「skulls」を含む例文一覧(24)

  • These are sugar skulls.
    これらは砂糖でできたどくろです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It is believed that lower rank skulls grant any wish, middle rank skulls give an oracle in a dream and higher rank skulls tell all the truths in the whole universe.
    下位ではあらゆる望みをかなえ、中位では夢でお告げを与え、上位のものでは言葉を発して三千世界の全ての真理を語るという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the scientific study of the skulls of various human races
    様々な人類の頭蓋骨の科学的研究 - 日本語WordNet
  • It is believed the skulls, depending on their rank, reveal three different effects.
    その位階に応じて3種類の験力を現すという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Skulls are used as a symbol of the festival.
    どくろはこの祭りの象徴として使われます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The skulls to be made into the principal object of worship must be as follows.
    この建立に使われる髑髏は、次のものを用いなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A collection of the top part of the skulls of 1000 people (called sencho [a thousand of tops]).
    千頂といって1000人の髑髏の上部を集めたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • New Search Begins for Lost Skulls of Peking Man
    消えた北京原人の頭(ず)蓋(がい)骨(こつ)の新たな捜索が始まる - 浜島書店 Catch a Wave
  • It is decorated with marigolds and skulls made of sugar or chocolate.
    それはマリーゴールドと,砂糖やチョコレートできたどくろで飾られています。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • any of several four-footed herbivorous dinosaurs with enormous beaked skulls
    巨大なくちばしの付いた頭蓋骨を持ち、四足の草食性で角のある恐竜類の総称 - 日本語WordNet
  • the branch of physical anthropology dealing with the study and measurement of dry skulls after removal of its soft parts
    軟部の除去後、乾燥頭蓋の研究と測定に取り組む形質人類学の分科 - 日本語WordNet
  • Especially its principal objects of worship are skulls, of which there are several kinds including ogashira (a big head), kogashira (a small head) and gachiringyo (a head round as the moon).
    特に髑髏本尊は大頭、小頭、月輪行などの種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Using the liquid as glue, gold or silver leaves are stuck on the skulls, further a talisman is placed inside it.
    それを糊として金箔や銀箔を貼り、さらに髑髏の内部に呪符を入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Though there is a popular belief that they drank sake using the skulls as glasses, no such description has been found in historical materials.
    なお、これを髑髏杯にして酒を飲んだという俗説もあるが史料には見当たらない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Chinese researchers say they have evidence that the skulls were on board a Japanese cargo-passenger ship.
    中国人研究者らは,頭蓋骨が日本の貨客船に積まれていた証拠があるという。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • seeing millions of offsprings of spiders rushing out from the monster's flank, Yorimitsu examined there and found about twenty more small skulls.
    さらに脇腹からは無数の子グモが飛び出したので、そこを探ると、さらに約20個の小さな髑髏があったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But over 60 years ago, during World War II, the skulls were lost during their shipment to the United States for safety.
    しかし60年以上前,第二次世界大戦中に,安全のため米国へ輸送中,頭蓋骨はなくなってしまった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • After the war, Japan, China and the United States held a joint search for the skulls, but failed to find them.
    戦後,日本,中国,米国は頭蓋骨の合同捜索を行ったが,それらを見つけることはできなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
    太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。 - Tatoeba例文
  • The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
    太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。 - Tanaka Corpus
  • At the next, in the British room there were large beams painted with white clay on the ceiling, strong and simple all British style furniture including tables and chairs and also decorated with horns and skulls of deer and the other animals on the whole wall.
    その隣の英国室は、白土で塗られた大きな梁が天井を走り、テーブルや椅子すべてが、頑丈で素朴な英国風の調度類がおかれて、しかも壁一面に鹿などの角や頭蓋骨が飾られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to "Shinchoko-ki," he had the skulls of Hisamasa AZAI, and his son Nagamasa AZAI and Yoshikage ASAKURA covered with gold leaf and showed them only at the reception of 'Oumamawari (horse guards) after the people of other provinces left.'
    『信長公記』によれば、浅井久政・浅井長政父子と朝倉義景の三人の頭蓋骨に金箔を貼り、「他国衆退出の已後 御馬廻ばかり」の酒宴の際に披露した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An intermediate slit 8a for increasing a current flowing region for eddy current generated in the skulls through penetration of alternating magnetic field is provided on each conductive segment 8 of the tapping structure 7.
    出湯構造体7の各導電性セグメント8には、交番磁場の浸透によりスカル部に発生する渦電流の流動領域を増加させるための中間スリット8aが形成されている。 - 特許庁
  • A melt is extracted from a bottom of a furnace body 1 by opening the tapping hole, by melting a skulls by induction heating.
    底部出湯機構11は、スカルを誘導加熱して溶解することにより出湯口を開栓状態にすることによって、炉本体1の底部から溶湯を取り出すものである。 - 特許庁

例文データの著作権について