「side stepped」を含む例文一覧(649)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • A stepped compound was located on the northeast side of the honmaru.
    本丸の北東側に階段状の曲輪がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The positive electrode side lead frame 3 forms a stepped section 4.
    該陽極側リードフレーム3は段部4を形成している。 - 特許庁
  • A projection 25 catches the stepped part 36 from the rear side.
    出張り２５が段落部３６を後側から捕捉する。 - 特許庁
  • An upper engagement stepped portion 2 and a lower engagement stepped portion 3 to be engaged with the upper engagement stepped portion 2 are formed on the upper side of the surface and the lower side of the back surface, respectively.
    又、表面の上辺には上部係合段部を、裏面の下辺には上部係合段部に係合する下部係合段部をそれぞれ形成する。 - 特許庁
  • A protruding part-side stepped part 24 and oblique side part-side stepped part 26 extending substantially horizontally are provided on the tip of the neck part 27.
    首部２７の先端部のところに略水平方向に延びる突出部側段部２４及び斜辺部側段部２６を設ける。 - 特許庁
  • The second side parts 12, 12 have stepped parts on their outer surfaces.
    第２側部１２、１２は、その外表面に段部を有する。 - 特許庁
  • An oil supply means is provided supplying oil directly to a fixed scroll or the stepped part of the tooth tip side of the turning scroll, the stepped part and a stepped part side surface of the tooth bottom side in the scroll type compressor.
    スクロール型圧縮機における固定スクロール又は旋回スクロールの歯先側の段部、歯底側の段部及び段部側面に直接油を供給する給油手段を設ける。 - 特許庁
  • The upper side part 12 has a rear stepped part 15 formed by notching from the rear side.
    下辺部１１には，裏面側から切り欠かれた裏面段部１５が形成されている。 - 特許庁
  • The stepped part 5 and the side wall of the shoulder part side wall above the stepped part are formed into annular ribs 6 and 7 to make the part between both ribs into a belt-like grip part 8.
    段部５と段部上方の肩部側壁とを環状リブ６，７に形成して両リブ間を帯状の掴持部８となす。 - 特許庁
  • Meanwhile, stepped parts are formed on the annular member 2, on which a recession 2f is also formed to have an opening on the lower side against the upper side of the stepped parts.
    一方、環状部材２に段部を形成すると共に、この段部の上面に対して下方側で開口する凹部２ｆを形成する。 - 特許庁
  • On the internal wall surface 5 of the door trim 1, a stepped down part 6 is formed by indenting a part of the stepped down part 6 to the external wall surface 4 side.
    ドアトリム１の内壁面５には、その一部を外壁面４側へ窪ませて段落ち部６を形成する。 - 特許庁
  • A stepped surface 8c is formed on the opening/closing panel 8, and a connector 20 for a panel side power and a connector 30 for a panel side signal are attached to the stepped surface 8c.
    開閉パネル８に段差面８ｃを形成し、その段差面８ｃにパネル側電力用コネクタ２０及びパネル側信号用コネクタ３０を取着した。 - 特許庁
  • The shelf pillar 40B on the inner side is formed in stepped shape of two stages, and the front facing face of the stepped part on the inner side is made a stopper face 48.
    奥側の棚柱４０Ｂは２段の段差状に形成され、奥側の段差部４６の手前を向いた面がストッパ面４８となっている。 - 特許庁
  • A stepped-down part 52 stepped down inward by one step from an adjacent region 29 is formed at the end of the fourth side plate 18.
    第４の側板１８の端部には、隣接領域２９よりも一段内側へ落ちた段落ち部５２が形成されている。 - 特許庁
  • The battery pack is provided with a stepped recess part 10 on the end part side having provided the connector 3 and a bottom side parallel face 11 which is in parallel with the bottom side 4A is provided at the stepped recess part 10.
    パック電池は、接続端子３を設けている端部側に段差凹部１０を設けて、段差凹部１０には底面４Ａと平行な底面平行面１１を設けている。 - 特許庁
  • A plurality of stepped regions 6 are arranged on the back side of the mirror substrate 3.
    ミラー基板３の裏側に、階段状の複数の領域６を配置する。 - 特許庁
  • A stepped small-diameter part 53 is formed in a fitting projecting portion 51 of a male joint 5, and the stepped small-diameter part 53 is formed with two steps comprised of a first tapered surface 531 and a second tapered surface 532 on the base side (on the atmosphere side) of the stepped small-diameter part 53.
    雄側継手５の嵌合凸部５１には段差小径部５３を形成し、段差小径部５３の元部側（大気側）に第１のテーパ面５３１と第２のテーパ面５３２とを２段に形成する。 - 特許庁
  • The damper 90 included a stepped part 94 projecting to the fuel chamber 18 side by an inner circumference side in the fuel chamber 18 side.
    ダンパ９０は、燃料室１８側に内周側ほど燃料室１８側へ突出する段差部９４を有している。 - 特許庁
  • The peripheral erected part 17b on the bottom side of the housing recessed part 9 is brought into contact with the erected wall part 11b on the bottom side of the housing recessed part 9 from the stepped part 13 on the core side from the stepped part 19 on the side of the skin.
