「sg」を含む例文一覧(375)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • Sg stands for singaporean branch.
    このSGっていうのが シンガポール支店。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • /proc/sys/kernel/sg-big-buff This file shows the size of the generic SCSI device (sg) buffer.
    /proc/sys/kernel/sg-big-buffこのファイルは、汎用 SCSI デバイス (sg) のバッファサイズの最大値を表す。 - JM
  • SG FILE ACCESSING DEVICE
    SGファイルアクセス装置 - 特許庁
  • SG-CA SYSTEM, SG, AND LOAD DISTRIBUTION METHOD
    SG−CAシステム、SGおよび負荷分散方法 - 特許庁
  • Goods that have the SG mark can be bought with peace of mind.
    SGマークの付いた商品は安心して購入できる。 - Weblio英語基本例文集
  • The head office of SG Holdings Co., Ltd.; the head office/Kyoto office of Sagawa Express Co., Ltd.
    SGホールディングス本社、佐川急便本社・京都店 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Between gate electrodes SG and SG, an arrangement is performed at a wide interval.
    ゲート電極SGSG間は広い間隔に配置させる。 - 特許庁
  • July 2011 : The Ukrainian government initiated the SG investigation on automobiles.
    2011年7月:ウクライナ政府が乗用車に対するSG調査を開始 - 経済産業省
  • March 2013: The imposition of the SG measures was announced.
    2013年3月:措置発動を公告。 - 経済産業省
  • The request message has at least one of a transmission source entity ID and first SG information having a keyword, or the answer message has second SG information.
    要求メッセージは、送信元エンティティIDと、キーワードを有する第1のSG情報とのうち少なくとも1つを有し、又は応答メッセージは、第2のSG情報を有する。 - 特許庁
  • SG APPARATUS, SG SYSTEM AND MOUNTING SYSTEM FOR SS7 LINE TERMINATION DEVICE SYSTEM
    SG装置及びSGシステム及びSS7回線終端装置システムの実装方式 - 特許庁
  • A determining circuit 9 compares the relative distance data with set data to output a control signal SG.
    判定回路9は、相対距離データと設定データとの比較を行い、制御信号SGを出力する。 - 特許庁
  • Code Listing2.1: Directories in /dev cdroms/ cpu/ discs/ floppy/ide/ input/ loop/ misc/netlink/ printers/ pts/ pty/scsi/ sg/ shm/ sound/sr/ usb/ vc/ vcc/
    コード表示2.1:/dev内のディレクトリ - Gentoo Linux
  • The method comprises steps of determining a maximum SG value when a non-service relative grant (NSRG) message is received, and updating the SG value on the basis of the maximum SG value.
    方法は、非サービング相対グラント(NSRG)メッセージを受信するときに最大SGを定め、最大SGに基づいてSGを更新するステップからなる。 - 特許庁
  • Protective relays SG-A, SG-B for distribution on the panel SG are directional relays to detect each reverse current.
    配電盤SGに備えられる配電側の保護リレーSG−A,SG−Bは、互いに逆方向の電流を検出する方向性を有する保護リレーである。 - 特許庁
  • A polysilicon layer 4c is provided in a space which is approximately in the middle between a pair of selection gate electrodes SG-SG as a poly plug with the same width as the selection gate electrode SG.
    一対の選択ゲート電極SGSG間のほぼ中央のスペースに多結晶シリコン層4cをポリプラグとして選択ゲート電極SGと同じ幅で設けている。 - 特許庁
  • METHOD FOR SETTING SG DATA TO DISTRIBUTED SYSTEM AND DEVICE THEREFOR
    分散システムへのSGデータの設定方法及びその装置 - 特許庁
  • The memory cell array is divided into a plurality of segments SG, and four main data lines MDL are extended from respective segments SG.
    メモリセルアレイは複数のセグメントSGに分割され、各セグメントSGからは4本のメインデータ線MDLが延びている。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING SYSTEM SG PARAMETER
    システムSGパラメータ管理方式及びシステムSGパラメータ管理方法 - 特許庁
  • A wire line electrode 16 serves as the gate of a selection transistor SG.
