to force something into a small opening
(狭いすき間に物を)抉じ入れる - EDR日英対訳辞書
SMALL INSERTION FORCE LEVER CONNECTOR レバー結合式低挿入力コネクタ - 特許庁
This small propulsion unit 11 provides small unit force. 小型推進器(11)は小さな単位力を提供する。 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC FORCE CONTROLLED EXTREMELY SMALL MIRROR ARRAY 電磁力制御式超小型ミラ—アレイ - 特許庁
To provide a smallforce sensor device having high force detection sensitivity. 小型で力検出感度の高い力センサー装置を得る。 - 特許庁
a person who is a member of a small raiding force trained to operate in enemy territory
奇襲攻撃をかける隊員 - EDR日英対訳辞書
FLAT CABLE CONNECTOR HAVING SMALL INSERTION FORCE 挿入力が小さいフラットケ—ブル用コネクタ - 特許庁
And a smallforce will be generated milk そして小さな力が生じます ミルクです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a small cylindrical linear motor which has a large thrust force and a small cogging force. 小形で推力が大きく、コギング力の小さい円筒形リニアモータを提供する。 - 特許庁
to be able to force something into a small place
狭い所へ物を捩じ込むことができる - EDR日英対訳辞書
To provide a small damper which has a strong damping force, even though it is small in size. 小型であっても強い減衰力をもつダンパを提供する。 - 特許庁
press, force, or thrust out of a small space
小さな空間を押す、力をかける、押しのける - 日本語WordNet
And the repulsion force of a hinge 3 becomes small and thus the pushing force of a switch part 6 can be made small. ヒンジ3の反発力も小さくなり、スイッチ部6のスイッチの押し力を小さくすることができる。 - 特許庁
To provide a means for achieving a smallforce sensor element, having a small height and high sensitivity and a force sensor, at low cost. 小型、低背型で高感度の力センサー素子、及び力センサーを低コストで実現する手段を得る。 - 特許庁
HEAD SLIER HAVING HIGH RIGIDITY AND SMALL UNLOADING FORCE 高い剛性を有し、アンロード力が小さいヘッドスライダー - 特許庁
To provide a connector capable of obtaining appropriate contact force with smallforce. 小さな力で適度な接触力を得ることができるコネクタを提供する。 - 特許庁
The main valve 6 is thereby opened by the small driving force. これにより、小さな駆動力で主弁6が開く。 - 特許庁
STEERING FORCE ASSISTING METHOD AND DEVICE FOR SMALL PLANING BOAT 小型滑走艇の操舵力アシスト方法及び装置 - 特許庁
To suck liquid through a nozzle with a small suction force. 小さい吸引力でノズルから液体を吸引する。 - 特許庁
To enhance locking force of a lance while keeping a connector small. コネクタを小型に留めた上でランスの係止力を高める。 - 特許庁
a small military force that serves as a first line of defense
防御の第一線として機能する小さい軍事力 - 日本語WordNet
The drive device can also be made small because the outputted driving force opposing the energizing force can be small. また、その付勢力に対抗して出力される駆動装置の駆動力も小さくてよく、駆動装置をも小さくできる。 - 特許庁
Further, spring constant of a variable stabilizer is made to a small value or attenuation force of an attenuation force variable shock absorber is made small. また、可変スタビライザーのばね定数を小さい値に、若しくは、減衰力可変ショックアブゾーバーの減衰力を小さくする。 - 特許庁
An oil pressure is a smallforce and is an energy system of a fluid and a machine for deriving a large force. 油圧は、小さな力で、大きな力を得る流体と機械のエネルギーシステムである。 - 特許庁
To provide a battery terminal which can get a necessary crimping force with a small operating force. 小さな操作力で必要な圧着力を得ることのできるバッテリターミナルを提供する。 - 特許庁
To provide a bicycle for generating a large force by a smallforce to save energy. 小さい力で大きい力を出しエネルギーの節約ができる自転車を提供する。 - 特許庁
Since the mirror structure can be thus rotated with small driving force, small power consumption will suffice for it. 小さい駆動力で回動させることができるため消費電力が少なくて済む。 - 特許庁
To provide a force gauge excellent in workability in the measurement of a force widely ranging from smallforce to large force and capable of precisely measuring a continuous force extending from smallforce to large force and a hardness tester having this force meter integrated thereto. 小さい力から大きな力まで広範囲の力を計測する際の作業性に優れるとともに、小さい力から大きな力までの連続した力を精確に計測することが出来る力計およびこの力計を組み込んだ硬さ試験機を提供することを目的とする。 - 特許庁
