「simulation」を含む例文一覧(9135)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 182 183 次へ＞- What kind of simulation?
どんな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Simulation
シミュレーション - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - VIDEO SIMULATION
ビデオシミュレーション - 特許庁 - SIMULATION MODEL
シミュレーションモデル - 特許庁 - SIMULATION SYSTEM
シミュレーションシステム - 特許庁 - MODEL SIMULATION
モデル・シミュレーション - 特許庁 - Simulation yes.
「シミュレーション」 はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - SIMULATION DEVICE
シミュレーション装置 - 特許庁 - SIMULATION APPARATUS
シミュレーション装置 - 特許庁 - SIMULATION SYSTEM
シミュレーション装置 - 特許庁 - SIMULATION PROGRAM
シミュレーションプログラム - 特許庁 - DATA SIMULATION SYSTEM
データ模擬システム - 特許庁 - SIMULATION SYSTEM
シミュレーション・システム - 特許庁 - SIMULATION DEVICE
シミュレ—ション装置 - 特許庁 - SPORT SIMULATION GAME
スポーツ模擬ゲーム - 特許庁 - SIMULATION DEVICE AND SIMULATION METHOD
シミュレーション装置、シミュレーション方法 - 特許庁 - SIMULATION PROGRAM AND SIMULATION METHOD
シミュレーションプログラム、シミュレーション方法 - 特許庁 - SIMULATION METHOD
シミュレーション方法 - 特許庁 - SIMULATION METHOD
シュミレーション方法 - 特許庁 - Simulation Technology
シミュレーション技術 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - I ran a simulation..
シミュレーションした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - SIMULATION TECHNIQUE
シミュレーション手法 - 特許庁 - SIMULATION SYSTEM AND SIMULATION METHOD
シミュレートシステムおよびシミュレート方法 - 特許庁 - SIMULATION DEVICE AND SIMULATION METHOD
シミュレータ装置及びシミュレート方法 - 特許庁 - SIMULATION SYSTEM, SIMULATION METHOD, AND SIMULATION PROGRAM
シミュレーションシステム、シミュレーション方法、及びシミュレーションプログラム - 特許庁 - SIMULATION SYSTEM, SIMULATION METHOD AND SIMULATION PROGRAM
シミュレーションシステム、シミュレーション方法及びシミュレーションプログラム - 特許庁 - METHOD FOR SIMULATION
シミュレーション方法 - 特許庁 - SIMULATION MODEL AND SIMULATION METHOD
シミュレーションモデル、及びシミュレーション方法 - 特許庁 - PATTERN SIMULATION METHOD, PATTERN SIMULATION APPARATUS, AND PATTERN SIMULATION PROGRAM
パターンシミュレート方法、その装置およびパターンシミュレートプログラム - 特許庁 - WEARING SIMULATION DEVICE, SIMULATION METHOD AND SIMULATION PROGRAM
着装シミュレーション装置とシミュレーション方法、シミュレーションプログラム - 特許庁 - PRINTER SIMULATION DEVICE
プリンタシミュレート装置 - 特許庁 - NETWORK SIMULATION DEVICE
ネットワーク模擬装置 - 特許庁 - SIMULATION SYSTEM AND SIMULATION METHOD
シミュレーションシステム及びシミュレーション方法 - 特許庁 - SIMULATION SYSTEM AND SIMULATION PROGRAM
シミュレーションシステムおよびシミュレーションプログラム - 特許庁 - SIMULATION RIDE CAPSULE
シミュレーションライドカプセル - 特許庁 - SIMULATION STEERING DEVICE
模擬ステアリング装置 - 特許庁 - SIMULATION APPARATUS AND SIMULATION PROGRAM
シミュレーション装置及びシミュレーションプログラム - 特許庁 - SIMULATION SYSTEM AND SIMULATION APPARATUS
シミュレーションシステムおよびシミュレーション装置 - 特許庁 - SIMULATION SOLDERING BOARD
模擬ハンダ付けボード - 特許庁 - SIMULATION METHOD AND SIMULATION PROGRAM
シミュレーション方法及びシミュレーションプログラム - 特許庁 - SIMULATION SYSTEM AND SIMULATION METHOD
シミュレーションシステムおよびシミュレーション方法 - 特許庁 - SIMULATION METHOD AND SIMULATION SYSTEM
シミュレーション方法およびシミュレーションシステム - 特許庁 - SIMULATION PROGRAM AND SIMULATION EQUIPMENT
シミュレーションプログラムおよびシミュレーション装置 - 特許庁 - SIMULATION DEVICE AND SIMULATION PROGRAM
シミュレーション装置およびシミュレーションプログラム - 特許庁 - SIMULATION APPARATUS AND SIMULATION METHOD
シミュレーション装置、及びシミュレーション方法 - 特許庁 - SIMULATION METHOD AND SIMULATION APPARATUS
シミュレーション方法及びシミュレーション装置 - 特許庁 - SIMULATION APPARATUS AND SIMULATION METHOD
シミュレーション装置及びシミュレーション方法 - 特許庁 - SIMULATION DEVICE AND SIMULATION METHOD
シミュレーション装置、及び、シミュレーション方法 - 特許庁 - SIMULATION METHOD, AND SIMULATION SYSTEM
シミュレーション方法、及びシミュレーション装置 - 特許庁 - SIMULATION PROGRAM AND SIMULATION APPARATUS
シミュレーションプログラム、およびシミュレーション装置 - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
