SKIBOOT ATTACHING IMPLEMENT FOR CARVING SKI カービングスキー用スキー靴取付用具 - 特許庁
AUTOMATIC DRIER OF SKIBOOT スキー靴自動乾燥装置 - 特許庁
AUXILIARY TOOL FOR WALKING IN SKIBOOT スキー靴歩行用補助器具 - 特許庁
a stiff boot that is fastened to a ski with a ski binding
ビンディングでスキーに固定される堅いブーツ - 日本語WordNet
HEEL SAFETY BINDING FOR SKIBOOT スキー靴の踵安全拘束具 - 特許庁
FOOT BED FOR OUTERSOLE OF SKIBOOT スキーブーツのアウターソール用フットベッド - 特許庁
HINGE CONNECTING MECHANISM USED FOR SKIBOOT AND SKIBOOT USING THE SAME スキー靴に用いるヒンジ連結機構、及びそれを用いたスキー靴 - 特許庁
a set of fastenings for holding the boot firm on the ski スキー靴を板に固定させる締め具 - EDR日英対訳辞書
TOE PIECE OF SKIBOOT CLAMP AND PLATE DEVICE スキー靴締め具のトゥピース並びにプレート装置 - 特許庁
To provide a skiboot with an all-round performance. オールラウンドの性能を有するスキーブーツを提供する。 - 特許庁
The reinforcing materials 3 are located immediately above the central position 2 of the skiboot of the ski board 1. 補強材3はスキー板1のスキーブーツ中央位置2の直上に位置する。 - 特許庁
one of a pair of mechanical devices that are attached to a ski and that will grip a skiboot スキーに取り付けられ、スキー靴を締め付ける一対の機械式装置のうちの1台 - 日本語WordNet
For example, types of skiing gear containing a ski suit, a ski, a ski pole and a skiboot are registered and stored in a set in a database 11. 例えば、スキー服とスキー板とスキーストックとスキー靴というスキー関連用具の種別が1セット化されてデータベース11に登録、記憶される。 - 特許庁
Then, the abrupt load change transferred from the skiboot 20 to the ski board 2 may relieved. したがって、スキーブーツ20からスキー板2に伝わる急激な荷重変化を緩和することができる。 - 特許庁
A pressurized regulating plate 1 is interposed between the skiboot 20 and the ski board 2 and the boot side mounting position where the skiboot 20 side is mounted and the ski board mounting position where the ski board 2 side is mounted are offset in such a manner that a plate body 4 may be bent and deformed. スキーブーツ20とスキー板2との間に加圧調整プレート1を介在し、スキーブーツ20側が取り付けられるブーツ側取付位置と、前記スキー板2側が取り付けられるスキー板側取付位置とを、プレート本体4が撓み変形可能なようにずらした。 - 特許庁
To provide a metal fitting for clearing snow away to be mounted on a conventional skiboot, which can easily remove a snow clod from a sole face at a heel section, in view of the fact that the snow clod stuck to the sole face of the skiboot is cumbersome when the skiboot is attached to a ski. スキー靴に,スキー板を装着する際,スキー靴のかかとの底面に付着した雪の塊が邪魔になる場合があるが,これを簡単に除去させる,除雪用金具を従来のスキー靴に提供する。 - 特許庁
To provide a skiboot attaching implement for carving ski which makes it easy to apply body weight to a ski board on the outer side of carving and take a posture of being led by an outside ski (applying body weight to the outside ski) in carving ski. カービングスキーにおいて、カーブ外側のスキー板に体重をかけて外スキー主導(外スキーに体重がかかる)の姿勢をとることを容易ならしめるカービングスキー用スキー靴取付用具を提供すること。 - 特許庁
To provide an adjusting member for adjusting an upper shell of a skiboot to the upper shell designed to suit a skier's build, and the skiboot having the adjusting member. スキー靴のアッパーシェルをスキーヤの骨格に適合した設計のアッパーシェルに調整する調整部材及びこの調整部材を備えたスキー靴を提供する。 - 特許庁
RECOVERY FORCE ASSISTING DEVICE WHICH IS FITTED BETWEEN SKI BOARD, SNOW BOARD AND BOOT BINDER スキー板、スノーボードと靴の締め具との間に装着 する復元力補助装置 - 特許庁
To provide a ski board improved in running performance by improving the snow surface gripping performance of a portion of the ski board immediately below a skiboot of a ski board during turning and running to improve the operability. スキー回転滑走時におけるスキー板のスキーブーツ直下部の雪面グリップ性能を高め操作性を向上させるとともに、スキー板の滑らかな滑走性能を向上させたスキー板を提供する。 - 特許庁
To provide an ankle pad which improves fitness between a gaiter part of a skiboot and a skier's ankle. スキー靴のゲートル部とスキーヤーの足首との間のフィット性を向上させるアンクルパッドを提供すること。 - 特許庁
Even if the abruptly changing load is going to be applied to the ski board from the skiboot 20, the load is absorbed in the plate body 4 and is transferred as the gradually changing load to the skin board 2. スキーブーツ20から急激に変化する荷重を加えようとしても、荷重がプレート本体4に吸収され、徐々に変化する荷重としてスキー板2に伝わる。 - 特許庁
Means for adjusting and fixing the belts 12 and 13 are provided to fit a shoe with the most different type and dimension and to avoid necessity of a special skiboot. ベルト12、13を調整固定する手段が設けられていて最も異なるタイプと寸法の靴を適応させ、特殊スキ−ブ−ツの必要性を回避する。 - 特許庁
例文データの著作権について
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License