SLEEPINESS JUDGEMENT DEVICE, PROGRAM AND SLEEPINESS JUDGEMENT METHOD 眠気判定装置,プログラムおよび眠気判定方法 - 特許庁
SLEEPINESS-ESTIMATING DEVICE AND SLEEPINESS-ESTIMATING METHOD 眠気推定装置及び眠気推定方法 - 特許庁
I couldn't win against the sleepiness. 私は眠気に勝てなかった。 - Weblio Email例文集
I struggled against sleepiness.
眠いのをどうかこうかこらえていた - 斎藤和英大辞典
of a person's mind, to become unclear because of sleepiness 眠くてぼんやりする - EDR日英対訳辞書
the state or quality of having an appearance of sleepiness 眠そうなようすをしている - EDR日英対訳辞書
the degree of sleepiness 眠りたい気持ちである程度 - EDR日英対訳辞書
of a a person, the condition of being absent-minded because of sleepiness 眠けでぼんやりしているさま - EDR日英対訳辞書
SLEEPINESS INHIBITOR AND ITS PRODUCTION 眠気防止剤及びその製造方法 - 特許庁
DRIVER SLEEPINESS DETECTOR 運転者の眠気検出装置 - 特許庁
EDIBLE FILM FOR PREVENTING SLEEPINESS 眠気防止用可食フィルム - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING SLEEPINESS 眠気検出装置及び方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PREDICTING SLEEPINESS 眠気予測装置及びその方法 - 特許庁
To provide an instrument for estimating sleepiness which permits sleepiness to be more accurately estimated and a method for estimating sleepiness. より高い精度で、眠気度を推定することができる眠気度推定装置および眠気度推定方法を提供する。 - 特許庁
Also, in the edible film for preventing the sleepiness, since the stimulation of the sleepiness-preventing component lasts, it is possible to prevent the sleepiness for a long period. しかも、本発明の眠気防止用可食フィルムでは、眠気防止成分の刺激が持続するので、長時間にわたって眠気を防止することができる。 - 特許庁
To provide a sleepiness detection device for improving the detecting precision of sleepiness by reducing the erroneous recognition of the generation of sleepiness to be generated due to a downward look. 下方視によって生じる眠気の発生の誤認識を低減させ、眠気の検知精度を向上させることが可能な眠気検知装置の提供。 - 特許庁
SLEEPINESS PREVENTION INFORMATION PRESENTING DEVICE, SLEEPINESS PREVENTION INFORMATION PRESENTING SYSTEM, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM 眠気予防情報提示装置、眠気予防情報提示システム、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
To provide a sleepiness degree detector capable of precisely detecting the sleepiness degree of a driver. 運転者の眠気度合を正確に検出することが可能な眠気度合検出装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a sleepiness detector which can highly accurately detect a light sleepiness of a driver. 被験者の浅い眠気を高精度に検出することができる眠気検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sleepiness determining device for judging a strong sleepiness before dozing. 居眠り状態になる前の強い眠気を判定する眠気判定装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an edible film for preventing sleepiness, while simply preventing the sleepiness and also having sustainability. 簡便に眠気を防止できながら、しかも、持続力のある眠気防止用可食フィルムを提供すること。 - 特許庁
To provide a sleepiness level determination device which shows accurate reliability of sleepiness determination. 正確な眠気度判定の信頼度を示すことができる眠気度判定装置を提供する。 - 特許庁
Accordingly, the degree of sleepiness of the subject M to be measured can be maintained in the target degree of sleepiness. これにより、対象者Mの睡眠の深さを目標の睡眠深度で維持することも容易となる。 - 特許庁
To provide a sleepiness eliminating system capable of eliminating sleepiness in an environment having to induce no sleep. 眠ってはいけない環境で、眠気を解消することができる眠気解消システムを提供する。 - 特許庁
I am being overcome by extreme sleepiness right now.
私は物凄い眠気に襲われています。 - Weblio Email例文集
I think I'll go for a walk to shake off my sleepiness.
眠気覚ましに散歩をしてこよう. - 研究社 新和英中辞典
with the mouth wide open indicating boredom or sleepiness 退屈か眠気を示すあんぐり開いた口で - 日本語WordNet
sleepiness causes many driving accidents
眠気から引き起こされる交通事故が多い - 日本語WordNet
a medicine which controls sleepiness or tiredness by stimulating the nerves
神経を興奮させ,眠気や疲労感を抑える薬 - EDR日英対訳辞書
an event that banishes one's sleepiness, called 'nemuri nagashi'
眠り流しという,睡魔追放の行事 - EDR日英対訳辞書
COATED CAFFEINE PARTICLE, SOLID PREPARATION AND SLEEPINESS-PREVENTING MEDICINE 被覆カフェイン粒子、固形製剤および眠気防止薬 - 特許庁
The edible film for preventing sleepiness can prevent the sleepiness by the stimulation of the sleepiness-preventing component on putting it in a mouth in order to prevent the sleepiness generated during driving, working or studying at night/all night. この眠気防止用可食フィルムは、夜間・徹夜の運転、仕事、勉強などの作業中に生じる眠気を防止したいときに口に入れれば、眠気防止成分の刺激により眠気を防止することができる。 - 特許庁
APPARATUS AND PROGRAM FOR DETERMINATION OF SLEEPINESS 眠気判定装置及び眠気判定プログラム - 特許庁
FILM FOR ATTACHING TO PALATE FOR PREVENTION OF SLEEPINESS 眠気防止用口蓋貼付用フィルム。 - 特許庁
SLEEPINESS DETECTING DEVICE AND PERSONAL AUTHENTICATION DEVICE 眠気検出装置および個人認証装置 - 特許庁