「short process」に関連した英語例文の一覧と使い方

「short process」を含む例文一覧(1477)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞

To process a specific process in a short time.
特定のプロセスを短時間で処理する。 - 特許庁
SHORT PROCESS MANUFACTURING METHOD FOR POLYAMIDE POLARIZING OPTICAL LENS
ポリアミド偏光性光学レンズの短工程製造法 - 特許庁
SHORT-CIRCUIT ARC WELDING PROCESS USING CONSUMABLE ELECTRODE
消耗電極を用いる短絡アーク溶接方法 - 特許庁
To enable a continuous injection molding process to be performed in a short cycle.
短サイクルの連続的な射出成形を可能にする。 - 特許庁
To detect an instantaneous short-circuit without performing a continuous and advanced instantaneous short-circuit determination process to a detection signal.
検出信号に対して連続的且つ高度な閃絡判定処理を行わずに閃絡を検出する。 - 特許庁
These short-cut fibers and, when desired, another kind of short-cut fibers such as rayon short-cut fibers are used to form fiber web through the carding process.
この短繊維と、所望によりレーヨン短繊維等の他種短繊維とを用いて、カード法で繊維ウェブ作成する。 - 特許庁
As the drying process must be finished within a short period of time, part-time workers to engage in the drying process are often recruited.
コンブ干しは短期決戦のため、干し方専門のアルバイトが募集されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To simply perform multilayer coating with good quality in a short process.
多層コーティングを簡易かつ短工程で品質良く行う方法の提供。 - 特許庁
METHOD AND COMPUTER FOR PROCESSING SPECIFIC PROCESS IN SHORT TIME
特定のプロセスを短時間で処理する方法およびコンピュータ - 特許庁
Preferably, both electrodes are short- circuited during the recovery process.
好ましくは、上記回復工程の間、両電極を短絡する。 - 特許庁
To install an apparatus on the roof of a building in a short time without a complicated process.
ビルの屋上に、複雑な工程を経ないで短時間で機器を設置する。 - 特許庁
To make it possible to perform the process of molding products continuously and in a short time.
連続的に短時間で製品の成形処理工程を行う。 - 特許庁
PRINTING PROCESS CONTROL METHOD AND SHORT DISTANCE WIRELESS COMMUNICATION TERMINAL
印刷処理制御方法および近距離無線通信端末装置 - 特許庁
To further improve process performance relating to a short packet.
ショートパケットに対する処理性能をより向上させる。 - 特許庁
To obtain a fine three dimensional structure as a connection terminal in a short process.
短い工程で接続端子としての微細な立体構造体を得る。 - 特許庁
To provide a coin receiving and dispensing machine that can perform a checking process in a short time.
精査処理を短時間で行うことが可能な硬貨入出金機の提供。 - 特許庁
Also in the clamping process, the veneers can be clamped at 110-115°C for a short time after the cold rolling process (hot rolling process).
また、圧締工程においては、冷圧工程後に、１１０℃〜１１５℃で短時間単板を圧締する（熱圧工程）ものとしてもよい。 - 特許庁
The process oil and/or the plasticizer of 15-25 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the short fiber is attached to the short fiber.
上記の短繊維には、短繊維１００重量部に対してプロセスオイル及び／又は可塑剤が１５〜２５重量部付着している。 - 特許庁
To instantly avoid a short circuit state between electrodes by a simple process and improve machining efficiency in a short circuit avoiding method in wire electric discharge machining.
このワイヤ放電加工時の短絡回避方法は，簡単な処理で直ちに極間の短絡状態を回避し，加工効率を向上させる。 - 特許庁
To make it easy to detect short circuit and disconnection of an semiconductor integrated circuit, and evaluate the semiconductor manufacturing process in a short period of time, thus improving its yield.
半導体集積回路の短絡および断線の検出を容易とし、短期間で半導体製造プロセスを評価して歩留まりを向上すること。 - 特許庁
The output current is commanded to a level sufficient to clear a short circuit if a short circuit forms when the process is stopping (212).
プロセスの停止段階において短絡が形成されると、出力電流を、短絡をクリアするのに充分なレベルに制御する２１２。 - 特許庁
When an exposure time at photographing reaches a first threshold or smaller, it is determined that short-time exposure, and a process for the short-time exposure is carried out.
その撮影時の露光時間が、第１の閾値以下である場合、短時間露光で撮影されたと判断され、短時間露光時の処理が実行される。 - 特許庁
To improve a yield in a short period of time by predicting/evaluating a result of a polishing process in a short period of time and thereby accelerating layout correction.
研磨工程の結果を短時間で予測・評価し、もってレイアウト修正を高速化して短時間で歩留まりを向上すること。 - 特許庁
A rough heat radiation mode (d) where the time of compulsive heating is short is suitable to cool the food material in cooking process of the ingredients of a hamburger in a short time.
