「severance」を含む例文一覧(139)
1 2 3 次へ＞- severance of connection or relation (break off relation with)
関係を絶つ - EDR日英対訳辞書 - the condition of a severance or rupture arising in a matter
物事に断絶が生じること - EDR日英対訳辞書 - SEVERANCE AND CUTTING DEVICE
切断切削装置 - 特許庁 - WIRE SEVERANCE DETECTING SYSTEM AND WIRE SEVERANCE POINT ORIENTING SYSTEM
断線検出システム及び断線点標定システム - 特許庁 - WIRE SEVERANCE DETECTION DEVICE OF CURRENT SENSOR
電流センサの断線検知装置 - 特許庁 - GLOW PLUG ENERGIZATION CONTROL DEVICE WITH WIRE SEVERANCE DETECTING FUNCTION
断線検知機能付きグロープラグ通電制御装置 - 特許庁 - To provide a ceramic heater with small temperature unevenness and causing no severance of wire or not losing a function as a heater even when a severance of wire occurs.
温度ムラが小さく、断線の生じない、または断線してもヒーターとしての機能が失われないセラミックスヒーターを提供すること。 - 特許庁 - ON-SITE SEVERANCE CULVERT TYPE STRAIGHT SIDE DITCH INSIDE FRAME AND ON-SITE SEVERANCE CULVERT TYPE CORNER SIDE DITCH INSIDE FRAME
現場切断式暗渠型直線用側溝内枠及び現場切断式暗渠型コーナー用側溝内枠 - 特許庁 - This allows judging wire severance in the steering angle sensor 17 and other failures.
この結果、操舵角センサ１７の断線や、その他の故障の判定ができる。 - 特許庁 - SEVERANCE DETECTION DEVICE AND FUEL INJECTION CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
内燃機関の断線検出装置および燃料噴射制御装置 - 特許庁 - To prevent an electric leakage trouble caused by the severance of high voltage wire.
高電圧線の切損に起因する漏電事故を防止する。 - 特許庁 - To provide a cash balance plan PBO estimating system capable of easily inputting an interest and a discount rate to trial-calculate a severance pay debt in companies which intend to adopt a cash balance and accurately calculating a severance benefit amount even after an introduction of the system to detect a severance pay debt.
キャッシュバランスの採用を意図する各企業において簡易に利息と割引率を入力して退職給付債務を試算ができ、導入後も退職給付額を正確に計算して退職金債務を把握することのできるキャッシュバランスプランＰＢＯ推計システムを提供する。 - 特許庁 - The first wick severance sensing device 2 and the communication device 4 transmit and receive the wick severance information wirelessly or through cable communications, while the remaining sensing devices 2 in n-1 pieces and the communication device 4 transmit and receive the wick severance information wirelessly.
そして、第１の断芯検出装置２と通信装置４とは無線通信若しくは有線通信により断芯情報を送受信し、残りの（ｎ−１）個の断芯検出装置２と通信装置４とは無線通信により断芯情報を送受信する。 - 特許庁 - To provide a wire severance point orienting system adapted to a nongrounded three-phase, three-wire transmission/distribution line, rarely affected by disturbance factors such as weather and a load, capable of accurately detecting a wire severance, and capable of accurately orienting a wire severance point of the transmission/distribution line.
非接地系の三相３線式送配電線路に適用され、気象や負荷等の外乱要因による影響が少なく正確な断線検出を行うことができ、送配電線の断線点を正確に標定することができる断線点標定システムを提供する。 - 特許庁 - METHOD OF INSPECTING SEVERANCE OF ORTHOGONAL FILAMENT PROVIDED AT HEATING FILAMENT FOR DEFOGGING GLASS
防曇ガラス用加熱線条に設けた直交線条の断線検査方法 - 特許庁 - To effectively prevent the coil end part of a proximity sensor head from wire severance.
近接センサのセンサヘッドのコイル端部の断線を効果的に防止すること。 - 特許庁 - To prevent a metal wire from severance as much as practicable even during machining.
加工中においても金属線が切損する事態を可及的に防止すること。 - 特許庁 - To provide a hinge connector using a less number of component parts, easy to assemble, and capable of preventing wire severance.
部品数が少なく、組立作業が容易で、断線を防止したヒンジコネクタを提供する。 - 特許庁 - To prevent severance of an aerial insulated wire caused by stress corrosion cracking of a stranded wire conductor.