    ワード線電極16は選択トランジスタSGのゲートとなる。 - 特許庁
  • The distance Ls and the space Sg satisfy the inequalities 100 mm ≤Ls ≤700 mm, and tan^-1 (Sg/Ls) ≤0.8°.
    そして、距離Lsと隙間Sgは、100mm≦Ls≦700mmで、tan^-1(Sg/Ls)≦0.8°の関係を満足している。 - 特許庁
  • To provide a signaling gateway (SG) apparatus which can achieve low costs and high performance and further can also be mixed with an existent SG system by functionally degenerating a SG apparatus from SS7 line terminal device.
    SS7回線終端装置のSG装置への機能縮退によって低コスト高性能を実現することができしかも既存のSGシステムとの混在も可能なSG装置を提供する。 - 特許庁
  • Further, a scout image SG and information HC indicating the position or range corresponding to the predetermined position or range DA in the scout image SG are displayed on a monitor while correlating the scout image SG and the information HC.
    また、スカウト画像SGと、スカウト画像SG上における上記所定の位置または範囲DAに対応する位置または範囲を示す情報HCとを対応付けてモニタに表示する。 - 特許庁
  • The silicon nitride film 14 is formed into a shape, having a spacer part 14s, larger in thickness than film thickness of upper surfaces of gate electrodes MG, SG, formed on opposed side walls between gate electrodes SG-SG.
    シリコン窒化膜14は、ゲート電極MG、SGの上面の膜厚に比して、ゲート電極SGSG間の対向する側壁に厚い膜厚のスペーサ状の部分14sを有する形状に形成する。 - 特許庁
  • → The SG measures at issue are highly likely to be inconsistent with the requirements for the SG Agreement - e.g. “increase of import”, causation between “increase of import” and damage to domestic industry.
    →「輸入の増加」、輸入増加と国内産業の損害の因果関係等のSG措置の発動要件を満たさない懸念あり。 - 経済産業省
  • The strain gauges SG can be clearly visually recognized, since the laminate resin materials 4 on the strain gauges SG emit fluorescence, when the strain gauges SG being affixed to the gloomy measuring object are irradiated with black light.
    薄暗い被測定物に添着された状態のひずみゲージSGに、ブラックライトを照射すると、ひずみゲージSGのラミネート樹脂材4が蛍光を発し、ひずみゲージSGを明瞭に視認することができる。 - 特許庁
  • The liquid crystal layer 4 differs in cell thickness by sub-pixels SG of respective colors.
    液晶層4は、各色のサブ画素SGごとにセル厚が異なる。 - 特許庁
  • To provide an integrated steam generator(SG) for liquid metal reactor.
    液体金属原子炉用の一体化蒸気発生器(SG)を提供する。 - 特許庁
  • An initial setting processing means 11 prepares a terminal resource managing table 4 based on system configuration definition (SG) information in an SG information file 2.
    初期設定処理手段11は、システム構成定義(SG)情報ファイル2内のシステム構成定義情報に基づいて端末リソース管理テーブル4を作成する。 - 特許庁
  • A phase comparison section 107 detects a phase difference between the position of the received signal SG and a reception clock CL for sampling the received signal SG.
    位相比較部107は、受信信号SGの位置と、受信信号SGをサンプリングするための受信用クロックCLとの位相差を検出する。 - 特許庁
  • The pixel data SG, once processed, will not be referred later on, and it is not required to provide a memory for storing the pixel data SG inside the apparatus.
    一度処理された画素データSGが後から参照されることがなく、画素データSGを保存するためのメモリを装置内部に備える必要がない。 - 特許庁
  • The selection gage electrode SG has a first silicide layer 51 formed on the surface of the selection gate electrode SG, the surface which is vertical to the first direction of the selection gate.
    選択ゲート電極SGは、選択ゲート電極SGの前記第1方向に対して垂直な面上に設けられた第1シリサイド層51を有する。 - 特許庁
  • April 2012: The Inter-Departmental Commission for International Trade of Ukraine decided the imposition of the SG measures(Taxation of 6.46% on 1000-1500cc engine cars and 15.1% on 1500-2200cc engine cars)
    2012年4月:ウクライナ政府が調査結果報告書を提示(追加税率は、排気量1000-1500cc:6.46%、排気量1500-2200cc:15.1%)同月:ウクライナ貿易委員会がSG措置発動を決定 - 経済産業省
  • The "during SG" display displayed in the window 901 includes a display "controlling the left reel is difficult!!" as reporting information of the technical intervention reel selected in addition to information concerning the frequency of SG games consumed and a net increase of medals during SG.
