Arms at a moreorless 90 degree angle, sticks in a moreorless v shape "腕は約90度 スティックはV字で" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were gonna shape the future 将来を構想するつもりだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, that new house is taking shape. 建築中の新しい家いいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He had helped shape britain's postwar institutions 彼はイギリスの戦後の社会作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have become someone's shape 何か人の形になってきたね うん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Its shape is like the haori coat.
羽織にちかい形状をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is a devil in human shape.
彼は人間の姿をした悪魔だ。 - Tanaka Corpus
The fire speeded out in a fan-shape.
火は末広がりに大きくなった。 - Tanaka Corpus
The cloud was in the shape of a bear.
その雲はクマの形をしていた。 - Tanaka Corpus
Manju-fu (gluten cakes in the manju shape - also known as Iwafune-fu).
まんじゅう麩(岩船麩) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sakekasu which could not be made into a board shape.
-板状にとれなかった酒粕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Easy to shape because it lacks direction
-方向性がないので握りやすい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I've been in bad shape these days. この頃体の調子が悪いです。 - Tatoeba例文
in a pyramidal manner or shape ピラミッド状の状態または形で - 日本語WordNet
assume a different shape or form
異なる姿、あるいは形にをとる - 日本語WordNet
the road is in worse shape than it was
道は、それより悪い形である - 日本語WordNet
the action of creating a curved shape 曲がった形を形成する行動 - 日本語WordNet
shape by using a block
ブロックを使することにより形作る - 日本語WordNet
having a concave shape like a saucer
受け皿のような凹形であるさま - 日本語WordNet
He is a devil in human shape. 彼は人間の姿をした悪魔だ。 - Tatoeba例文
The cloud was in the shape of a bear. その雲はクマの形をしていた。 - Tatoeba例文
The fire spread out in a fan-shape. 火は末広がりに大きくなった。 - Tatoeba例文
Sports keep us in good shape. スポーツはからだの調子をよくする。 - Tatoeba例文
a natural stone that has a flat shape like a board
平たく板のような自然石 - EDR日英対訳辞書
a leaf that resembles the shape of a cloud bank
雲の棚引く形に置いた箔 - EDR日英対訳辞書
to give something shape (物事を)明確な形に表現する - EDR日英対訳辞書
an ancient Japanese tomb of circular shape with a rectangular frontage
前方後円墳という古墳 - EDR日英対訳辞書
a thin rectangular bar-shape 長方形の細い棒のような形 - EDR日英対訳辞書
a helmet having the shape of a star
星兜という,兜の鉢の作り - EDR日英対訳辞書
a line that shows the shape of a thing
物の形を表す周囲の線 - EDR日英対訳辞書
the state in which the shape the things are right
物の形が整っていること - EDR日英対訳辞書
two beds of the same size and shape set next to each other
二つ並んだ同型のベッド - EDR日英対訳辞書
to appear as a concrete shape 具体的な形で外にあらわれる - EDR日英対訳辞書
of a shape, to undulate like a crawling snake
(道や川が)曲がりくねっている - EDR日英対訳辞書
a wooden toy that is in the shape of a horse
木で馬の形に作ったもの - EDR日英対訳辞書
The jelly settled into the shape of a pancake. ゼリーはパンケーキの型に固まった - Eゲイト英和辞典
Our business is in bad shape. 私たちの会社は調子が悪い - Eゲイト英和辞典
The swimming pool is like a whale in shape. そのプールは形が鯨のようだ - Eゲイト英和辞典
Mommy is in pretty bad shape. お母さんはかなり体調が悪い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please change the shape of the earphone. イヤホンの形状を変えてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Some change has begun to take shape. 一部の変更が具体化しかけた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I have a complex about my shape of eyes. 目の形にコンプレックスがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I don't like the shape of my nose. 鼻の形が好きじゃないのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Want to shape up for summer? 夏に向けてシェイプアップしたいですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A coat wears to your shape.
上衣は着ていると身体になじむ - 斎藤和英大辞典
What is the best shape to use? どんな形が一番良いでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first cylindrical part 26 and the second cylindrical part 28 are arranged in the V-shape, inverted V-shape or L-shape in the bag body. これら第1の筒部と第2の筒部は、袋体の中で、V状、逆V状又はL状に配置される。 - 特許庁
The cover part 31 is formed so that the cross-sectional shape of which becomes approximately in the shape of V or approximately in the shape of U. 蓋部31は、断面形状が略V字形または略コの字形になるように形成されている。 - 特許庁
The cross sectional shape of the rod-like vibration parts 1a is formed into a circular shape or a polygonal shape with six or more points. 棒状振動部1aの断面形状は円形或いは六角形以上の多角形に形成される。 - 特許庁
To improve flexibility in a shape of an extruded shape material and mold the extruded shape material with good accuracy. 押出し形材の形状の自由度を向上すると共に押出し形材を精度良く成形できるようにする。 - 特許庁