ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「shareholders」を含む例文一覧(1856)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
37
38
次へ>
General
Shareholders
' Meeting
株主総会
- Weblio Email例文集
Shareholders
' Liabilities
株主の責任
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Rights of
Shareholders
株主の権利
- 日本法令外国語訳データベースシステム
a general meeting of
shareholders
株主総会
- 斎藤和英大辞典
And the
shareholders
'
shareholders
, etc.
株主の株主といった関係を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Equality of
Shareholders
株主の平等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Shareholders
' Right to Propose
株主提案権
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Principal
shareholders
: Unknown
主要株主:不明
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Subsection 1
Shareholders
Meeting
第一款 株主総会
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Resolution of
Shareholders
Meetings
株主総会の決議
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 3 Major
Shareholders
第三款 主要株主
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Notice to
shareholders
株主に対する通知
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Well, it turns out that the 737 top
shareholders
737の大株主が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Section 2 Major
Shareholders
第二節 主要株主
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification by Major
Shareholders
主要株主の届出
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Authority of
Shareholders
Meeting
株主総会の権限
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Division 3 Major
Shareholders
第三目 主要株主
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter VII-II
Shareholders
第七章の二 株主
- 日本法令外国語訳データベースシステム
a call on
shareholders
株金払込請求
- 斎藤和英大辞典
Chapter VII-3
Shareholders
第七章の三 株主
- 日本法令外国語訳データベースシステム
a call on
shareholders
株式払込の催告
- 斎藤和英大辞典
Notice to
Shareholders
株主に対する通知等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Calling of
Shareholders
Meeting
株主総会の招集
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Restriction on Rights of
Shareholders
株主の権利の制限
- 日本法令外国語訳データベースシステム
to hold a general meeting of
shareholders
株主総会を開く
- 斎藤和英大辞典
The
shareholders
are requesting a special
shareholders
' meeting.
[tel]株主達が臨時株主総会を 要求してきた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Notice to
Shareholders
, etc.
株主等に対する通知
- 日本法令外国語訳データベースシステム
and c) Review of the register of
shareholders
to identify key
shareholders
.
ウ) 株主名簿の閲覧による主要株主の判断
- 金融庁
(b) any change of its Major
Shareholders
;
ロ 主要株主の異動
- 日本法令外国語訳データベースシステム
The
shareholders
meeting was held.
株主総会が開かれた。
- Tatoeba例文
an extraordinary general meeting of
shareholders
, called a continuation meeting
特別株主総会
- EDR日英対訳辞書
(iii) A resolution of a
shareholders
meeting;
三 株主総会の決議
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Shareholders
? customers?
株主ですか? 消費者ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Acquisition from Specific
Shareholders
特定の株主からの取得
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Notice, etc. to
Shareholders
, etc.
株主等に対する通知等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
We have responsibilities to our
shareholders
.
株主への責任もあります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a meeting called a general meeting of
shareholders
株主総会という会合
- EDR日英対訳辞書
Requests for Approval by
Shareholders
株主からの承認の請求
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Authorization, etc. Pertaining to Major
Shareholders
主要株主に係る認可等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Prohibition on Entry of Name Change of
Shareholders
株主の名義書換の禁止
- 日本法令外国語訳データベースシステム
The interests of
shareholders
were given priority.
株主の利益が優先された。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Omission of Notices to
Shareholders
株主に対する通知の省略
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Determination to Call
Shareholders
Meeting
株主総会の招集の決定
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Notice of Calling of
Shareholders
' meetings
株主総会の招集の通知
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Omission of Resolution of
Shareholders
Meetings
株主総会の決議の省略
- 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv)
Shareholders
(Points for value creation)
④株主(価値創造のためのポイント)
- 経済産業省
We gathered consensus from the
shareholders
株主の共同意見を集めて...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You and sabrina are majority
shareholders
.
あなたとサブリナ 大半は株主だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Demand for Calling of Meeting by
Shareholders
株主による招集の請求
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Criteria for Authorization Concerning Major
Shareholders
主要株主に係る認可基準
- 日本法令外国語訳データベースシステム
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
37
38
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
shareholders