Their sleaze is abnormal.
彼らのいかがわしさは常軌を逸している。 - Weblio英語基本例文集
Yeah, but not a criminal. just a sleaze. ああ でも犯罪者じゃない ただ だらしないだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I despise the man because he is a sleaze.
その男はだらしがないので私は軽蔑する。 - Weblio英語基本例文集
But we've got no jealous boyfriend, and I can't see callie dating a sleaze like him. でも 嫉妬に燃えるボーイフレンドが いないわ それに カリーがこんなだらしない男と 付き合うとは 思えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書