) assets that cannot be fully controlled by companies (human capital, core competence and so on), and came up with the following conclusions.
この検討を踏まえ、知的資産を、①所有・売却可能な資産（特許権、著作権、ブランド等）、②支配可能であるが、分離・売却することができない資産（開発途上にある研究開発投資、企業秘密、評判等）、③企業によって完全に支配できない資産（人的資産、コア・コンピタンス等）、の３つに分類した上で、次のような結論を出している。 - 経済産業省
