「simple function」を含む例文一覧(2131)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ＞- To provide a reduction gear with smaller backlash in a simple way by giving an automatic centering function for supporting a planet gear to a simple planetary gear mechanism.
単純遊星歯車機構において遊星歯車の支持に自動調心機能を持たせ、特にバックラッシを低減した減速機を簡易な方法で得る。 - 特許庁 - To form the specified layer complementing the function of an electrode in a simple technique and simplify a production process.
電極の機能を補完する所定の層を簡素な手法で形成し、製造工程の簡素化を図る。 - 特許庁 - To provide an image processing apparatus whereby a user can select a function desirably executed with a simple operation.
実行させたい機能を簡易な操作によって選択することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a power supply plug in which a surge protector function can be obtained by a simple structure without using a varistor.
バリスタを用いることなく、簡易な構造でサージプロテクタの機能が得られる電源プラグを提供する。 - 特許庁 - To estimate a position with high accuracy with simple system configuration using a short-distance communication function.
近距離通信機能を用いた簡単なシステム構成によって、高精度の位置推定を実現する。 - 特許庁 - To provide an in-vehicle controller wherein a function of preventing a lid body from breaking away is carried out through a simple structure.
蓋体の離脱阻止機能を簡素な構造で実現させ得る車載用制御装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a bracket device for mounting a return roller with a simple structure having meandering prevention function of a conveyor belt.
コンベヤベルトの蛇行防止機能を有する構造簡単なリタンローラ取付用ブラケット装置を得ること。 - 特許庁 - To provide in a simple structure a resistor with a fuse which is provided with fuse function and prescribed resistance value.
ヒューズ機能と所定の抵抗値とを有し、構造の簡単なヒューズ付き抵抗器を提供すること。 - 特許庁 - To simultaneously achieve the necessary overall strength and a hose retaining function while a structure is simple.
簡素な構造でありながら必要とする全体的な強度とホース抜け防止機能を同時に達成する。 - 特許庁 - To provide a display device with a touch detection function capable of improving its operability with a simple configuration.
シンプルな構成で、操作性を向上することができるタッチ検出機能付きの表示装置を得る。 - 特許庁 - To provide a microcomputer with built-in reset function that can suppress dispersion in reset voltages with a simple configuration.
リセット機能内蔵マイクロコンピュータにおいて、リセット電圧のばらつきを、簡易な構成によって抑制する。 - 特許庁 - To suppress influences, caused by noise inside a car, upon an antenna by allowing the antenna to have a ground function, in simple structure.
簡便な構造でアンテナに接地機能を持たせ、車室内のノイズのアンテナへの影響を抑制する。 - 特許庁 - To provide a sewing machine having a function for allowing free motion sewing to be performed by a simple operation.
フリーモーション縫製を簡単な操作によって実行させる機能を備えたミシンを提供すること。 - 特許庁 - A signature method is configured by using only a simple and speedy unidirectional hash function without a trapdoor.
単純で高速なトラップドアのない一方向性ハッシュ関数ｈのみを用いて署名法を構成する。 - 特許庁 - To provide an oil pump arrangement structure for an engine for obtaining an excellent function by a relatively simple configuration.
比較的簡素な構成で優れた機能を実現するエンジンのオイルポンプ配置構造を提供する。 - 特許庁 - To provide an exterior-wall seal structure, capable of enhancing sealing function of a horizontal joint with a simple structure.
簡単な構造で、横目地のシール性能を高めることができる外壁目地のシール構造を得る。 - 特許庁 - To provide a swallowing function evaluation/training device capable of detecting pharyngeal movement with a simple configuration.
簡単な構成で咽頭運動を検出することのできる、嚥下機能評価訓練装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a function of simple structure capable of avoiding a contact of a work with a machine base of a forklift.
ワークがフォークリフトの機台等に接触することを回避する機能を簡単な構成で提供する。 - 特許庁 - To provide a pump variable displacement control device with unloading function, having simple construction for usefully reducing cost.
