Have you ever heard of the singularity? 特異点って聞いたことある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Singularity is also observed at the same time 同時刻に特異点も観測されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It may be that the social singularity もしかしたら未来の社会的特異点は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even selfawareness. some scientists refer to this as the singularity. これを「特異性」と呼ぶ 科学者もいますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The heavy soul is a spiritual singularity in this world. 重霊地とは 現世における 霊的特異点。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
that singularity distinguished him from all his companions
その特異性はすべての彼の友達と彼を区別した - 日本語WordNet
If we create a singularity here and then cannot control it 特異点が発生し それを コントロールできなければー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The diffuse material that's in orbital motion around the singularity. what does that mean? 特異点の周りの軌道で 運動する拡散材料だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The question is, is there a positive social singularity? 問題なのはこの社会的特異点とは好ましいことなのか?です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a futile hedge against the existential terror that is our own singularity. 僕らが1人ぼっちの存在だという恐怖に対する くだらない防衛策だとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we create a singularity here and then cannot control it, we could be looking at a global catastrophe. だ 特異点が発生し それを コントロールできなければー 世界的大災害を見ることになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hoped that he would destroy the singularity of his own will as the dark flame master ダークフレイムマスターとして なんとか自らの意思で特異点を破壊してほしいと祈っていたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It proscribes singularity, but it does not preclude change, provided all change together.
慣習は風変りなものを禁じますが、みんなが一緒に変化するかぎりでは、変化を阻むことはありません。 - John Stuart Mill『自由について』
Barry, even if you do reach the right speed, colliding with the hydrogen particle, there is a chance that explosion could create a singularity. 君が適正な速度に達して 水素粒子と衝突すればー 爆発で特異点が発生する 可能性がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書