「simultaneous」を含む例文一覧(5269)
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 105 106 次へ＞- SIMULTANEOUS COMPUTATION OF A PLURALITY OF POINTS ON ONE OR MORE CUT LINES
１つまたは複数のカット・ライン上の複数の点の同時計算 - 特許庁 - SIMULTANEOUS MEASUREMENT OF HEAT CONDUCTIVITY AND TEMPERATURE CONDUCTIVITY OF SOLID SUBSTANCE
固体物質の熱伝導率と温度伝導率の同時測定法 - 特許庁 - MULTI-ANTENNA SYSTEM TO SIMULTANEOUS SUPPORT OF MISO AND MIMO RECEIVERS
ＭＩＳＯおよびＭＩＭＯ受信機を同時支援するマルチアンテナシステム - 特許庁 - DECORATIVE SHEET, DECORATIVE MOLDING AND INJECTION MOLDING SIMULTANEOUS DECORATING METHOD
加飾シート、加飾成形品、及び射出成形同時加飾方法 - 特許庁 - SIMULTANEOUS ACTIVE REGISTRATION IN SIP SURVIVABLE NETWORK CONFIGURATION
ＳＩＰ生残り可能なネットワーク構成における同時アクティブ登録 - 特許庁 - To finish a reordered print nearly the same as the print by simultaneous printing.
再注文プリントを同時プリントのものとほぼ同じに仕上げる。 - 特許庁 - To realize simultaneous reading from a plurality of ports and high speed reading.
複数ポートからの同時読出しとともに高速化を可能にする。 - 特許庁 - SIMULTANEOUS INTERPRETATION SERVICE SYSTEM WITH TELEPHONE AS VOICE INPUT/OUTPUT TERMINAL
電話を音声入出力端末とする同時通訳サービスシステム - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR SIMULTANEOUS COLLECTION OF MULTIPLE EXAMINATION DATA
複数の検査データを同時に収集するための方法及び装置 - 特許庁 - To perform multiple frequency simultaneous communication by a mobile communication terminal.
移動通信端末で複数周波数同時通信を可能とする。 - 特許庁 - SIMULTANEOUS MULTIPOINT FLUID SUPPLY METHOD AND FLUID SUPPLY DEVICE
同時多点の流体供給方法及び流体供給装置 - 特許庁 - SIMULTANEOUS BALANCING CONTROLLER HAVING FUNCTION OF SUPPRESSING AXIAL TORSIONAL VIBRATION
軸ねじれ振動抑制機能を有する同時同量制御装置 - 特許庁 - SIMULTANEOUS MEASUREMENT OF PARALLELISM AND FLATNESS BY OBLIQUE INCIDENCE INTERFERENCE MEASUREMENT
斜入射干渉測定による平行度、平面度の同時測定 - 特許庁 - Thus, a satisfactory simultaneous reproducing signal in which crosstalk is not present is obtained.
このためクロストークのない良好な同時再生信号が得られる。 - 特許庁 - Therefore, simultaneous equations is set in the ship speed calculator 13.
そのための連立方程式が船速計算器１３に設定される。 - 特許庁 - To execute simultaneous equal amount control in consideration of power loss factor.
電力損失率を考慮して同時同量制御を実行する。 - 特許庁 - APPARATUS AND METHOD FOR MESSAGE PASSING DECODING USING SIMULTANEOUS MEMORY ACCESS
同時メモリアクセスを利用したメッセージ伝達デコーディング装置及び方法 - 特許庁 - To provide a multipoint simultaneous measuring system capable of simultaneous measurement with a multitude of measuring apparatuses in high precision with a relatively simple configuration.
比較的簡易な構成で且つ高い精度で多数の測定器による同時測定が可能な多点同時測定装置を提供する。 - 特許庁 - MANAGEMENT OF SIMULTANEOUS USE LICENSE ON LOGICALLY PATITIONED COMPUTER
論理的に区画化されたコンピュータにおける同時使用ライセンスの管理 - 特許庁 - To avoid occurrence of simultaneous MIB transmission/reception in a relay node.
