An inner shuttle 6 is stored in a driver 5 coaxially provided on a rotary shaft 4 vertically projecting from a sewing machine head 3, and stores the bobbin thread winding body where the bobbin thread is wound around. ミシンベッド3から垂直に突出する回転軸4に同軸に設けられるドライバ5に中かま6が収容され、中かま6にはボビン糸が巻回されたボビン糸巻回体が収容される。 - 特許庁
When the rotary shaft 4 rotates around a rotation axis L2 alternately in one direction A1 and another direction A2, the driver 5 connected to the rotary shaft 4 is rotatingly driven in a same direction, and the inner shuttle 6 is pushed in the same direction by the driver 5 and rotates alternately in one direction A1 and the other direction A2. 回転軸4が回転軸線L2まわりに一方向A1および他方向A2へ交互に回転すると、回転軸4に連結されたドライバ5が同一方向へ回転駆動され、ドライバ5によって中かま6が同一方向へ押圧されて、一方向A1および他方向A2へ交互に回転する。 - 特許庁