the shape and appearance of a person's body
人の容姿 - EDR日英対訳辞書
a perfect circle shape 完全な円形 - EDR日英対訳辞書
the shape of the eaves of a house
庇のかげ - EDR日英対訳辞書
the shape of one's forehead
額のかっこう - EDR日英対訳辞書
round in shape 形が丸いさま - EDR日英対訳辞書
two sides of something having a polygon shape 二つの辺 - EDR日英対訳辞書
a shape resembling a mortar
臼に似た形 - EDR日英対訳辞書
cookies of star shape 星形のクッキー - Eゲイト英和辞典
A dice shape, rectangular solid shape, pencil (long stick) shape, spherical shape, ellipsoidal shape, cylindrical shape, conical shape, triangular pyramid shape, triangular prism shape, confetti shape, etc., may be cited as the shape of the frozen cake dough. 冷凍した菓子生地の形状としては、サイコロ状、直方体状、ペンシル(長棒)状、球状、楕円球状、円筒状、円錐状、三角錐状、三角柱状、金平糖状等を挙げることができる。 - 特許庁
A gear shape, a saw tooth shape, a flower petal shape, a circular shape, or an S-letter shape can be used for the shape of the openings. 開口の形状は歯車型、鋸歯型、花びら型、環状型、あるいはS字型などが利用できる。 - 特許庁
The shape of the radial protrusion is needle-shape, rod-shape, or scalelike shape. 放射状突起部の形状は、針状、棒状または鱗片状である。 - 特許庁
A nice round shape. 丸くていい形 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dried squid formed in the shape of tokkuri (sake bottles)
イカ徳利 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to shape one's course
方向を定める - 斎藤和英大辞典
to keep anything in shape 形をくずさぬ - 斎藤和英大辞典
Kaku-kanten (agar in the shape of a rectangular bar)
角寒天 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in a square shape 正方形をした - 日本語WordNet
a tubular shape くだのような形 - EDR日英対訳辞書
an elbow that has a beautiful shape 美しいひじ - EDR日英対訳辞書
the shape of one's mouth
人の口の形 - EDR日英対訳辞書
a butterfly shape 蝶のような形 - EDR日英対訳辞書
a saw-like shape 鋸のような形 - EDR日英対訳辞書
a multifarious shape 多種多様の形 - EDR日英対訳辞書
a shape or form that has changed
変えた形態 - EDR日英対訳辞書
a tumulus having a square shape 方形の古墳 - EDR日英対訳辞書
a hook-like shape 鎌のような形 - EDR日英対訳辞書
of a shape, to be wavy
形が波打つ - EDR日英対訳辞書
a saccular shape 袋のような形 - EDR日英対訳辞書
of a character or letter, its form or shape 文字の形 - EDR日英対訳辞書
The shape of the arm is the shape suitable for clamping the part of the living body such as a V shape, a U shape, a C shape, a channel shape, a W shape, and an E shape. アームの形状は、V字型、U字型、C字型、コの字型、W字型、E字型であり、生体の一部の挟持に適した形状となっている。 - 特許庁
The sectional shape of the bent part (5) is preferably L-shape, V-shape, UV-shape and projecting shape. 屈曲部(5)の横断面形状は、L字型、V字型、UV字型、凸字型などが好ましい。 - 特許庁
The skeleton is of bar shape, gutter shape or hollow shape. 躯体が棒状、樋状、中空状のいずれかである。 - 特許庁
The desired shape is a cone shape or a dome shape. 所望の形状はコーン形状またはドーム形状である。 - 特許庁
The first shape and the second shape are different in shape from each other. 第1形体及び第2形体は異なる形体である。 - 特許庁
The shape of the dielectric 4 is set to a pellet shape, a honeycomb shape or a foam shape. 誘電体4の形状は、ペレット状、ハニカム状若しくはフォーム状とする。 - 特許庁
having the shape of a ring
輪の形を持つ - 日本語WordNet
having the shape of a leaf
葉の形である - 日本語WordNet
of the margin of a leaf shape 葉形の縁の - 日本語WordNet
bones that are round in shape 丸い形の骨 - 日本語WordNet
The second thing, that's shape. 2つ目は形です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kenukigata Tachi (Tachi with a tweezer shape)
毛抜形太刀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to shape one's course―lay down one's course
方針を立てる - 斎藤和英大辞典
to throw a dress out of shape 格好を崩す - 斎藤和英大辞典
to lay a course―shape one's course
航路を定める - 斎藤和英大辞典
shape or influence
形または影響 - 日本語WordNet
a shape that sags
下がっている形 - 日本語WordNet
a womanly body shape or figure
女らしい姿 - EDR日英対訳辞書
a thing that has a square shape 四角いかたち - EDR日英対訳辞書
the fundamental shape (of something)
基本となる形 - EDR日英対訳辞書
the act of carving (a shape) in wood
木に彫ること - EDR日英対訳辞書