To provide a shared facility use reservation system, capable of preventing the deterioration of the using situations of a facility due to the cancellation of reservation in the use reservation of a shared facility or the like, and capable of more validly utilizing the shared facility or the like by giving much more users a chance to use facilities desired by the users. 共用設備等の利用予約につき、予約のキャンセルによる設備の使用状況の低下を防止し、より多くの利用者に希望する設備を利用する機会を与えることで、共用設備等をより有効に活用することを可能とした共用設備利用予約システムを提供する。 - 特許庁
To ensure real time performance of use of a bus when the bus is shared by a plurality of IP cores, and to improve bus use efficiency. 複数のIPコアによりバスが共用される場合におけるバスの使用のリアルタイム性を保証し、さらにバスの使用効率の向上を図る。 - 特許庁
Thereby, a plurality of electronic apparatuses can use a shared application, whereby each electronic apparatus can use a plurality of functions at low cost. これにより、複数の電子装置で共通のアプリを使用できるため、その各電子装置は低コストで複数の機能を利用できることになる。 - 特許庁
To provide a car sharing management system, in which a member can use a shared car even if he/she does not carry a membership card such as an IC card when using the shared car. 会員がシェアカーを利用する場合に、ICカード等の会員証を持っていなくても、シェアカーを利用することができるカーシェアリング管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a shared screen controller which can easily decide whether or not a display AP window is shared in an application(AP) common-use system and also make an optimum choice of a common screen providing terminal and can effectively use resources in a full-screen common-use system. アプリケーション(AP)共有方式において表示APウィンドウの共有/非共有を容易に判別でき、全画面共有方式において共有画面提供端末の選定を最適に行い、リソースを有効に利用できる共有画面制御装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of a shared data failure such as inconsistency or mismatching of the data in a network use environment. ネットワーク利用環境において、データの矛盾や不整合などの共有データ障害の発生を防止する。 - 特許庁
Since the registered facility information can be shared and effectively utilized also by other terminals, the use of facility information can be easily expanded. 他の端末でも登録した施設情報を共有でき、有効利用でき利用が容易に拡大できる。 - 特許庁
To properly detect presence of trouble of each data access device so as to execute exclusive control of use of a shared resource. 共有リソースの使用の排他制御を行うべく、各データアクセス装置の異常の有無を適切に検出する。 - 特許庁
Force the IDE to use the shared memory connection when starting a debugging session with the Debug Start command.
「デバッグ」「開始」コマンドでデバッグセッションを開始する場合に、強制的に IDE が共有メモリ接続を使用するようにします。 - NetBeans
The land given to a tondenhei became 1.5 times larger than that in the past, and, besides, the public land for shareduse was prepared.
屯田兵に与えられる土地は従来の1.5倍となり、ほかに共同利用の公有地が用意された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At this time, the user cam discriminate devices capable of performing resume reproduction because use conditions etc. of the other devices are shared. このとき他の装置の利用状況等を共有することでレジューム再生可能な機器が識別できる。 - 特許庁
Only the inner tube 31 is positioned in the end part of the fluorescent lamp13, and the fixture main body can be shared regardless of use or non-use of the outer tube 32. 蛍光ランプ13の端部には内側チューブ31のみが位置し、外側チューブ32の使用、非使用にかかわらず器具本体を共用できる。 - 特許庁
This is advised if you wantWindows systems to be able to use a Samba-shared printer as most Windows drivers are PCL drivers.In Setting Up a Remote Printer we configure this system to use a printer attached to another system (not Windows share).Remote Printer Access リモートプリンタの設定では、他のシステムに接続されたプリンタ(Windows共有を除く)を使用するようにシステムを設定します。 リモートプリンタ接続 - Gentoo Linux