撚線導体の応力腐食割れに起因する架空絶縁電線の断線事故を防止する。 - 特許庁 - A communication device 4 transmits the wick severance information from the sensing device 2 to a master station 8.
通信装置４は、断芯検出装置２からの断芯情報を親局８に送信する。 - 特許庁 - To reduce or eliminate influence caused by the severance of a timing belt by judging the severance of the timing belt, and changing the start-up processing of an internal combustion engine when the timing belt is severed.
タイミングベルトの切断を判定すると共に、タイミングベルト切断時には内燃機関の始動処理を変更してタイミングベルトの切断に起因する影響を低減または除去すること。 - 特許庁 - To provide an on-site severance culvert type straight side ditch inside frame and an on-site severance culvert type corner side ditch inside frame capable of being simply and accurately cut off at right angles in the longitudinal direction or in the shape of a fan in a site by fitting them to construction dimensions and angles and neatly cutting off the sectional part within a short time.
現場の施工寸法や施工角度に合わせて現場で簡単に且つ長さ方向に直角に又は扇状に正確に切断でき、しかも短時間でその切り口部分を綺麗に切断すること。 - 特許庁 - The drive of the LED lamp is structured so that a plurality of LEDs to constitute one LED lamp are divided into a plurality of groups and performs sensing of severance for each group, when the severance sensing is conducted on the time sharing basis for each group.
一つの発光ダイオード・ランプを構成する複数の発光ダイオードを複数のグループに分割し、各グループ毎に断線検出を行うが、このときに、各グループに対して時分割的に断線検出を行う。 - 特許庁 - To provide a rear partitioning plate of simple configuration which can absorb shocks to be applied to a horse and can avoid hair severance of the horse tail.
馬匹への衝撃を吸収しつつ、尾の毛切れなどをも回避することができる簡潔構成の後部仕切板を提供する。 - 特許庁 - A GCU 10 has the glow plug energization control device 40 having a partial energization circuit 42A, and a wire severance detecting circuit 60.
ＧＣＵ１０は、一部通電回路４２Ａ等を有するグロープラグ通電制御装置４０及び断線検知回路６０を備える。 - 特許庁 - To solve the problem that wear and severance of a cable and breakage or the like of a shaft occur when the shaft and the cable interfere with each other.
シャフトとケーブルとが干渉した場合には、ケーブルの磨耗及び切断、シャフトの破損等の問題が生じる。 - 特許庁 - To provide a wire rope severance sensing device capable of demagnetizing a wire rope certainly into the condition that little residual magnetization remains.
ワイヤロープの残留磁化が殆ど残らない状態に確実に消磁できるようにしたワイヤロープ断線検出装置を提供する。 - 特許庁 - To eliminate malfunctions such as severance of an electric cable due to a constitution of a mechanical safety shoe and a microswitch of an elevator door.
エレベータドアのメカニカルなセーフティシューとマイクロスイッチの構成による、電気ケーブルの断線等の不具合を排除する。 - 特許庁 - Further, the intermittent operation of the engine 10 is inhibited, and the severance of the timing belt 131 is informed through an instrument panel.
また、エンジン１０の間欠運転が禁止され、タイミングベルト１３１が切断している旨が計器盤を介して報知される。 - 特許庁 - To provide a fixed-abrasive grain wire which has excellent machining efficiency and machining accuracy, and is less susceptible to severance of wire, and avoids metal contamination of a workpiece.
加工能率及び加工精度に優れ、断線の発生が少なく、被加工物の金属汚染を回避することが可能な固定砥粒ワイヤを提供する。 - 特許庁 - To provide a dynamo-electric machine control part detecting severance of DC bus in a power converter with a simple configuration.
簡単な構成で、電力変換器の直流母線の断線を検出可能な回転電機制御装置を提供する。 - 特許庁 - This suppresses unevenness of the wafer thickness and a warp of each wafer and also suppresses generation of the wire severance.
結果、ウェーハの厚さムラおよび反りが抑制され、ワイヤ１１ａの断線の発生も抑えることができる。 - 特許庁 - To enhance the easiness to handle in a narrow space by preventing an inking thread from severance caused by a thread hitching part being worn into an acute shape.
糸掛け部が鋭利な形状に摩耗されることによる墨打ち糸の切断を防止し、狭い空間での使い勝手を向上させる。 - 特許庁 - To provide a circuit board for multiple optical axis photoelectric switch free of the risk of chip breaking or wire severance originating from a deflective deformation of a base board.