    表皮側段部１９より収容凹部９底側の底側周縁起立部分１７ｂを起立壁１１の芯材側段部１３より収容凹部９底側の底側起立壁部分１１ｂに圧接させる。 - 特許庁
  • The input side of a housing 1 is formed as a stepped cylindrical input housing part 2, and the output side is formed as a stepped cylindrical output housing part 3 extending in the right-to-left direction.
    ハウジング１の入力側を段付筒状の入力ハウジング部２とし、出力側を左，右方向に延びた段付筒状の出力ハウジング部３とする。 - 特許庁
  • An input side of a housing 1 is used as a stepped cylindrical input housing part 2, while an output side is used as a stepped cylindrical output housing pat 3 extending leftward and rightward.
    ハウジング１の入力側を段付筒状の入力ハウジング部２とし、出力側を左，右方向に延びた段付筒状の出力ハウジング部３とする。 - 特許庁
  • A backup ring 9 and an O-ring 7 are fitted on and secured to the stepped small-diameter part 53 on the atmosphere side and on the refrigerant side, respectively.
    段差小径部５３には大気側にバックアップリング９を、冷媒側にＯリング７を、嵌合固着する。 - 特許庁
  • The receiving piece has stepped parts 15, 16 so that the rear side of the flexible board comes nearer to the contact piece than the insertion side.
    受け片には、基板挿入側より奥部側が接触片に近づくように段部１５，１６を形成する。 - 特許庁
  • The method is characterized by a step part 6 of the stepped pin as the step part 6 inclined in an opposite direction of a tip of the stepped pin from the side end 17 side toward the projecting part 18 side.
    また、前記段付きピンの段部６が前記側端１７側から前記突出部１８側に向けて、段付きピン先端とは逆方向に傾斜する段部６であることを特徴とする製造方法。 - 特許庁
  • The tank rail 20 includes two alignment paths 25, and its bottom wall 21 includes the first stepped part 27A as a reserve stepped part, and furthermore, one upstream projection 26U on the upstream side and two downstream projections 26L on the downstream side via the second stepped part 27B.
    タンクレール20は2本の整列路25を備え、底壁21には予備段差部としての第1段差部27A、さらには第2段差部27Bを介して、上流側に1条の上流側突条26U、下流側に2条の下流側突条26Lが設けられている。 - 特許庁
  • The edge surface on the air gap a-side of the teeth section inner part 19a is formed by a stepped surface.
    ティース部内部１９ａのエアギャップａ側の端面を段差面により形成した。 - 特許庁
  • In the locking piece 14b, a stepped part 16 is formed on a rear side of the hook 15.
    係止片１４ｂには、そのフック１５の後側に段部１６が形成されている。 - 特許庁
  • A circular stepped section 8 is formed at an outer diameter side of an outer end surface 3b of the inner ring 3.
    内輪３の外端面３ｂの外径側に環状の段部８が形成される。 - 特許庁
  • When the fixed state is released, a rear side area than the hinge point of the foot pedal part is stepped.
    固定状態を解除する場合は、フットペダル部のヒンジ点よりも後側領域を踏む。 - 特許庁
  • In a state that the stepped part 321 of the lap 32 and a stepped part of an end plate are engaged with each other, the stepped part 321 of the lap 32 has each recess 327 on each face that becomes the high-pressure side with respect to each edge A, B.
    また、ラップ３２の段差部３２１が、ラップ３２の段差部３２１と端板の段差部との噛み合い状態にて、エッジ部Ａ、Ｂに対して高圧側となる面に凹部３２７をそれぞれ有する。 - 特許庁
  • The upper frame body 20 comprises an upper side opening part 21, a lower side opening part, an upper side wall part 22, a lower side wall part 24, and a stepped part 23 between the upper side wall part 22 and the lower side wall part 24.
    上枠体２０が上面開口部２１、下面開口部、上側側壁部２２、下側側壁部２４および上側側壁部２２と下側側壁部２４との間の段差部２３を備える。 - 特許庁
  • Stepped portions are formed on the side surfaces 101 by the recessed portions 112, and drawer side rails 113 supported at the stepped portions by rollers 92 provided at a chest body 12 are integrally formed.
    各凹部１１２によって各側面１０１に段差部を形成し、各段差部でチェスト本体１２に設けられたローラー９２で支持される引出側レール１１３を一体形成する。 - 特許庁
  • Relative to a sash member 2 on the pillar side, a stepped overhang part 211 formed to overlap with the stepped part 311 on the roof side sash member 3 is provided.
    ピラー側サッシュ部材２について、ルーフ側サッシュ部材３の上記段違い部３１１のところに重ね合わされるように形成される段違い状のオーバハング部２１１を設ける。 - 特許庁
  • The atmosphere-side cover 13 is formed by forming a stepped section 130 opposed to a base face 120 of the atmosphere-side insulator 12.
    大気側カバー１３は、大気側絶縁碍子１２の基端面１２０に対向する段部１３０を形成してなる。 - 特許庁
  • The flooring 3 has stepped sections D2-D4 in each side of a top face, and cover materials covering wiring pits are placed on the stepped sections D2-D4.
    床材３は、上面の各辺に段部Ｄ２〜Ｄ４を備えており、この段部Ｄ２〜Ｄ４には、配線ピットＰ２〜Ｐ４を覆う蓋材１０〜１２等が、載置される。 - 特許庁
  • Consequently, a reflected wave reflected by one stepped part surface cancels reflection of its nearest slot having a center on a more power feeding side than the position of the stepped part.
    これにより１つの段差面で反射された反射波が、中央位置がその段差位置よりも給電端側にある直近のスロットの反射を相殺する。 - 特許庁
  • A stepped portion 13 is formed on an outer case 1, and the inner face side end face 13a of the stepped portion 13 is integrally covered with rubber to form an end face covered annular rubber portion 25.
    アウタケース１に段差部13を形成し、かつ、この段差部13の内面側端面13ａをゴムにて一体被覆して、端面被覆円環ゴム部25を形成する。 - 特許庁
  • At the inboard-side end of the hub ring 9, the caulked portion 9c subjected to diameter-enlargement caulking is provided for engaging an axial stepped face 16b of the stepped portion 16 of the inner ring 10.
    ハブ輪９のインボード側端に、内輪１０の段差部１６の軸方向に向く段面１６ｂに係合する加締部９ｃを拡径加締により設ける。 - 特許庁
  • Stepped parts 11 are formed on one side of the right and left vertical wall panel frames 7 and 7 and on one side of the vertical lateral wall panel frames 8 and 8 of a wall panel 4, and water sealing members 5 and 5 are arranged side-by-side on the outer back 12 and the inner back 13 of each stepped part 11.
    壁板４の左右縦壁板枠７，７と上下横壁板枠８，８の一方の面側に段部１１を形成し、各段部１１の段部外側裏面１２と段部内側裏面１３に夫々水密部材５，５を並設する。 - 特許庁
  • The burner cylinder 23 has a stepped cylindrical shape, and has a flange 32 on its end side large diameter part 30.
    バーナ筒２３は、段付き円筒形状であり、先端側大径部３０にフランジ３２を有する。 - 特許庁
  • The stepping plate members 12 are arrayed in a width direction of the step to form a stepped face 12S on the upper side.
    踏板部材１２は、階段幅方向に並べられて踏面１２Ｓを上側に形成している。 - 特許庁
  • A stepped part (armrest part) 22 is formed to the side surface of the FRP molded article (bathtub) 20.
    なお、２２はＦＲＰ成形品（浴槽）２０の側面に形成された段部（肘掛け部）である。 - 特許庁
  • The rotating shaft 4 is supported with a motor-side bearing 14 at the position adjacent to a stepped portion 14a.
    段差部４ａに隣接した位置で回転軸４を電動機側軸受１４で支持する。 - 特許庁
  • The base 1a side surface of the gap suction opening 1 of the stepped recess section 14 is made of a step 13.
    この段差凹部１４のスキマ吸込口１の基部１ａ側の面は段差１３からなる。 - 特許庁
  • Right and left shutter storing members 507 and 508 of the base frame body 502 have stepped parts 528 composed of stepped surfaces 528a one stage lower in the rear and side walls erected along the end edges of the stepped surfaces 528a.
    ベース枠体５０２の左右のシャッター収納部材５０７,５０８に、後方に一段低くなる段差面５２８ａおよび段差面５２８ａの端縁に沿って立上がる側壁からなる段部５２８が形成される。 - 特許庁
  • A stepped part, which is formed so as to be lower to the dressing room side rather than the bathroom side face of the bottom rail part 36, is formed to the bathroom side face of the lower rib part 38.
    下骨部３８の浴室側面には、下框部３６の浴室側面よりも脱衣室側へ低くなるような段差部が形成されている。 - 特許庁
  • The side surface of the susceptor 2B is formed in a stepped shape where its cross section is reduced as it goes from an upper side to a lower side, and has a step 26.
    サセプタ２Ｂの側面部は、上方側から下方側に向うにしたがって断面積が縮小する段付き状に形成され、段差部２６を有する。 - 特許庁
  • A door frame upper side portion 2b forms a stepped portion 2f recessed on the vehicle interior side at a flange portion; a door frame vertical side portion 2a forms its distal end portion in a planar condition.
    ドアフレーム上辺部２ｂは、フランジ部分に車内側に凹んだ棚部２ｆを形成し、ドアフレーム縦辺部２ａは、先端部分が平面状に形成される。 - 特許庁
  • The housing 7 includes a stepped part 11b projecting to an inside diameter side in one end side of the inner periphery, and an annular stop ring groove 13 in the other end side.
    ハウジング７は、内周の一端側に内径側へ突出した段差部１１ｂを有し、かつ他端側に環状の止め輪溝１３を有する。 - 特許庁
  • The housing box 8 is shallower on the vehicle front side than a stepped part in the middle of a box bottom part, and the vehicle rear side is deeply formed.
    収納ボックス８はボックス底部途中の段差部より車両前方側が浅く、車両後方側が深く形成される。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について