「shakeout」を含む例文一覧(11)
- To provide a sand shakeout stroke device by which a sand shakeout operation can be performed efficiently, and to provide a sand shakeout treatment method for a casting work.
砂落とし作業を効率良く行うことが可能な砂落とし打撃装置及び鋳物ワークの砂落とし処理方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a nozzle cap for a liquid shakeout bottle capable of constantly and quantitatively spouting liquid only by inclining the liquid shakeout bottle, and the liquid shakeout bottle using the nozzle cap.
振り出しボトルを傾けるのみで液状物が常時定量的に注出可能な液状物振り出しボトル用のノズルキャップと該ノズルキャップを使用した液状物振り出しボトルを提供すること。 - 特許庁 - they glutted the market in order to cause a shakeout of their competitors
彼らは、彼らの競争相手の株価暴落を引き起こすために市場を供給過多にさせた - 日本語WordNet - To provide a shakeout container easy to open a lid and capable of improving a variation in carrying forms.
開蓋が容易で所持形態の多様化も図ることのできる振り出し容器を提供する。 - 特許庁 - The fishing rod 2 has a plurality of rod bodies 21-24 connected by a shakeout type and a fishing line fixing tool 25 arranged at the tip top of the rod bodies 21-24.
釣竿２は、振出形式で連結される複数の竿体２１−２４と、竿体２１−２４の穂先に設けられた釣糸係止具２５を有する。 - 特許庁 - The hanger projecting parts may be a pair of shakeout bars which can be accommodated within the hand grip or in a tube-shaped part parallel to it.
ハンガー突出部は、一対の振り出し棒で、握り手内部、又はそれに平行な筒状の部分に収納可能としてもよい。 - 特許庁 - To provide a fishing rod that improves decorativeness of an exposure area in the vicinity of a contact part when a small-diameter section rod is stored in a large-diameter section rod in a fishing rod of shakeout type having a length adjustment function.
長さ調節機能を有する振り出し式の釣竿において、小径竿管を大径竿管に収納したときに、接触部付近の露出領域の装飾性の向上が図れる釣竿を提供する。 - 特許庁 - The shakeout container includes a case body 1 structured to be hollow with a bottom member 3 and a lid member 4 fitted in, and a bowl-like cap 2 is integrally coupled with the upper part of the bottom member 3 via a bendable hinge 6.
底部材３と蓋部材４とを嵌め合わせて中空に構成されたケース本体１を備えており、底部材３の上部には屈曲自在なヒンジ部６を介して椀状のキャップ２が一体に連結されている。 - 特許庁 - Then, when the hand 14 is separated from the casting work 90 and is retreated, a hammer 50 is made ready to apply strokes to the casting work 90, and hence the stage of inverting or rotating the casting work 90 which has heretofore been performed can be eliminated, so that the increase of the efficiency in the sand shakeout operation can be attained.
そして、ハンド１４を鋳物ワーク９０から離して後退させると、ハンマー５０によって鋳物ワーク９０を打撃可能な状態になり、従来のように鋳物ワーク９０を反転又は回転させる工程をなくすことができ、砂落とし作業の効率アップが図られる。 - 特許庁 - In a sand shakeout stroke device 30, in a state where the hand 14 of a first robot 12 retains a casting work 90 in a hand moving region R, clampers 36 are advanced in a direction orthogonal to the moving direction of the hand 14, so that the casting work 90 can be held by the clampers 36.
本発明の砂落とし打撃装置３０によれば、ハンド進退領域Ｒ内で第１ロボット１２のハンド１４が鋳物ワーク９０を保持した状態で、クランパー３６，３６をハンド１４の進退方向と直交する方向で前進させることで、クランパー３６，３６により鋳物ワーク９０を挟持することができる。 - 特許庁 - On the other hand, as pointed out by the People’s Bank of China, under the country’s current economic growth pattern, investment is greatly outstripping consumption. As this imbalance expands,46 inflationary pressure will increase over the short term if the above-mentioned blind investment and substandard redundant construction in some industries continue to expand, while the medium- to long-term problems expected to become major restrictive factors to the sustainable growth of the Chinese economy are the emergence of excess supply capacity (through expansion of production capacity) that exceeds demand,47 the expansion of deflationary pressures, the worsening of corporate management and shakeout along with the intensification of competition, and the accompanying growth of non-performing bank loans and worsening unemployment.48
他方、中国人民銀行も指摘しているように、現在の中国の経済成長パターンは、投資が消費を大幅に上回っており、その不均衡が拡大しつつある中で46、前述した一部の業種で見受けられる盲目的な投資・低水準の重複建設が今後も拡大し続ければ、短期的にはインフレ圧力が増大する一方で、中長期的には需要を上回る生産能力拡大による過剰供給能力の顕在化47・デフレ圧力の拡大、競争激化に伴う企業経営の悪化及び企業淘汰、それに伴う銀行の不良債権の拡大、失業問題の悪化等が中国経済の持続的発展に対して大きな制約要因となることが予想される48。 - 経済産業省
