earthy and sexuallyexplicit 現実的で性的に露骨な - 日本語WordNet
a movie of which the highlight scenes are sexuallyexplicit or detailed
具体的な性描写を見せ場とする映画 - EDR日英対訳辞書
someone who presents shows or sells writing or pictures that are sexuallyexplicit in violation of the community mores
公衆道徳に反し、露骨に性的な書物や写真を見せたり売ったりする人 - 日本語WordNet
Irish writer noted for his sexuallyexplicit but unreliable autobiography (1856-1931)
アイルランドの作家で、性的に露骨であるが信頼性に欠ける自叙伝で知られる(1856年−1931年) - 日本語WordNet
Because of its sexuallyexplicit content, it became the first NC-17-rated movie in the United States.
映画には性的な表現があり、アメリカ合衆国で最初の17歳未満お断りのレーティングとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス