The planar light source includes a plurality of linear light sources provided side by side. 面光源は、互いに並設される複数の線光源を含む。 - 特許庁
Ebi (grape): While the right side is suo, the reverse side is hanada (light blue).
葡萄:表が蘇芳で裏が縹(水色)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LIGHT TRANSMISSION PLATE, SIDE LIGHT TYPE SURFACE LIGHT SOURCE DEVICE, AND DISPLAY DEVICE 導光板、サイドライト型面光源装置及び表示装置 - 特許庁
LIGHT TRANSMISSION PLATE, SIDE LIGHT TYPE LIGHT SOURCE DEVICE AND PICTURE DISPLAY DEVICE 導光板、サイドライト型光源装置および画像表示装置 - 特許庁
SIDE FACE EMITTING LIGHT EMITTING DIODE 側面発光する発光ダイオード - 特許庁
SIDE EDGE TYPE PLANAR LIGHT EMITTING DEVICE サイドエッジ型面状発光装置 - 特許庁
LIGHT TRANSMISSION PLATE, SIDE LIGHT TYPE LIGHT SOURCE DEVICE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY 導光板、サイドライト型面光源装置及び液晶表示装置 - 特許庁
LIGHT-RECEIVING APPARATUS AND STATION SIDE APPARATUS 受光装置および局側装置 - 特許庁
The light-reception-side core 3b is separated from the light-emission-side core 3a. 前記受光側コア3bと発光側コア3aとが、分離している。 - 特許庁
A light shielding structure formed of a pipe is provided between the exciting side filter and the light receiving side filter, thereby completely separating the exciting side from the light receiving side. 励起側フィルターと受光側フィルターの間はパイプによる遮光構造とし、励起側と受光側を完全に分離する。 - 特許庁
APPARATUS FOR SIDE-SURFACE LIGHT EMISSION FIBER LASER 側面発光ファイバ・レーザ用装置 - 特許庁
SIDE SURFACE DISCHARGE LIGHT-EMITTING DIODE PACKAGE 側面放出発光ダイオードパッケージ - 特許庁
LIGHT SOURCE DEVICE AND SIDE TYPE BACKLIGHT 光源装置及びサイド型バックライト - 特許庁
In the plane light source device, a left-side light source 23a and a right-side light source 23b are arranged respectively on opposite light-incident end faces of a light guide plate 22. 導光板22の対向する入光端面にそれぞれ左側光源23aと右側光源23bを配置する。 - 特許庁
LIGHT GUIDE PLATE, SIDE LIGHT TYPE SURFACE LIGHT SOURCE DEVICE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE 導光板、サイドライト型面光源装置及び液晶表示装置 - 特許庁
LIGHT GUIDE PLATE, SIDE LIGHT SURFACE LIGHT EMITTING SOURCE DEVICE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY 導光板、サイドライト型面光源装置及び液晶表示装置 - 特許庁
LIGHT GUIDE PLATE, SIDE LIGHT TYPE SURFACE LIGHT SOURCE DEVICE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE 導光板、サイドライト型面光源装置及び液晶表示装置 - 特許庁
LIGHT GUIDING PLATE, SIDE LIGHT TYPE SURFACE LIGHT SOURCE DEVICE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE 導光板、サイドライト型面光源装置及び液晶表示装置 - 特許庁
A solution side of the light guiding part on the light entrance side and a solution side of the light guiding part on the light exit side are aligned in line. 前記入射光側の導光部の溶液側端部と出射光側の導光部の溶液側端部とが一直線上に配置されている。 - 特許庁
SIDE-LIGHT TYPE SURFACE LIGHT SOURCE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE サイドライト型面光源装置及び液晶表示装置 - 特許庁
SIDE LIGHT SURFACE LIGHT SOURCE DEVICE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE サイドライト型面光源装置及び液晶表示装置 - 特許庁
SIDE MIRROR WITH VEHICLE WIDTH LIGHT AND AUXILIARY LIGHT FOR SEEING OTHER DIRECTIONS 車幅灯付き他方面を見るドアミラーと補助ライト - 特許庁
SIDE LIGHT TYPE PLANE LIGHT SOURCE DEVICE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE サイドライト型面光源装置及び液晶表示装置 - 特許庁
LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND SIDE LIGHT TYPE LIGHT SOURCE DEVICE 液晶表示装置およびサイドライト型光源装置 - 特許庁
SIDE LIGHT TYPE SURFACE LIGHT SOURCE DEVICE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE サイドライト型面光源装置及び液晶表示装置 - 特許庁
The point light sources are arranged alongside the side surface of a light guide plate and emit light toward the side surface. 点光源は導光板の側面に沿って配置され、それに向けて光を出射する。 - 特許庁
P SIDE ELECTRODE, P SIDE ELECTRODE FOR BLUE LIGHT EMITTING SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING ELEMENT AND SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING ELEMENT p側電極、青色発光半導体発光素子用p側電極及び半導体発光素子 - 特許庁
SIDE REFLECTING LIGHT EMITTING DIODE PACKAGE 側面放出型発光ダイオードパッケージ - 特許庁
the state of light illuminates only one side of an object
明かりが一方だけにさすこと - EDR日英対訳辞書
SIDE-EMISSION TYPE LIGHT EMITTING DIODE PACKAGE 側面放出型発光ダイオードパッケージ - 特許庁
SIDE EDGE LIGHT TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE サイドエッジライト型の液晶表示装置 - 特許庁
a small light on each side a car that flash to indicate the direction in which it will turn
自動車の方向指示器 - EDR日英対訳辞書
SIDE VISOR FOR AUTOMOBILE AND LIGHT EMITTING DEVICE 自動車用サイドバイザーと発光装置 - 特許庁