「shadowed」を含む例文一覧(74)

1 2 次へ＞
  • I was shadowed by a detective.
    刑事につけられた - 斎藤和英大辞典
  • I was shadowed by a detective.
    刑事に尾行された - 斎藤和英大辞典
  • to be shadowed by a detective
    探偵に付けられる - 斎藤和英大辞典
  • to be shadowed by a pickpocket
    ごまの灰につけられる - 斎藤和英大辞典
  • to be shadowed by a detective
    探偵に後をつけられる - 斎藤和英大辞典
  • I was shadowed by a detective.
    探偵に後をつけられた - 斎藤和英大辞典
  • The detective shadowed the suspect.
    刑事は容疑者を尾行した. - 研究社 新英和中辞典
  • The mountain is shadowed by clouds.
    その山は雲の陰になっている. - 研究社 新英和中辞典
  • That was shadowed by the setting sun.
    沈む太陽の影が映っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • if passwd file is shadowed
    パスワードファイルが暗号化(shadow)されています。 - PEAR
  • The tree shadowed the house.
    その木のせいで家は陰になっていた - Eゲイト英和辞典
  • Sudden gloom shadowed her face.
    彼女の顔は突然憂うつそうに曇った. - 研究社 新英和中辞典
  • When he goes out, he is shadowed by a plain-clothes man.
    あの人が外出すると角袖がつく - 斎藤和英大辞典
  • His face was shadowed from the light.
    彼の顔は明かりが当らず影になっていた。 - Tanaka Corpus
  • the surface of the pond is dark and shadowed
    池の表面は、暗く影でおおわれている - 日本語WordNet
  • His face was shadowed from the light.
    彼の顔は明かりが当らず影になっていた。 - Tatoeba例文
  • The font synthesizing part 16 generates a shadowed character font by superposing the shadowed character font on the shadowed font with the mutual coordinate positions put in order.
    フォント合成部１６では、影フォント上に文字フォントを互いの座標位置を揃えて重ねることにより、影付き文字フォントを生成する。 - 特許庁
  • Each character font stored in a font file 11 is given to a shadowed font generating part 12 to generate a shadowed font, which is stored in a shadowed font file 13.
    フォントファイル１１に記憶された各文字フォントを影フォント生成部１２に与えて影フォントを生成し、影フォントファイル１３に格納する。 - 特許庁
  • The suspected murderer was being followed [shadowed, tailed] by a detective.
    殺人容疑者は刑事に尾行されていた. - 研究社 新和英中辞典
  • Tom thinks he's being shadowed by a private detective.
    トムは探偵に尾行されている気がしている。 - Tatoeba例文
  • I special summon the tuner monster, empty shadowed giant monkey!
    チューナーモンスター 虚栄の大猿を 特殊召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tom thinks he's being shadowed by a private detective.
    トムは探偵に尾行されていると思っている。 - Tatoeba例文
  • He can not go out of doors without being shadowed by a detective.
    あの人は外出するときっと探偵が付く - 斎藤和英大辞典
  • The detective shadowed the suspect for four blocks.
    その刑事は容疑者を4ブロックに渡って尾行した。 - Tatoeba例文
  • Her face was shadowed from the light.
    彼女の顔は明かりがさえぎられて陰になっていた - Eゲイト英和辞典
  • Empty shadowed giant monkey gains level equal to the monster sent to the graveyard!
    虚栄の大猿は墓地に送った モンスターのレベル分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He can not go without being shadowed by a detective.
    彼は外出するときっと探偵につきまとわれる - 斎藤和英大辞典
  • Notes: The shadowed boxes indicate unit prices over one from the 2003 data.
    2003年のデータのうち、1を超えるものに網掛けをしている。 - 経済産業省
  • the action of representing the shadowed part of an object that has been uniformly darkened
    物体が他の影になっている部分を一様に暗くして表現すること - EDR日英対訳辞書
  • Check if the passwords of this passwd file are shadowed in another file.
    パスワードファイルのパスワードが、別のファイルに暗号化されているかどうかを調べます。 - PEAR
  • The room, shadowed well with awnings, was dark and cool.
    窓の日よけが程よく室内に影を作っているその部屋は、暗く、涼しかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • Each character font in the font file 11 and each shadowed font in the shadowed font file 13 are read in memory 15, and when a character is specified to be displayed, the character font and shadowed font corresponding to the specified character are sent to a font synthesizing part 16.