    ウィンドウ901に表示されるSG中表示は、消化したSGゲーム回数やSG中のメダルの純増の情報に加え、抽選された技術介入リールの報知情報である「左リール目押し難!!」の表示を含む。 - 特許庁
  • When the control signal Sg becomes the high level, the bypass switch 14 is turned off.
    バイパススイッチ14は制御信号Sgがハイレベルとなるとオフ状態となる。 - 特許庁
  • A sub feedback learning value SG is calculated by using a formula, "SG=B+(A-B)×K" where A represents the first learning value, B represents a second learning value and K represents an interpolation correction value.
    サブフィードバック学習値SGは、第1学習値A、第2学習値B、及び補間補正値Kに基づき、「SG=B+(A−B)・K」という式を用いて算出される。 - 特許庁
  • A ratio (Sg+Swr)/Sw in the center surface 30 is set to be more than 2.0.
    センタ表面30における比(Sg+Swr)/Swを2.0以上とした。 - 特許庁
  • To provide a hardball baseball bat which satisfies SG specifications and is easy to fully swing.
    SG規格を満足し、振りぬきやすい硬式野球用バットを提供すること。 - 特許庁
  • When the segment SG is transferred, a transfer arm 30 is engaged with an anchor block 11, to which a wire for connection with another segment is anchored, so as to hold the segment SG.
    セグメントSGを移送する際に、他のセグメントとの結合用のワイヤが定着される定着ブロック11に移送アーム30を係合させて、セグメントSGを把持する。 - 特許庁
  • A means for guiding the exhaust gas SG and liquefying and coagulating a radioactive rare gas 15 by cooling the gas SG with a cooler 9 is provided to measure the energy of gamma rays of the liquefied and coagulated radioactive rare gas 15 with a radiation detector 12.
    しかし、排気ガス中には燃料棒の破損とは関係ない窒素の同位体が含まれ、これがバックグランドとなって精度の高い検出が行えなかった。 - 特許庁
  • The exhaust pipe 34 of a thermoelectric stack 10 is stack grounded SG for the thermoelectric stack 10.
    熱電スタック10の排気管34は、熱電スタック10用にスタックグランドSGする。 - 特許庁
  • The drain of the SG-PMOS 150a and the source of the FG-PMOS 150b are the same.
    SG−PMOS150aのドレインとFG−PMOS150bのソースとは同じである。 - 特許庁
  • Cameras 54, 56 output image information Sg, Sh to the center control processor 50.
    カメラ54、56は、映像情報Sg、Shを中央統括処理部50に出力する。 - 特許庁
  • The mounting plate 25 is connected to the SG pattern 11a and electrically conducted with the earth plates.
    取付け板25はSGパターン11aに接続され、アース板と電気的に導通する。 - 特許庁
  • The PLL circuit 30 operates taking the reference frequency signal SG as a reference signal.
    PLL回路30は、基準周波数信号SGを基準信号として動作する。 - 特許庁
  • A parameter management D/B 41 stores a basic SG parameter and its prescribed value.
    パラメータ管理D/B41は、基本的なSGパラメータとその規定値を格納している。 - 特許庁
  • By repeating the above processes for all the pixel data SG, the block evaluation value is obtained.
    これを全ての画素データSGについて繰り返すことによりブロック評価値を求める。 - 特許庁
  • The gate electrodes MG, SG and PG of a NAND flash memory include a cobalt silicide film 4.
    NANDフラッシュメモリのゲート電極MG、SG、PGにコバルトシリサイド膜4を設ける。 - 特許庁
  • An image inputting part 24 inputs second image data SG of a contents transmitting side.
    画像入力部24はコンテンツ送出側の第2の画像データSGを入力する。 - 特許庁
  • a mark on a product which indicates that it has been examined and approved by a private product safety organization called a SG (safety goods) mark
    民間の製品安全協会が安全性を認めた製品に表示マーク - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について