That shock wave...! なんちゅう衝撃波じゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
WAVE SHOCK RELIEVING DEVICE 波浪衝撃緩和装置 - 特許庁
SHOCK WAVE TYPE STERILIZING APPARATUS 衝撃波型殺菌装置 - 特許庁
It'll cause a shock wave. 衝撃波を引き起こすわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the force of a shock wave 衝撃波の伝わる速度 - EDR日英対訳辞書
SHOCK WAVE INDUCED FLUORESCENT MATERIAL, SHOCK WAVE SENSOR USING THE SAME AND SHOCK WAVE MEASUREMENT APPARATUS 衝撃波誘起蛍光体とそれを用いた衝撃波センサー並びに衝撃波測定装置。 - 特許庁
When the electric shock wave hits, attack it. 電磁パルスがひいたら 潰す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It felt different from a shock wave... 衝撃波の感覚とは違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Forest below it, and then the shock wave 森は炎上し その空振で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MEASURING METHOD OF SHOCK WAVE INTENSITY 衝撃波強度の測定方法 - 特許庁
The scientists set up a shock wave 科学者は衝撃波を起こした - 日本語WordNet
the explosion created a shock wave 爆発は衝撃波を引き起こした - 日本語WordNet
ELECTRODE ARRANGEMENT FOR SHOCK WAVE SOURCE 衝撃波源に対する電極配置 - 特許庁
SHOCK WAVE TREATMENT METHOD AND TREATMENT APPARATUS 衝撃波処理方法および処理装置 - 特許庁
COATING METHOD USING PLASMA SHOCK WAVE プラズマ衝撃波を用いたコーティング方法 - 特許庁
SHOCK WAVE GENERATION APPARATUS AND DEVICE FOR REMOVING FOREIGN SUBSTANCE FROM SURFACE OF SOLID BODY USING SHOCK WAVE 衝撃波発生装置及び衝撃波を用いた固体物表面の異物除去装置 - 特許庁
The nose of the shuttle forms a shock wave. シャトルの鼻先がショックウェーブを作り出す。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
METHOD FOR JOINING MATERIALS WITH UNDERWATER SHOCK WAVE 水中衝撃波による材料接合方法 - 特許庁
The shock wave ablation system 10 comprises; a shock wave generator 11; and a catheter 12 where the shock wave generator is attached to the distal end thereof. 衝撃波発生装置11と、先端にその衝撃波発生装置を取り付けたカテーテル12とからなる衝撃波アブレーションシステム10。 - 特許庁
THROAT TYPE SECTIONAL AREA CONTRACTING SHOCK WAVE PIPE スロート式断面積収縮形衝撃波管 - 特許庁
FOOD PACKAGING STRUCTURE FOR SHOCK WAVE PROCESSING 衝撃波処理のための食品用包装構造 - 特許庁
In the method, the shock wave unaccompanied by combustion is a sound wave. 燃焼を伴わない衝撃波が音波である粉末作製方法。 - 特許庁
Shock wave is applied to water in a water pipe by a shock wave generating device 15 at a measuring point D. 測定点Dの衝撃波発生装置15により、水道管内の水に衝撃波を付加する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING UNDERWATER SHOCK WAVE 水中衝撃波の発生装置及び発生方法 - 特許庁
BALLAST WATER TREATMENT METHOD BY PULSE POWER GENERATING SHOCK WAVE パルスパワー生成衝撃波によるバラスト水処理法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING OPERATION PARAMETER OF SHOCK WAVE SOURCE 衝撃波源の動作パラメーの決定方法及び装置 - 特許庁
DEBURRING METHOD AND SHOCK WAVE GENERATING DEVICE FOR DEBURRING バリ取り方法及びバリ取り用衝撃波発生装置 - 特許庁
SHOCK WAVE GENERATING APPARATUS AND SPECTROSCOPIC SYSTEM USING IT 衝撃波発生装置及びそれを用いた分光システム - 特許庁
To provide a food packaging structure for a shock wave processing which does not generate pinholes in a packaging material by shock wave when a food is processed by applying the shock wave. 衝撃波を与えて食品を処理する際、衝撃波により包装材にピンホールが発生することのない衝撃波処理のための食品用包装構造を提供する。 - 特許庁
the wave which brings out a discontinuous rise of pressure, density, and temperature in a fluid, called a shock wave 流体中の圧力,密度,温度の不連続的上昇を引き起こす波 - EDR日英対訳辞書
WHAT DOES SHOCK WAVE OF METEORITE EXTINGUISHING DINOSAURS FORM? 恐竜を絶滅させた隕石の衝撃波は何を作ったか。 - 特許庁
SHOCK-WAVE FORCE REDUCTION CONSTRUCTION METHOD OF SETBACK PARAPET TYPE BANK BODY 後退パラペット型堤体の衝撃波力低減工法 - 特許庁
an explosive noise resulting from the shock wave generated by an aircraft
ジェット機の発する衝撃波によって生ずる爆発音 - EDR日英対訳辞書
To provide a food packaging structure for a shock wave processing which does not generate pinholes in a packaging material by shock wave when a food is processed by applying the shock wave. 衝撃波を与えて食品を処理する際、衝撃波により包装材にピンホールが発生しないようにした衝撃波処理のための食品用包装構造を提供する。 - 特許庁
SHOCK WAVE REFLECTING DEVICE AND CRUSHING METHOD USING THE DEVICE 衝撃波反射装置及びこの装置を用いた破砕方法 - 特許庁
SHOCK WAVE COUNTERMEASURE DEVICE FOR PASSING-THROUGH STATION OF HIGH SPEED TRAIN IN TUNNEL トンネル内高速列車通過駅の衝撃波対策装置 - 特許庁
OPTICAL FIBER, AND UNDERWATER SHOCK WAVE GENERATOR USING THE SAME 光ファイバーおよびそれを用いた水中衝撃波発生装置 - 特許庁
A shock wave generating device 31 is provided to radiate a shock wave to the secondary combustion area 17 of the waste incinerator 30. 廃棄物燃焼炉30の二次燃焼領域17に衝撃波を照射するための衝撃波発生装置31を備える。 - 特許庁
MEDICINE INTRODUCING APPARATUS USING SHOCK WAVE INDUCED BY ULTRA-SHORT PULSE LASER 超短パルスレーザー誘導衝撃波を用いた薬剤導入装置 - 特許庁
It created a shock wave that shattered the windows of many buildings.
それは衝撃波を生み出し,多くの建物の窓を粉々に割った。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is possible thereby to control the focus of the shock wave and to scan the structure of the tissues and to measure the pressure field of the shock wave. それによって衝撃波の焦点を制御し組織の構造を走査し衝撃波の圧力場を測定することができる。 - 特許庁
To provide a wave shock relieving device for relieving a shock received from a wave, by dispersing a flow of the wave received from below to the lateral rear, needless to say the wave from the front colliding with a bow part. 船首部に衝突する前方からの波はもとより、下方から受ける波の流れを左右後方に分散させて、波から受ける衝撃を緩和する波浪衝撃緩和装置を提供する。 - 特許庁
As the shock wave generating device 31, a device for generating a shock wave with roaring or convergent roaring or a device for generating a shock wave by instantaneously releasing high-pressure gas is desirable. また、前記衝撃波発生装置31は、爆轟又は収束爆轟により衝撃波を発生させる装置、又は、高圧ガスを瞬間的に開放することで衝撃波を発生させる装置とすることが好ましい。 - 特許庁