基板の撓み変形によるチップ割れやワイヤー切れの心配がない多光軸光電スイッチの回路基板を提供する。 - 特許庁 - To conduct inexpensive wire severance/momentary power interruption preventing countermeasures without using a ZnO element for reducing the lightning protection countermeasure cost of an overhead line.
架空線路の耐雷対策コストの低減を図るため、ＺｎＯ素子を用いない、安価な断線及び瞬時停電防止対策を行う。 - 特許庁 - The head 15 sinks to perform grasp of the fuse 1, severance from the carriers 8, and pressure contacting to a terminal member 4.
ヘッド１５が下降して、圧接ヒューズ１の把持、キャリア８からの切断、および端子部材４への圧接を行う。 - 特許庁 - To allow a person in management to quickly sense the occurrence that coil severance is generated in an electromagnetic device which operates a passage changeover valve of an air pump.
エアーポンプの流路切り替え弁を動作せる電磁装置にコイル断線のような事故があったときに、管理者が速やかにそれを検知可能とする。 - 特許庁 - Thereby a wire severance is unlikely to happen, and the sensor head can be fixed to the inside of the case of a proximity sensor by means of ultrasonic welding.
こうすれば断線が起きにくくなり、センサヘッドを近接センサのケース内に超音波溶着により固定することができる。 - 特許庁 - To provide a wire tool having superior cutting quality and surface roughness of a work surface, and capable of suppressing severance of wire caused by twist.
切れ味が良く、加工面の面粗さが良好であり、捩れに起因する断線も少ないワイヤ工具を提供する。 - 特許庁 - The change in position may either be complete severance from the bag 10, or change from a first position to a second position upon closure or opening of the bag 10.
この位置の変化は、袋１０から完全な切り離しでも良く、又は、この袋１０の開閉で第１の位置から第２の位置に変化しても良い。 - 特許庁 - If there is a failure caused by severance of wire in the circuit 22 to be tested, the power supply current fluctuates, even if a transistor is in a stationary condition.
被試験回路２２に断線故障がある場合には、トランジスタの静止状態であっても、電源電流に変動が生じる。 - 特許庁 - To provide a printed board inspection device capable of giving a proper tension to a belt to transport a printed circuit board, allowing easy belt replacement, and sensible for a belt severance.
プリント基板を搬送するベルトに対して適切な張力を印加でき、ベルト交換が容易でベルトの切断を検知できること。 - 特許庁 - To prevent a vehicle supporting member from dropping even if a drop of oil pressure or a chain severance is generated in a lift for repairing vehicles.
車輌整備用リフトに、油圧の低下やチェーン切れがあっても、車輌支持部材を落下させない確実な対策を施す。 - 特許庁 - Sampling from the sensor or the switch is stopped when the harness is in severance (Fig.(c)).
ハーネス断線故障が生じている時にはセンサやスイッチに対するサンプリングを停止する（図３（ｃ））。 - 特許庁 - When failure or severance of wire is generated on the collision sensor 11 at usual time, inconvenience that the protection device is erroneously driven can be certainly prevented.
平常時に衝突センサ11に故障や断線が生じた場合に、誤って保護装置が駆動されるような不具合を確実に防止できる。 - 特許庁 - The preliminary cutting is done through dying or chaff-cutting for severance of metal, wherein an edge located in a projecting direction is cut off rather than in the cut location.
予備切断は、金属を切断するための金型又は押し切りによって行い、切断位置よりも突出方向に位置する端縁部を切り落とす。 - 特許庁 - To provide a fusion joint capable of arranging a terminal pin without causing a severance of wire, even when a member thickness of a pipe to be connected is thin.
接続される管の部材厚が薄い場合にも、断線させずに端子ピンを配置できる融着継手を提供する。 - 特許庁 - To provide a lead-acid battery capable of preventing a positive electrode grating from corrosive severance even under severe service conditions and assuring a prolonged lifetime.
過酷使用条件下でも正極格子体の腐蝕切損を防止し、寿命延長を図ることができる鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁 - To provide a blocked polyether amide resin composition and its production method imparting excellent electricity controllability to synthetic fibers and suppressing severance of spun yarns.
合成繊維に優れた制電性を付与し、かつ紡糸糸切れを抑制することができるブロックポリエーテルアミド樹脂組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To prevent easy severance of electric wire and facilitate wiring arrangement of the electric wire by saving electric wire in an articulated industrial robot.
多関節型の産業用ロボットにおいて、電線の省配線化を図り、これにより、電線の断線を起り難くし、また、電線の配線の引き回しを容易にする。 - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