簡単な構造でコスト低減に有用なアンロード機能付ポンプ可変容量制御装置を提供する。 - 特許庁 - To accurately manage the date of walking data using a simple pedometer having no calendar function.
カレンダ機能を持たない簡単な構成の歩数計を用いて、歩行データの日付管理を正確に行うこと。 - 特許庁 - To provide a digital image forming device provided with a simple and effective operation function for a preview picture.
プレビュー画像に対し簡単かつ有効な操作機能を備えたデジタル画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To use a voice recognition function, and to execute diversified processes using simple operations.
音声認識機能を用いると共に、簡単な操作で多様な処理を実行させ得るようにすること。 - 特許庁 - To add a new function by a simple method without increasing cost as compared with a conventional device.
従来装置に対し、コストを増加させることなく簡易な方法で新たな機能を追加すること。 - 特許庁 - To provide a foldable mobile phone that can make the dialing lock function effective in a simple operation.
簡単な操作でダイヤルロック機能を有効にすることが可能な折り畳み型携帯電話機を提供する。 - 特許庁 - To provide a mobile electronic device with a projector function, which has a simple structure and less distortion of images.
簡単な構造で映像の歪みが小さなプロジェクタ機能付き携帯型電子機器を提供する。 - 特許庁 - To provide an inexpensive paper punching device with a simple structure that has an excellent adjustment function for a punching position.
構造が簡単で安価であり、穿孔位置の調節機能に優れた紙の孔明け装置を提供する。 - 特許庁 - To execute a foundation heat-insulating structure having a high termite-preventive function and strength by simple works.
簡単な作業で、高い防蟻機能及び強度をもつ基礎断熱構造を施工できるようにする。 - 特許庁 - To realize a function capable of updating a control program to a program for version up by simple operation.
簡単な操作で制御プログラムをバージョンアップ用プログラムに更新できる機能を実現することにある。 - 特許庁 - To enable reliable, simple and quick determination of a platelet function using a centrifugal analyzer.
遠心分析器を用いて血小板機能の信頼性の高い単純で迅速な決定を可能にする。 - 特許庁 - To provide a switch mechanism with an overcurrent protection function of a relatively small size, having a simple structure.
比較的小型で、構造簡易であり、安価な過電流保護機能付きのスイッチ機構を提供する。 - 特許庁 - To estimate the position of a radiocommunication terminal with simple system configuration using a short distance communication function.
近距離通信機能を用いた簡単なシステム構成によって、無線通信端末の位置を推定する。 - 特許庁 - Thus, the boiled water is obtained efficiently by using the function of the microwave oven by simple operation.
よって、簡単な操作により電子レンジの機能を用いて、沸騰水を効率よく得ることができる。 - 特許庁 - A triangular net generation function 38 generates a reference level from the simple ground data 10c by triangular nets.
三角網生成機能３８が、簡易地盤データ１０ｃから三角網により基準面を生成する。 - 特許庁 - It performs the simple function of recording the amount of time it takes for a fixed amount of code to execute.
このクラスには、ある特定のコードの実行所要時間を記録するための関数が用意されています。 - PEAR - To provide automated storage and retrieval warehouse facilities having inexpensive constitution of an internal air stirring function of simple structure.
内部空気の攪拌機能を構造簡単にかつ安価に構成した自動倉庫設備を提供する。 - 特許庁 - To provide an air conditioner which checks the function of a humidifying element with a simple constitution.
簡単な構成で、加湿エレメントの機能チェックを行うことができる、空気調和装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a cognitive function evaluation system capable of evaluating a cognitive function relating to the working memory function of a subject and highly accurately detecting the decline and fault of the cognitive function by a simple method which is easy to understand for the subject.