強制冷却の時間の短いあら熱とりモード（ｄ）は、ハンバーグのタネ等の調理過程にある食材を短時間で冷やすに適する。 - 特許庁
The piping can be cleaned in a short time without disassembling the process exhaust piping 2.
プロセス排気配管２を分解することなく、短時間で配管清掃が可能となる。 - 特許庁
As a heating process is unnecessary, the [^15O]CO can be easily supplied in a short time.
加熱工程を必要としないので、短時間に容易に[^15O]COを供給することができる。 - 特許庁
To calculate particle behavior analysis in a large-scale domain in a short time in an electrophotography process.
電子写真プロセスにおいて大規模な領域の粒子挙動解析を短時間で計算する。 - 特許庁
To stabilize the illuminance of exposure light in a short time and to rapidly start an exposure process.
露光光の照度を短時間で安定させ、露光処理を迅速に開始する。 - 特許庁
To process determination of adequacy of a toner attaching amount to an image carrier in a simple composition and in a short time.
像担持体へのトナー付着量の適否の判定を簡単な構成でかつ短時間で処理できる。 - 特許庁
By a human interface means 7, information coming short in the process of services is obtained from a user.
ヒューマン・インタフェース手段７により、サービス過程で不足する情報をユーザから得る。 - 特許庁
PROCESS AND APPARATUS FOR STERILIZING LIQUID MEDIUM USING ULTRAVIOLET IRRADIATION AND SHORT-TIME HEAT TREATMENT
ＵＶ照射と短時間の熱処理を用いる流体媒体の滅菌装置及び滅菌方法 - 特許庁
To provide a process for grinding a cheese material by a single unit operation in a short time.
本発明は、短時間の単一の単位操作でチーズ材料を粉砕する方法を提供する。 - 特許庁
To enable parallel processing of a plurality of recording media and to process a plurality of cards in a short time.
複数の記録媒体の並行処理が可能であると共に、この複数のカードを短時間に処理する。 - 特許庁
To perform process simulation with high impurity distribution precision in a short computation time.
短い計算時間で不純物分布精度の高いプロセスシミュレーションを行う。 - 特許庁
To execute an adjustment process with high accuracy within a short time period, in a multilayer-ready optical disc apparatus.
多層対応光ディスク装置において、短時間で高精度な調整処理を行う。 - 特許庁
To provide a production process for a uniform electrolyte material in a short time and in a high yield.
均一な電解質材料を短時間かつ高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁
Further, since the second process can be simultaneously executed between the plurality of supports, short-term construction can be attained.
また、第２工程を複数支間同時に施工することが可能となるため、短期間で施工可能である。 - 特許庁
To perform the correction of an MR signal frequency and a filtering process in a short time.
ＭＲ信号周波数の補正とフィルタリング処理を短時間で行なう。 - 特許庁
To produce an unsaturated compound useful as a fluoroplastic(s) raw material, etc., in a high yield in a short process.
フッ素樹脂原料等として有用な不飽和化合物を短い工程で高収率で製造する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system starting up again in short time when a restarting request is made while performing shutdown process.
停止処理を実行している間に再起動要求がなされた際に短時間で再起動する。 - 特許庁
To obtain a process result within a short time period, which is stable in a time direction when being applied to a moving image.
動画像に適用した場合に、短時間で、時間方向に安定した処理結果を得ること。 - 特許庁
To provide a blank paper-detecting apparatus which can detect a blank paper in a short process time.
短い処理時間で白紙を検出することのできる白紙検出装置を提供することにある。 - 特許庁
To form a fluid holding groove on a rotational circumference on the side of a shaft by a simple process in a short time.
軸側の回転周面に流体保持溝を簡単な工程で短時間にて成形すること。 - 特許庁
To decide in a short time in a manufacture process whether a semiconductor is a good product or a defective product.
半導体の良品／不良品判定を製造過程で短時間に判別することである。 - 特許庁
To realize a multipass recording process in a short processing time with a simple structure.
処理時間が短く、簡単な構成でマルチパス記録を実現することを可能とすることにある。 - 特許庁
To produce a nut of clean finish in a short process and at low cost.
きれいな仕上がりのナットを短い工程で、しかも安価に製造することを目的とする。 - 特許庁
Therefore, the maximum value detection process can be finished in a very short time.
したがって、最大値検出処理を極く短時間で終了することができる。 - 特許庁
Then, oxide 6a is removed in the CMP process so that the generation of inter-wiring short can be prevented.
その酸化物６ａをＣＭＰにより除去することにより配線間ショートの発生を防げる。 - 特許庁
To provide a process for producing slurry producible a necessary amount of the slurry in a short time.
短時間で必要量のスラリーを製造しうるスラリーの製造方法を提供する。 - 特許庁
Hereby, in a normal textile production process, short-period production is also made possible.
これにより、通常のテキスタイル生産プロセスにおいて、短期生産も可能とする。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。