(2) For cases in which use of the held personal information is shared with specific persons, in which the research subjects and donors have been notified in advance or provided with ready access to the items of stored personal information, the extent of the users with whom such information is shared, the names of those responsible for the shareduse and the objectives for which they will use the shared information. (2)保有個人情報を特定の者との間で共同して利用する場合であって、その旨並びに共同して利用される保有個人情報の項目、共同して利用する者の範囲、利用する者の利用目的及び当該保有個人情報の管理について責任を有する者の氏名又は名称について、あらかじめ被験者等に通知し、又は被験者等が容易に知り得る状態に置いているとき。 - 厚生労働省
The wireless physical channel can be shared in use with the logic channels, a plurality of wireless physical control channels are prepared collaterally with the wireless physical channel and each wireless physical control channel includes a common control channel shared in use. 無線物理チャネルは複数の論理チャネルに共通に使用可能であり、無線物理チャネルに付随して複数の無線物理制御チャネルが用意され、無線物理制御チャネルには共通に使用可能な共通制御チャネルが含まれる。 - 特許庁
The clock tree distributes a clock signal to the processor cores and the shared equipment and disables use of one or more processor cores and the shared equipment by cutting off the corresponding clock core. クロックツリーは、プロセッサコアおよび共有機器にクロック信号を分配し、対応するクロック信号を遮断することによって、一つ以上のプロセッサコアと共有機器とを使用不可とする。 - 特許庁
To allow each shared user to safely use a personal digital assistant with complete privacy protection when a single personal digital assistant is shared by a plurality of users. 1台の携帯情報端末が複数のユーザに共有された場合に、各共有ユーザがプライバシーの十分に保護された状態で安全に携帯情報端末を使用できるようにする。 - 特許庁
The system described has the following characteristics:The diskless workstations use a shared read-only / file system, and a shared read-only /usr. The root file system is a copy of a standard FreeBSD root (typically the server's), with some configuration files overridden by ones specific to diskless operation or, possibly, to the workstation they belong to.
IT学科はインターンを雇い始め、 ITインターンは一般のワークステーションと余り重要ではないサーバを使うことが許され、 IT見習いはメインサーバへのログインが許されました。 - FreeBSD
When the permission of use of the shared electronic data is decided, respective use permission deciding nodes 2A to 2C divide a use rule and selects arbitrary nodes 3A and 3B, 3C and 3D, and 3E and 3F as many as the divided use rules as subcontractor nodes. 共有電子データを利用認可判定するにあたり、各利用認可判定ノード2A〜2Cは利用ルールを分割し、分割数に応じた数の任意のノード3Aと3B、3Cと3D、3Eと3Fを下請けノードとして選出する。 - 特許庁
In a network to which a plurality of information processing terminals and a plurality of shared devices are connected, each shared device connected to the network is set with the authority to use of a user for managing access to the shared device. 複数の情報処理端末と複数の共有装置とが接続されているネットワークにおいて共有装置へのアクセスを管理するため、ネットワークに接続されたそれぞれの共有装置に対して、当該ユーザーの使用権限を設定する。 - 特許庁
To enhance security of a key escrow system, and also surely deposit a shared key for use in encryption communication. キーエスクロー方式の安全性を高めるとともに、暗号通信に使う共有鍵が確実に供託されるようにする。 - 特許庁
To provide a gardening clipper allowing use of two kinds of blade assemblies, wherein shared cam members are improved in the mass balance therebetween. 二種類のブレードアセンブリを使用可能な園芸用バリカンにおいて、共用されるカム部材の質量バランスを改善する。 - 特許庁
A set of excimer laser device EL is shared by a pair of process chambers PC1, PC2 through the use of an optical path switch PS. 光路スイッチPSを用いて、1台のエキシマレーザ装置ELを一対のプロセスチャンバPC1、PC2で共用する。 - 特許庁
To enable the shareduse of a single apparatus by a plurality of users, while ensuring the privacy of each user. 個々の使用者のプライバシーを確保しつつ、複数の使用者が共同して1つの装置を使用できるようにする。 - 特許庁
To prevent the wasteful use of network-shared resources by ensuring traffic control at a suitable location in a network. 網においてトラヒック制御を適切な場所で確実に行うことにより、網の共用リソースの無駄な使用を防止する。 - 特許庁
The license device issues a consumption license for designating a sub-right for assigning the use of a shared resource by a consumption device. 消費デバイスによる共有リソースの使用を譲与するサブ権利を指定する消費ライセンスを発行するライセンスデバイス。 - 特許庁
The POSIX shared memory object implementation on Linux 2.4 makes use of a dedicated file system, which is normally mounted under /dev/shm .
