ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「simple question」を含む例文一覧(73)
1
2
次へ>
a
simple
question
やさしい問題.
- 研究社 新英和中辞典
It's a
simple
question
.
簡単な質問だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that's a
simple
question
.
シンプルな問いです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Simple
question
. look at me.
簡単な質問だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a
simple
question
, answer it.
簡単な質問だろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, what? it's a
simple
question
.
え?簡単な質問だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now 50 years ago, that was a laughably
simple
question
.
50年前にこれは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me ask you one
simple
question...
1つ簡単な質問を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's such a
simple
question
とても単純なものです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a
question
for you. it's a
simple
question
. you'll answer me, yes?
簡単な質問だ。 答えてくれるな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a
simple
question
.
どうって...。 単純な話だよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a
simple
question
, doctor.
簡単な質問ですよ ドクター
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He asked a simple‐minded
question
.
彼は無邪気な質問をした.
- 研究社 新和英中辞典
This
question
is really
simple
.
この質問はすごく簡単です。
- Weblio Email例文集
The answer to that
question
is quite
simple
.
答えはきわめて簡単です。
- FreeBSD
We ask you a
simple
question
.
簡単な質問をしていいかな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
simple
to answer the
question
.
その問題を解くのは簡単だ.
- 研究社 新英和中辞典
The
question
is
simple
to answer.
その問題は解くのが簡単だ.
- 研究社 新英和中辞典
Simple
business
question
.
経営における基本的質問です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a
simple
question
.
私は単純な質問があります。
- Weblio Email例文集
Is answer a
simple
question
.
簡単な質問に答えることです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And she asked me a
simple
little
question
.
そして 素朴な質問をしました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now let me ask you a
simple
question:
さて 簡単な質問をしましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's not a
simple
question
.
それは簡単な質問とは言えないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let me ask you a
simple
question
ひとつ簡単な質問をしましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a
simple
question
, especially if you're innocent.
簡単な質問だ あなたが無実なら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should say this is too
simple
question
.
これは単純すぎる質問でしょうね。
- Tanaka Corpus
Is a remarkably
simple
question
to ask.
非常に単純な 質問をするのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should say this is too
simple
question
.
これは単純すぎる質問でしょうね。
- Tatoeba例文
So here's the thing. it sounds like a
simple
question
.
ここで問題です 簡単な質問です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I began to ask myself the
simple
question:
次の単純な問いを自問し始めました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an oblique reply to a
simple
question
簡単な質問に対する回りくどい答え.
- 研究社 新英和中辞典
Quantum biology asks a very
simple
question:
量子生物学の問いかけは とてもシンプルです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to answer that
question
you might think it's
simple
答えがあると思われるかもしれませんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who asked a very
simple
but profound
question
.
彼は単純だが本質的な質問をしました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a man his wife... and his child... who when asked the
simple
question
, where is he?...
この男... 彼の妻... それと 彼の子供だ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As far as I am concerned the
question
is not
simple
.
私に関する限り、その問題は需要でない。
- Tanaka Corpus
As far as I am concerned the
question
is not
simple
.
私に関する限り、その問題は簡単でない。
- Tatoeba例文
As far as I am concerned the
question
is not
simple
.
私に言わせれば、その問題は単純ではない。
- Tatoeba例文
Difficult
question
,
simple
answer: nothing.
難しい質問ですが 答えは簡単です 何も分かりません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second
question
that i'd like to ask, rather simple:
もう一つの質問はですね もっと簡単なんですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So it's a first very
simple
, a very obvious
question
皆さんに対する 1つ目の質問は とても単純で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
question
before your Honor is
simple
.
裁判長、問題はまったく簡単明瞭であります。
- Melville Davisson Post『罪体』
It's a
simple
question
, officer gordon, did you or did you not put your hands on officer franks here?
単純な質問だ フランク巡査に手を上げたのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, let me answer this
simple
question
by giving you an example.
この単純な質問に対して 一つ例を出しましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The most enjoyable times, have all been from asking a
simple
question:
最高に楽しい時間は、一つの質問から生まれました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's a
simple
question
. even you do have a precious family, right?
単純な事だ。 お前にも 大切な家族がいるだろう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I asked you a
simple
question
, sir. did you kill your daughter?
簡単な質問です あなたは娘さんを殺しましたか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was just a
simple
question
, not a cue for you to recite your vast knowledge of code law.
単純な質問よ 法知識の披瀝を求めてはいませんよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
`You ought to be ashamed of yourself for asking such a
simple
question,'
「まったくそんなかんたんなこときいたりして、恥ずかしくないのかよ」
- Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
1
2
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
原題:”The Corpus Delicti”
邦題:『罪体』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
simple question