    フォントファイル１１内の各文字フォントと影フォントファイル１３内の各影フォントをメモリ１５に読み込み、表示対象となる文字の指定に伴い、その指定文字に対応した文字フォントと影フォントをフォント合成部１６に与える。 - 特許庁
  • METHOD FOR DETERMINING SHADOWED CHARACTER REGION, IMAGE PROCESSING METHOD, APPARATUS FOR DETERMINING SHADOWED CHARACTER REGION, IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE READING APPARATUS, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
    影付き文字領域判定方法、画像処理方法、影付き文字領域判定装置、画像処理装置、画像形成装置、画像読取装置、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁
  • DISPLAY SYSTEM, DATA DISPLAY METHOD, SHADOWED CHARACTER FONT GENERATING METHOD, AND RECORDING MEDIUM
    表示システム、データ表示方法、影付き文字フォント生成方法及び記録媒体 - 特許庁
  • To provide a method for forming a coating film showing different hues when illuminated with light and when shadowed and a coated article.
    塗装膜に光が当たった時と、影の時とで異なった色相を示すこと。 - 特許庁
  • This can suppress reduction in white line detection accuracy when the road is shadowed.
    これにより、道路に影がある場合に白線の検出精度の低下を抑制できる。 - 特許庁
  • Use of the shadowed background image makes it possible to remove the shadow of the moving body in the input image through the simple processing of the input image and the shadowed background image.
    この影付背景画像を用いれば、入力画像および影付背景画像との簡単な処理にて、入力画像に含まれる移動体の影を除去することが可能となる。 - 特許庁
  • Thus, the shadowed dark face cannot be reflected into the glass roof 11, resulting in an improved appearance.
    このため、影となった暗い面は、ガラスルーフ１１に写り込むことがなくなり、見栄えが向上する。 - 特許庁
  • To improve dot dispersion performance in a highlighted region and a shadowed region in an error diffusion method.
    誤差拡散法におけるハイライト領域およびシャドー領域でのドット分散性を改善する。 - 特許庁
  • Return value Returns boolean whether passwords of this passwd file are shadowed in another file.
    返り値 パスワードファイルのパスワードが別のファイルに暗号化されているかどうかをboolean 値で返します。 - PEAR
  • To achieve printing of characters decorated with shadowed characters and the like by printing control inside a printer.
    影付き文字等の装飾を施した文字の印刷をプリンター内部の印刷制御によって実現する。 - 特許庁
  • The party was so tremendous that the party at the shogun's residence was over-shadowed, and Takatsune lost face this time.
    それは将軍邸での花見が霞むほどで、今度は高経が面目を潰された格好になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When a man 210 stands near a window 202, DSSC 203 shadowed by the man 210 do not generate electricity.
    人２１０が窓２０２の近傍に位置すると、人２１０の影になるDSSC２０３では発電が行われなくなる。 - 特許庁
  • To detect a locus of a pointing device even if imaging by a camera is not possible because the pointing device is shadowed by a person.
    ポインティングデバイスが人物の影になってカメラで撮像できない場合でもデバイスの軌跡を検出する。 - 特許庁
  • To provide a white line detection system that can suppress reduction in white line detection accuracy, when a road is shadowed.
    道路に影がある場合に白線の検出精度の低下を抑制できる白線検出装置を提供すること。 - 特許庁
  • To suitably enlarge a character text of decorated characters, such as shadowed characters and trimmed characters, and a relatively complicated on-screen picture.
    縁取りや影文字などの装飾が施された文字テキストや比較的複雑なオンスクリーン画像を好適に拡大処理する。 - 特許庁
  • To prevent pixels from having differences in luminance and being shadowed corresponding to a light emission pattern through simple constitution.
    簡単な構成で、発光パターンに応じて画素毎の輝度に差が生じることや、シャドーイングが発生することを防止できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a system and a method of identifying and displaying ground features (terrain/obstacles) that are shadowed from an aircraft radar system.
    飛行機レーダシステムから陰になっている地上特徴（地形／障害物）を識別して一意に表示するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
  • Accordingly, as mentioned in the first embodiment, a voltage between output terminals of the window 202 corresponding to the number of DSSC 203 shadowed by the person 210 drops.
    したがって第１の実施の形態において上述したように、そのDSSC２０３の数の分だけ窓２０２の出力端子間の電圧は降下する。 - 特許庁
  • Also, in order to change the image density for making a character pattern or a shadowed character pattern appear, the threshold for constituting the threshold matrix for indicating the specified characters is corrected.
    また、文字パターン或いは陰影付き文字パターンが出現する画像濃度を変更するために、特定文字を現す閾値マトリクスを構成する閾値を補正する。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について