Thus, sufficient illumination can be achieved even with a small pedaling force. したがって、小さなペダル踏力でも十分な照度が得られる。 - 特許庁
COMPOUNDED MATERIAL HAVING SMALL CONTRACTING FORCE AND USE OF THE SAME 少ない収縮力を有する複合材料およびその使用 - 特許庁
To provide sufficient illumination even with a small pedaling force. 小さなペダル踏力でも十分な照度が得られるようにする。 - 特許庁
To provide an operation force detecting device of small size, having high accuracy. 小型で精度の高い操作力検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a linear motor having a large driving force, a high efficiency and a small vertical force. 駆動力が大きく、効率が高くかつ垂直力が小さいリニア・モータを提供すること。 - 特許庁
To provide high branch pruning scissors with which a large cutting force can be obtained with a small operation force. 小さな操作力で大きな切断力を得ることのできる高枝切鋏を提供する。 - 特許庁
To provide an end sealing apparatus which exerts a large cutting force by utilizing a smallforce. 小さい力で大きな切断力を発揮することができるエンドシール装置を提供すること - 特許庁
The Belleville spring with a small compression amount generates a force which resists against the extension force of the pistons. 小圧縮量のベルビル型皿バネは、ピストンの進出力に抗する力を発生させる。 - 特許庁
To provide a tweeter capable of increasing magnetic force in a magnetic cavity even with the magnet of small magnetic force. 小さな磁気力のマグネットでも、磁気空隙の磁気力を大きくできる高音用スピーカ。 - 特許庁
Thus, the sliding load is small and the wipe 1 can be fitted to the holding implement 2 with smallforce. よって摺動負荷が小さく、ワイプス1を保持具2に軽い力で取付けることができる。 - 特許庁
To generate proper friction force in accordance with large or small amplitude of input, that is, reduce friction force when amplitude is small and increase friction force when amplitude is large to obtain the optimum damping force in accordance with large or small amplitude. 入力振幅の大きさに応じて適切な摩擦力を発生させる、すなわち、小振幅時には摩擦力を小さく、大振幅時には摩擦力を大きくし、これにより振幅の大きさに応じて最適な減衰力を得る。 - 特許庁
A frictional member 120 brings out an attenuation force against a large amplitude external force and the viscoelastic body 160 brings out an attenuation force against a small amplitude external force. 摩擦材120は、大振幅の外力に対して減衰力を発生し、粘弾性体160は、小振幅の外力に対して減衰力を発生する。 - 特許庁
To provide a steering device capable of generating a sufficient pressure contacting force (holding force) even if the turning force of an operation lever (fastening force) is small, and reducing a manufacturing cost. 操作レバーの操作力(締付力)が小さい場合であっても、十分な圧接力(保持力)を得ると共に、製造コストの低減を図ること。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PROBE POSITION FIXATION-TYPE MEASUREMENT OF VERY SMALLFORCE プローブ位置固定式微小力測定装置及び測定方法 - 特許庁
To easily secure a state of manual operation with smallforce. 小さい力量で容易に手動による操作状態を確保する。 - 特許庁
A small diameter shaft part 22s is force-fitted into an inner hole 13ei. 小径軸部22sは内側の穴13eiに圧入される。 - 特許庁
To provide a small-sized and high-rigidity five component force meter device. 小型で,かつ,高剛性の5分力計装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a swinging camera that can swing with small driving force. 小さな駆動力で首振り可能な首振りカメラを提供する。 - 特許庁
a low or small degree of any quality (amount or force or temperature etc.)
質における低くまたは小さな度合(量、力または温度など) - 日本語WordNet
To provide a rotating brush rotated by a small rotating drive force. 小さい回転駆動力で回転する回転ブラシを提供する。 - 特許庁
WHEEL WITH BALANCED RESULTANT FORCE AND POWER GENERATING DEVICE GENERATING LARGE FORCE BY SMALLFORCE USING ENERGY OF BUOYANCY AND GRAVITY 合力のつりあっている車輪と浮力、重力のエネルギーを利用して、小さな力で、大きな力を生み出す発電装置。 - 特許庁