「skins」を含む例文一覧(545)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>
  • Shirts and skins?
    シャツと裸? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to tan hides―dress skins
    皮を鞣{なめ}す - 斎藤和英大辞典
  • I have some skins.
    皮があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The new skins, the inner skins of the slightly smaller skins of the onion
    玉ねぎをむいて現れる内側の若干小さな皮は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • bate hides and skins
    皮と表皮を脱灰する - 日本語WordNet
  • dress the tanned skins
    日焼けした肌に服を着る - 日本語WordNet
  • The moisturizing cream can safely be used in a wide range of skins including normal skins, allergic skins and atopic skins.
    普通肌、アレルギー肌、アトピー肌まで巾広く安全に使用することができる。 - 特許庁
  • The face chafes or frets in cold weather―skins with the cold―is chapped or skinned by the cold.
    寒いと顔が荒れる - 斎藤和英大辞典
  • Calculation of tanuki skins before they are caught.
    取らぬ狸の皮算用。 - Tatoeba例文
  • workplace where skins and hides are tanned
    肌と皮膚が日に焼ける仕事場 - 日本語WordNet
  • any of several varieties of apples with red skins
    赤い皮のリンゴの異種 - 日本語WordNet
  • a craftsman who tans skins and hides
    皮や毛皮をなめす職人 - 日本語WordNet
  • a person who skins animals or processes them
    皮をはいで加工する人 - EDR日英対訳辞書
  • They traded furs and skins with merchants.
    彼らは毛皮を商人と交換した - Eゲイト英和辞典
  • Her skins burns easily.
    彼女の肌はすぐ日焼けする。 - Tanaka Corpus
  • It's not about shirts versus skins.
    シャツ対皮膚の話じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • INHIBITOR OF SERINEPROTEASE ACTIVITY AND EXTERNAL PREPARATIONS FOR SKINS TO IMPROVE CHAPPED SKINS
    セリンプロテアーゼ活性阻害剤および肌荒れ改善用皮膚外用剤 - 特許庁
  • To provide an external preparation for skins, which gives moisture to the skins, has good spreadability, gives high moisture-retaining effects to the skins, and is excellent in usability and a sense of use.
    潤いを与え、のびの良さ、高い保湿効果を与え、使用性、使用感に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁
  • Else the wine will burst the skins, and the wine perishes and the skins.
    さもなくば葡萄酒は革袋を破りさき、葡萄酒も革袋も無駄になるであろう - 英語ことわざ教訓辞典
  • Kinukatsugi is a dish which small satoimo taro potatoes are steamed with their skins on and eaten by pealing their skins.
    きぬかつぎは、サトイモの小芋を皮のまま蒸し、その皮を剥いて食べる料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • By this preparation, the effect of improving and preventing rough skins or dried skins can be enhanced.
    これにより、肌荒れ、乾燥肌を改善・予防する作用を著しく向上させることが出来る。 - 特許庁
  • Doeskins were sold at higher prices than the skins of bucks.
    雌ジカの皮は雄ジカの皮よりも高額で取引された。 - Weblio英語基本例文集
  • Tigers leave only their skins when they die, but through his achievements a man's name lives on.
    虎は死して皮を留め人は死して名を残す. - 研究社 新和英中辞典
  • Westerners eat even the inner skins of mandarin oranges.
    西欧人はみかんを食べるとき, 袋ものみこむ. - 研究社 新和英中辞典
  • Foreign ladies make nothing of exposing theier skins.
    西洋婦人は肌を露すことを何とも思わない - 斎藤和英大辞典
  • small sharks with smooth skins and lacking spines on their dorsal fins
    背びれの棘条が無い小型の滑らかな皮膚を持つサメ - 日本語WordNet
  • cast-off skins or coverings of various organisms during ecdysis
    脱皮に際して脱ぎ捨てられた皮膚や諸器官の外皮 - 日本語WordNet
  • large elongated squash with creamy to deep green skins
    緑の表面を暗くするクリーミーな大きな長い南瓜 - 日本語WordNet
  • wine having a red color derived from skins of dark-colored grapes
    浅黒いブドウの皮に由来する赤い色がついたワイン - 日本語WordNet
  • a worker who peels the skins from fruits and vegetables
    果物や野菜の皮をむく仕事に従事している人 - 日本語WordNet
  • a person who prepares or deals in animal skins
    動物の皮を準備するか、または扱う人 - 日本語WordNet
  • a craftsman who stuffs and mounts the skins of animals for display
    展示用に動物に詰め物をし、剥製にする職人 - 日本語WordNet
  • gelatinous substance obtained by boiling skins fins and bones of fish
    魚の皮、ひれ、骨を煮て得られるゼラチン状の物質 - 日本語WordNet
  • in Japan, fur skins used to keep mud from splashing on a horse's belly and ribs, called 'shodei'
    障泥という,泥跳ねを防ぐ馬具 - EDR日英対訳辞書
  • a type of competition in golf called {skins match}
    ゴルフで,スキンズマッチという,競技方式 - EDR日英対訳辞書
  • He tans the skins of the animals that he hunted himself.
    彼は狩りをした動物の皮を自分でなめす - Eゲイト英和辞典
  • The skins become boat coverings, and intestines can serve as rain gear.
    皮はボートカバーになり、腸は雨具として使える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Sea otters and seals are hunted for their meat, as well as their skins.
    ラッコやアザラシは、肉と皮を取るために狩られている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Pieces of sliced fish are placed with their skins on the upper (far) side or fish meats on the nearer side.
    魚の切り身は、皮を上(奥)、身を手前側に置く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The characteristics of plural kinds of skins are classified beforehand.
    複数種類の肌の特性があらかじめ分類されている。 - 特許庁
  • To provide an external composition for skins, which gives elasticity, tension and moisture to the skins, exhibits an action for preventing and improving chopped skins, and can prevent the ageing of the skins.
    皮膚の弾力、ハリ、潤いを持たせ、肌荒れ防止・改善作用を奏し、皮膚の老化を予防することのできる皮膚外用組成物を提供することである。 - 特許庁
  • Reinforcing members 4 are mounted between the metal skins 1, 2.
    金属外皮1、2の間に補強材4を装着する。 - 特許庁
  • Maybe granny will make me another one out of the skins of that wolf.
    おばあさんが狼の皮で もう一つ作ってくれるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That would scan our skins, repair damaged tissue
    それが皮膚をスキャンし 損傷した組織を修復し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That each skin of the onion shows a similarity to the adjoining skins.
    玉ねぎの皮は どれも隣の皮に似ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Boss, six skins and eight onions please.
    店長 皮6本 ねぎま8本nお願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our facial skins are thin with large pores.
    私たちの顔の皮膚は薄く 大きな毛穴があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take these skins to najib, see if he wants to buy them.
    この皮を持ってナジブに会いに行け 買うかどうか尋ねろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, but it's the chemicals in the grape skins that do it.
    それは葡萄の皮の 化学物質のおかげね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They were really looking for us, the designers, to create the skins
    彼らが求めていたのは 外箱を作るデザイナー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>

例文データの著作権について