被験者が理解しやすい簡易な方法により，被験者のワーキングメモリ機能に関する認知機能を評価すると共に，認知機能の低下や障害を高精度で検出できる認知機能評価システムを提供する。 - 特許庁 - In the image-forming device, functions are selected for a function-list screen by switching between two types of modes, namely, an ordinary display mode in which a plurality of function selecting keys are arranged and a simple display mode in which frequently used function selecting keys are arranged in a single function-list screen.
しかしこの機能リスト画面にかなり多くの機能選択キーが配置されているので、簡単な操作しかしない場合であっても、この多くの機能選択キーの中から必要な選択キーを探さないとならなかった。 - 特許庁 - To provide a function by combining a plurality of peripheral devices, such as copying function by combining network-connected scanners or printers, by a simple operation.
ネットワーク接続されたスキャナやプリンタを組み合わせてコピー機能を実現する等、複数の周辺機器を組み合わせた機能を簡易な操作で提供する。 - 特許庁 - To constitute a circuit which has a correcting function of correcting a decrease of high frequency components in addition to a differential amplifying function in the form of an extremely simple circuit.
差動増幅機能に加えて高周波成分が低下することを補正する補正機能を有する回路をきわめて簡単な回路で構成する。 - 特許庁 - To provide a sprint for orthopedics having a simple structure and satisfying required characteristics such as a fixing function, a fitting function, convenience, adequacy, and comfortableness.
製造が簡単で、しかも固定性、フィット性、簡便性、適応性、快適性という要求特性を満足する整形外科用スプリントを提供する。 - 特許庁 - To realize simple setting of high function imaging process in an image processing system formed by connecting a single function printer to an image reader.
単機能のプリンタ装置と画像読取り装置とを接続して構成される画像処理システムにおいて、高機能画像処理設定を簡易に行うことである。 - 特許庁 - To enable a user to select the desired power saving function through simple operation when selecting any power saving function by turning on/off a plurality of power saving items.
複数の節電項目をオン・オフして節電機能を選択する場合、簡単な操作でユーザが所望する節電機能を選択することができるようにする。 - 特許庁 - This allows inspecting normally the braking function of the brake unit 17 with a simple device constitution and also facilitating the measure to a failure in the braking function.
このため、制動機１７の制動機能を簡易な装置構成によって正常に検定でき、制動機能異常に対する対応を容易化する。 - 特許庁 - To provide a small-sized simple cock direct connection type magnetic treatment water purifier having both of a water activating function and a water purifying function using a filter medium.
、水を活性化する機能と濾過材による浄水機能とを併せ持つ、小型で簡便な蛇口直結型磁気処理浄水器を提供する。 - 特許庁 - To improve working efficiency when a worker cleans a front window while maintaining an original function of a front bumper (shock absorbing function) with a simple structure.
簡素な構成で、フロントバンパ本来の機能（衝撃吸収機能）を維持しつつ、作業者がフロントウィンドウを清掃する場合等の作業性を向上させる。 - 特許庁 - To provide a hydraulic cylinder having a cushion function capable of performing the cushion function in a simple structure and being reduced in weight.
簡単な構成でクッション機能を発揮させることができるとともに、軽量化を図ることができるクッション機能を備えた油圧シリンダを提供する。 - 特許庁 - To provide an opening adjusting function and a fireproof function having a simple structure for a hinge with a thermoelement which is adopted as an opening and closing mechanism for the hinge with the thermoelement used for a ventilating opening.
換気口の開閉機構用などとして用いられるサーモエレメント付き蝶番に、簡易型構造の開度調整機能と防火機能とを持たせる。 - 特許庁 - To provide a function capable of referring the same document in a plurality of folders by a simple definition, and a function capable of displaying virtually a model of folder structure.
簡単な定義で同じ文書を複数のフォルダで参照できる機能、およびひな形のフォルダ構造を仮想表示する機能を提供する。 - 特許庁 - To provide a simple breathing function test device performing a breathing function test in a state without the need of breathing effort, such as a quiet breathing state.
安静呼吸状態等の呼吸努力を要しない状態で呼吸機能検査を行うことができる簡易な呼吸機能検査装置を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