リレーノードにおけるＭＩＢの同時送受信の発生を回避する。 - 特許庁 - SIMULTANEOUS VERTICAL CIRCULATION TYPE PARKING DEVICE AND ITS REPAIR METHOD
連立型垂直循環式駐車装置およびその改造方法 - 特許庁 - METHOD FOR OBTAINING TIMING CORRECTION VALUE OF SIMULTANEOUS COUNT IN PET APPARATUS
ＰＥＴ装置の同時計数のタイミング補正値を求める方法 - 特許庁 - TUBE-EXCHANGING ARM-DRIVING DEVICE OF SIMULTANEOUS TUBE- EXCHANGING DEVICE IN ROVING FRAME
粗紡機における一斉式管替装置の管替アーム駆動装置 - 特許庁 - SIMULTANEOUS MEASURING METHOD FOR TEMPERATURE AND PRESSURE BY X-RAY ABSORPTION SPECTROSCOPY
Ｘ線吸収分光による温度・圧力同時測定方法 - 特許庁 - a statistical method for making simultaneous comparisons between two or more means
2つ以上の平均を同時に比較するための統計的手法 - 日本語WordNet - LUCIFERASE LIGHT EMITTING METHOD FOR MULTICOLOR SIMULTANEOUS MEASUREMENT AND EMISSION REAGENT
多色同時測定用ルシフェラーゼ発光方法および発光試薬 - 特許庁 - AGENT CORRESPONDING TO DYNAMIC PARTICIPATION IN PLURAL SIMULTANEOUS ONLINE AUCTIONS
複数の同時オンライン競売への動的参加に対応したエージェント - 特許庁 - SIMULTANEOUS TREATING AGENT AND TREATING METHOD OF DIOXINS AND HEAVY METALS
ダイオキシン類と重金属類の同時処理剤および処理方法 - 特許庁 - The function of restricting unlocking of a specific door is added in addition to simultaneous locking and simultaneous unlocking of a concentrated door lock device for the automobile.
自動車用集中ドアロック装置の一斉施錠と一斉解錠に加え、特定ドアの解錠を制限する機能を付加する。 - 特許庁 - SIMULTANEOUS DENITRATION DESULFURIZATION SYSTEM AND COAL GASIFICATION COMBINED POWER GENERATION SYSTEM
同時脱硝脱硫システムおよび石炭ガス化複合発電システム - 特許庁 - The thin film is formed through simultaneous irradiation of cations and anions or simultaneous irradiation of cations and electrons while inhibiting electrification.
陽イオンと陰イオンとを同時に照射するまたは陽イオンと電子とを同時に照射し、帯電を抑制しながら薄膜を成膜する。 - 特許庁 - SIMULTANEOUS MODERNIZATION OF AMMONIA AND UREA PRODUCTION PLANTS
アンモニア生産プラントおよび尿素生産プラントの同時近代化方法 - 特許庁 - MULTITHREADED CENTRAL OPERATING UNIT AND SIMULTANEOUS MULTITHREADING CONTROL METHOD
マルチスレッド中央演算装置および同時マルチスレッディング制御方法 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR WEB PAGE MULTIPLE SIMULTANEOUS DISPLAY VIEWING OPERATION AND STORAGE MEDIUM STORING WEB PAGE MULTIPLE SIMULTANEOUS DISPLAY VIEWING OPERATION PROGRAM
Ｗｅｂページ多重同時表示閲覧操作方法および装置とＷｅｂページ多重同時表示閲覧操作プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - ELEMENT FOR HOMOGENIZATION OF LIGHTING BY SIMULTANEOUS CONDITIONING OF POLARIZATION DEGREE
偏光度の同時調整による照明の均質化のための要素 - 特許庁 - To control simultaneous broadcast performed in a living room master unit by being associated with the importance of simultaneous broadcast desired by a resident.