Linux 2.4 における POSIX 共有メモリ・オブジェクトの実装は専用のファイルシステムを使用する。 そのファイルシステムは通常/dev/shmにマウントされる。 - JM
Thereafter, data communication is performed from the communication processing part 12 to the print processing part 13 by use of the generated shared memory. その後、通信処理部12から印刷処理部13へ、生成された共有メモリを使用してデータ通信が行われる。 - 特許庁
For the implementation we use two binary semaphores and an ordinary shared integer variable which acts as the counting semaphore.
実装に際しては、2個の2進セマフォと、計数セマフォとして動作する1個の通常の共用整数変数とを使う。 - コンピューター用語辞典
The Shared Wireless Access Protocol (SWAP) scheme could prove to be more important as it is designed not only for business use but also for the home.
SWAPの方式は, ビジネス用途のみでなく家庭用にも設計されているように, より重要なものと判明しよう. - コンピューター用語辞典
MAM Company and Dream Factory Corporation agreed that their shareduse of confidential information should be limited to a negotiated transaction between them. MAM社とドリーム・ファクトリー社は機密情報の使用を両社間の相対方式の交渉に限定することで合意した。 - Weblio英語基本例文集
To use a shared antenna coping with a plurality of communication systems and to perform communications of the respective communication systems together. 複数の通信方式に対応した共用アンテナを用いた上で、各通信方式による通信をあわせて行なう。 - 特許庁
At the time of controlling shared equipment shared by plural information processors connected through a network, when the shared equipment is locally connected with one of those plural information processors, the other information processor displays the information processor with which the shared equipment is locally connected so that it can be recognized prior to the use of the shared equipment (51). ネットワークを介して接続された複数の情報処理装置により共有される共有機器を制御する場合であって、前記共有機器が、前記複数の情報処理装置の1つにローカル接続されている場合に、他の情報処理装置は、前記共有機器の使用に先だって、前記共有機器がローカル接続された情報処理装置を認識可能に表示する(51)。 - 特許庁
When the user designates the attribute of the shared nominal lift file, independent nominal list file or general file by use of a client 2, the e-mail address and destination name of the shared address book file and independent address book file are retrieved by use of the attribute as key. ユーザがクライアント2を使用して,共有名簿ファイル,個別名簿ファイル,または一般ファイルの属性を指定すると,該属性をキーとして共有アドレス帳ファイルおよび個別アドレス帳ファイルの電子メールアドレスと宛先名が検索される。 - 特許庁
To provide a shared computer system that allows users to easily and intuitively recognize that a shared computer is temporarily usable, while eliminating the need to be accustomed to operating an input device when the shared computer in use has been changed by users. 共同利用コンピュータを一時的に利用できる状態にあることを利用者に直感的に分かり易くし、利用する共同利用コンピュータを利用者が代えた際に入力装置の操作の慣れを要しない共同利用コンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
It is possible that the main body part of the machining nozzle is shared at the machining and at the teaching, and the camera is supported by making use of a camera adapter at the teaching. 加工ノズル本体部を加工時と教示時で共用し、教示時にはカメラアダプタを利用してカメラを支持しても良い。 - 特許庁
To reduce a data transfer amount in the case that an operating system storage coincides with a standby system storage (for example, use of a shared storage). 運用系と待機系のストレージが一致している場合(例えば、共有ストレージの利用)に、データ転送量を削減する。 - 特許庁
To perform shareduse of configuration information by manual setting and configuration information from an image processor. 手動設定による構成情報と、画像処理装置からの構成情報との共同利用を可能にすることを目的とする。 - 特許庁
