to reduce the price―lower the price―abate the price―shade the price―take something off theprice 値段を引く - 斎藤和英大辞典
If you buy a large quantity, we can reduce the price―shade the price―somewhat.
たくさんお買いになれば多少は値引き致します - 斎藤和英大辞典
The adjustability of theshade to the seat width of wheel chair etc., on which theshade is to be mounted by pulling the sheet 2 and 8 realizes a mass production and a price reduction. 取り付ける車椅子、椅子等の座幅に合わせてシート2や8を引き出すことによって幅調整ができるから、量産化および低価格化を実現できる。 - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編