「shell game」を含む例文一覧(18)

  • gullible tourists taken in by the shell game
    シェルゲームで騙される騙されやすい観光客 - 日本語WordNet
  • Well, master of the shell game must have moved it.
    もう シェルゲームのマスターが動かしたに違いないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, the master of the shell game must have moved it.
    もう シェルゲームのマスターが動かしたに違いないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Marbles, menko (Japanese style pogs), spinning top (traditionally made of Japanese babylon shell), and ohajiki (children's game similar to marbles, played with coin-shaped colored glass)
    -ビー玉、めんこ、べーごま、おはじき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a game played with shell tops
    貝打ちという,ばいごまを台の上などで打ち合わせる遊び - EDR日英対訳辞書
  • a game in which shell halves are rejoined and then counted
    二つに分けた蛤の貝殻をうまく合わせて数を競う遊び - EDR日英対訳辞書
  • When the battery is elastically returned, the character 63 jumps or shoots the shell 65 in the game progress screen.
    砲台が弾性復帰すると、ゲーム進行画面では、キャラクタ６３がジャンプし、又は、キャラクタ６３から弾６５が発射される。 - 特許庁
  • In the slot machine 1, if the game state is shifted to a treasure bonus process (S17) as a result of a shell chance game (S12-S14), 23 treasure boxes 301 are displayed on a lower liquid crystal display 4.
    スロットマシン１では、シェルチャンスゲーム（Ｓ１２〜Ｓ１４）の結果、トレジャーボーナス処理（Ｓ１７）に移行すると、下部液晶ディスプレイ４に２３個の宝箱３０１が表示される。 - 特許庁
  • In the game machine, a terminal 30 is provided with a seat body 50 on which a player sits and a seat shell 70 surrounding the seat body 50.
    端末装置３０は、プレイヤが着座するシート本体５０と、当該シート本体５０を囲むシートシェル７０を備える。 - 特許庁
  • The Pachinko game machine 10 is provided with an outer frame 11 forming the shell of the Pachinko game machine 10, and an inner frame 12 is supported so as to be opened and closed at one side part of the outer frame 11.
    パチンコ機１０は、当該パチンコ機１０の外殻を形成する外枠１１を備えており、この外枠１１の一側部に内枠１２が開閉可能に支持されている。 - 特許庁
  • A Pachinko game machine 10 is provided with an outer frame 11 forming the shell of the Pachinko game machine 10 and an inner frame 12 is supported so as to be opened and closed at one side part of the outer frame 11.
    パチンコ機１０は、当該パチンコ機１０の外殻を形成する外枠１１を備えており、この外枠１１の一側部に内枠１２が開閉可能に支持されている。 - 特許庁
  • This through chucker mechanism for the game machine has a passing gate for game balls which has a passing sensor inside, a wind mill element which is provided under the passing gate, and a shell which prevents game balls not passing through the passing gate from reaching the wind mill element.
    内部に通過センサを有する遊技球の通過ゲートと、該通過ゲートの下方に設けられた風車体と、該通過ゲートを通過しない遊技球が該風車体に達することを防止する殻体とを有することを特徴とする。 - 特許庁
  • To display an image imitating a battle scene where gun firing and shell landing and the like take place in a full sense of reality in a game device.
    ゲーム装置において、砲弾の発射や着弾等が発生する戦闘シーンを模した画像を現実感豊かに表示させる。 - 特許庁
  • The application module contains a current episode of the game and a technology shell to allow future episodes to be downloaded and executed.
    アプリケーションモジュールは、ゲームの現在のエピソードと、将来のエピソードをダウンロードおよび実行することを可能にする技術シェル（ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ｓｈｅｌｌ）とを含む。 - 特許庁
  • A pachinko game machine 10 has an outer frame 11 forming the outer shell thereof 10 and an inner frame 12 is openably supported on one side part of the outer frame 11.
    パチンコ機１０は、当該パチンコ機１０の外殻を形成する外枠１１を備えており、この外枠１１の一側部に内枠１２が開閉可能に支持されている。 - 特許庁
  • A pachinko machine 10 is equipped with an outer frame 11 to form a shell, an inner frame 12 supported at a side section of the outer frame 11 to be capable of opening and closing, and a game board fixed to the inner frame 12.
    パチンコ機１０は、外殻を形成する外枠１１、外枠１１の一側部に開閉可能に支持された内枠１２、内枠１２に対して固定された遊技盤を備えている。 - 特許庁
  • In installing a plurality of light transmission bodies, each shell part thereof is so shifted as a whole as to form the shape of a staircase in the depth of the pachinko game machine or the like.
    複数の光伝送体を設置するに際し、それぞれの光伝送体の胴体部分が弾球遊技機等の奥行き方向へ階段状となるようにずらして設置する。 - 特許庁
  • The hinge part 18 for openably and closably supporting an inner frame is integrally provided on the outer frame 12 made from aluminum die casting constituting the outer shell of a game machine, and the hinge pin 200 provided on the hinge part 18 is made of steel whose wear resistance is higher than the hinge part 18.
    遊技機の外郭を構成するアルミダイキャスト製の外枠１２に、内枠を開閉可能に支持するヒンジ部１８を一体的に設け、ヒンジ部１８に設けるヒンジピン２００はヒンジ部１８よりも耐磨耗性が高い鋼鉄製とする。 - 特許庁

例文データの著作権について