To enable each service agent to realize a unique service by use of a shared application on a platform. 各サービス事業者が、プラットフォームの共通アプリケーションを利用して、独自のサービスを実現できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To prevent wrong use of auxiliary wearing apparatuses even under a situation where a plurality of auxiliary wearing apparatuses are shared by a plurality of users. 複数の補助装着具が複数のユーザによって共用される状況下でも、補助装着具の取り違えを防止する。 - 特許庁
To use a shared disk so that a new, separate and independent network path for communication between nodes is effectively provided. ノード間通信用の新規で別個の独立したネットワーク経路を有効に提供するような形で共用ディスクを使用すること。 - 特許庁
They also shared their countries’ experiences regarding the role of ODA in development and discussed common threads of effective use of ODA. また、発展におけるODAの役割について、各国の経験を共有し、効果的なODA活用のあり方の共通要素(common threads)を議論した。 - 財務省
To provide a pachinko game machine, the power source apparatus of which can be shared with each other to make an efficient use of the space. 電源装置を遊技機同士で共用可能であるとともに、スペースの有効活用を可能とする遊技機を提供する。 - 特許庁
To improve use efficiency for a shared pool volume in a data replication system using a snapshot method for backing up. スナップショット方式を用いてバックアップを行なっているデータ複製システムにおいて共有プール・ボリュームの使用効率を向上させる。 - 特許庁
Thus, the users of the groups A and B are further sorted out by the time zone of the use of the shared vehicle and transfer of the users is managed so that traveling directions of the shared vehicle 2 become alternative between ports I and II. 従って、グループA、及びグループBのユーザを、更に共有車両の利用時間帯で区別し、共有車両2の進行方向がポートI、II間で交互になるようにユーザの移動を管理する - 特許庁
To provide an authentication apparatus that can set authentication conditions meeting the needs of user groups sharing shared resources when authenticating users who want to use the shared resources. 共有資源を利用しようとする利用者を認証する場合に、それぞれの共有資源を共有する利用者群のニーズに応じた認証条件を設定できる認証装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information distribution system in which a user-friendly data base can be reconstructed by integrating distributed shared data with existing data when the distributed shared data are added to a data base of a use terminal. 配信された共有データを利用端末のデータベースに追加する際に、既存のデータと統合を図り、使い勝手のよいデータベースを再構築することのできる情報配信システムを提供すること - 特許庁
To realize a highly convenient vehicle managing device for improving the safety of the use of a shared vehicle by promoting the vehicle check, and for making the shared vehicle be always available. 本発明は、車両点検の実施を促進して共用車両の利用の安全性を高め、共用車両を常時利用可能にして利便性の高い車両管理装置を実現することを目的とする。 - 特許庁
At least a part of the facilities is used as shared facilities and the use of such shared facilities can construct the subsequent expansion stages or modules so as to increase a capacity of the total plant. これらの設備の少なくとも一部は、共用設備として用いられ、このような共用設備の使用は、後続の拡張段又はモジュールをプラント全体の容量を増加させるように構築させ得る。 - 特許庁
To provide a shared equipment control method and a server/client system for providing the quick and comfortable use of shared equipment to a user without eliminating the need to negotiate from a client device side through a network to the shared equipment of a server device each time during a user operation or the like at the time of displaying connectable shared equipment on a network. ネットワーク上の接続可能な共有機器を表示する際に、ユーザオペレーション中などにネットワークを介してクライアント装置側からサーバ装置の共有機器への折衝をいちいち行う必要がなく、高速で快適な共有機器の使用をユーザに提供する共有機器制御方法及びサーバ・クライアントシステムを提供する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.