Johnny shoulda known better. ジョニーも知ってるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We shoulda kept running. 俺達は逃げ続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone shoulda checked them first! 先に誰かチェックしとけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shoulda called earlier... もう少し早く連絡してれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably shoulda ditched the weapons. 武器を諦めたほうが 良かったかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[snarling continues] I shoulda known better, charlie. 私は分別が必要だったわ、チャーリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe I shoulda made her a bigger one, huh? もっと大きいのが必要だったかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's taken us two hours to go one mile. it's double the amount of time it shoulda taken. 1マイル歩くのに 2時間かかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I shoulda gotten you the alex alarm clock. 私はあなたにアレックスの目覚まし時計を 与えてくれたはずだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They shoulda locked you up a long time ago. made you pay for the things you did. 彼らはずっと以前にあんたを監禁した 多分 あんたに代償を払わせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Johnny, thunder buddys for life, remember jesus, lori was right.i shoulda stopped hanging out with you along time ago im never going to have a life with you around. 勿論 手伝うさ ジョニー サンダーバディだろ ローリは正しかった 僕は ずっと前にお前と離れるべきだった 二度とお前とは生きない 35にもなって 行く所もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書