居住者が希望する一斉放送の重要度に対応させて、居室親機にて行われる一斉放送の動作を制御する。 - 特許庁 - METHOD FOR SIMULTANEOUS POLISHING OF FRONT SURFACE AND BACK SURFACE OF SEMICONDUCTOR WAFER
半導体ウェハの前面および裏面を同時にポリッシングする方法 - 特許庁 - SIMULTANEOUS PRODUCTION METHOD OF HIGH-PURITY 76BR, 77BR AND 79KR BY USE OF ISOTOPE SEPARATOR
同位体分離器を用いた高純度７６Ｂｒ，７７Ｂｒ，７９Ｋｒの同時製造方法 - 特許庁 - Also, the maximum number permitting simultaneous sound generation for each group can be made dynamically variable considering the number of simultaneous sound generation of the whole drum.
また、各グループの同時に発音できる最大数は、ドラム全体の同時発音数を考慮して、動的に変化することができる。 - 特許庁 - To provide a reagent for the simultaneous detection of HCV core antigens and antibodies.
ＨＣＶコア抗原及び抗体の同時検出試薬の提供 - 特許庁 - SIMULTANEOUS CLEANING METHOD AND APPARATUS OF POLLUTED SOIL AND GROUNDWATER
汚染された土壌及び地下水の同時浄化方法及び装置 - 特許庁 - METHOD FOR SIMULTANEOUS BATCH MELTING OF MATERIAL BY LASER BEAM AND DEVICE
レーザー光による材料の同時一括溶融方法及び装置 - 特許庁 - I have eight people representing me at eight simultaneous meetings in six time zones right now.
今 6つの時間帯の 8つの会議に― 8人の代理人が出ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Supposed connection continuance is used to calculate the number of simultaneous connections.
同時コネクション数算出には見なしコネクション継続時間を用いる。 - 特許庁 - CONSTRUCTION METHOD FOR INNER THERMAL INSULATION COMPOSITE WALL BY CONCRETE SIMULTANEOUS PLACING
コンクリート同時打ち込みによる内断熱複合壁の施工方法 - 特許庁 - WIDE-AREA POWER DEMAND CONTROL SYSTEM USING SIMULTANEOUS BROADCASTING COMMUNICATION
一斉同報通信を用いた広域電力量デマンドコントロールシステム - 特許庁 - SIMULTANEOUS INJECTION SYSTEM OF CHEMICAL INTO DRAIN PIPES OF PLURALITY OF AIR CONDITIONERS
複数の空調機の排水管への薬液の同時注入システム - 特許庁 - According to the result and a list 31 of terminal arrangement, the influence of the simultaneous change in the output terminal is judged at a part 34 for judging the result of the simultaneous change.
その結果と端子配置のリスト31から、同時変化の結果判定部34で出力端子の同時変化の影響を判定する。 - 特許庁 - When a bus simultaneous use request receiving part 93 in the bus arbitor 20 receives only the simultaneous bus use request of a first bus master 11, a bus use permission determination part 97 determines the simultaneous use permission of a first bus 41 and a second bus 42, and a bus simultaneous use request permission generation part 96 outputs a first bus master bus simultaneous use request permission signal 63.
バスアービタ２０内のバス同時使用要求受信部９３は、第１バスマスタ１１の同時バス使用要求だけを受信すると、バス使用許可判定部９７は、第１バス４１及び第２バス４２の同時使用許可を判定し、バス同時使用要求許可発生部９６は、第１バスマスタバス同時使用要求許可信号６３を出力する。 - 特許庁 - To reduce the occupied time of a wireless channel and a simultaneous notice controller in the case of making a simultaneous notice so as to effectively utilize the wireless channel and the simultaneous notice controller in a digital wireless system that includes a master station and a plurality of slave stations and has a function for confirming whether the slave stations respond to the simultaneous notice when the master station transmits the simultaneous notice.
親局と複数の子局とを含み、親局からの一斉通報時、子局が応答したか否かを確認できる機能を有するデジタル無線システムにおいて、一斉通報時の無線回線および一斉通報制御装置の占有時間の短縮を図り、無線回線および一斉通報制御装置の有効活用を可能とする。 - 特許庁
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
