to insert a smallobject into a larger object 小さな物が大きな物に付着する - EDR日英対訳辞書
a pair of a big object and a smallobject 大小そろって組になっている物 - EDR日英対訳辞書
a very smallobject ごくわずかな大きさのもの - EDR日英対訳辞書
to cause a smallobject to adhere to a larger object 小さい物を大きい物に付着させる - EDR日英対訳辞書
To an infinitely smallobject. 無限に小さい物体になるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of a smallobject to move rapidly
小さなものがすばやく動くさま - EDR日英対訳辞書
a small hole made by a sharp object 鋭い物で作られた小さな穴 - 日本語WordNet
of the sound a small, hard object makes when bumping against something, with a thud
(物が)こつんと当たるさま - EDR日英対訳辞書
the condition of a big object and a smallobject being made into a pair
大きい物と小さい物が組になっていること - EDR日英対訳辞書
of a smallobject, the act of falling with a flop
小さい物がぼたりと落ちるさま - EDR日英対訳辞書
small case into which an object fits
物がその中にぴったり入る小さなケース - 日本語WordNet
of the sound a small, hard object makes when bumping against something, in a clunking manner
(物が)こつんと音を立てるさま - EDR日英対訳辞書
Electrons of different wavelength (velocity) leaving a point in object space will not be brought to a focus (same point) in image space.
Crystal orientations with a small repeat distance parallel to the electron beam bring the HOLZ rings closer to the optical axis. - 科学技術論文動詞集
METHOD OF STORING DATA OBJECT, USING SMALLOBJECT DATA STREAM 小さいオブジェクトデータストリームを使用する、データオブジェクトを保存する方法 - 特許庁
FLYING STATE DETECTOR FOR SMALLOBJECT AND FLYING STATE DETECTION METHOD FOR SMALLOBJECT 微小物体の飛翔状態検出装置、及び微小物体の飛翔状態検出方法 - 特許庁
a game in which a roly-poly figure is hit wit a small hammer, and the object of the game is to avoid knocking over the figure
達磨落としという玩具 - EDR日英対訳辞書
of the way in which a smallobject moves, flutteringly
小さなものがちらちらと散りひるがえるさま - EDR日英対訳辞書
SCC IMPARTING DEVICE TO SMALL DIAMETER NOZZLE OF TEST OBJECT 小口径ノズル試験体へのSCC付与装置 - 特許庁
To provide a desk provided with smallobject pockets suitable for classifying and housing small objects. 小物の分類収納に適した小物入れ付き机を提供する。 - 特許庁
Respective low resolution camera images express the small sections of the object 330 to be scanned (small section as object). 各低解像度カメラ画像は、スキャンされる対象330の小区分(「対象小区分」とも呼ばれる)を表す。 - 特許庁
INSPECTION EXPULSION METHOD FOR SMALL LUMPISH OBJECT AND APPARATUS THEREFOR 小塊状物体の検査排除方法及び装置 - 特許庁
This rice cooker/warmer further includes a heat-retained smallobject monitoring means 28 periodically induction-heating when retaining the heat and detecting the smallobject. 保温時に定期的に誘導加熱を行って小物検知を行う保温小物監視手段28を備える。 - 特許庁
To detect a small buried object with good accuracy and safety. 小型の埋設物を精度よく、安全に検出する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ANALYZING SHAPE/STRUCTURE OF SMALLOBJECT 微小物の形状・構造分析方法及び装置 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING THERMOPLASTIC RESIN FOAMED SMALL PIECE MOLDED OBJECT 熱可塑性樹脂発泡小片成型体の製造方法 - 特許庁
IN-LINE INJECTION MOLDING MACHINE FOR SMALLOBJECT AND ITS INJECTION MOLDING METHOD 小物用インライン射出成形機とその射出成形方法 - 特許庁
The small pressure object 10 projects from a surface of the cuff 1A. 小圧迫物10はカフ1Aの表面より突出する。 - 特許庁
To realize color change of an object with small labor hour and cost. 少ない手間とコストでオブジェクトの色替えを実現すること。 - 特許庁
High-resolution rendering is performed for the small area including a text object, low-resolution rendering is performed for the small area not including the text object. テキストオブジェクトを含む小領域は高解像度、テキストオブジェクトを含まない小領域は低解像度でレンダリングする。 - 特許庁
A light spot projected to the small detection object 30 is made small thereby to detect and determine even the small detection object. これにより、検出対象物30に投光する光のスポットを小さくして、より小型の検出対象物に対しても検出・判別を行うことが可能となる。 - 特許庁
A micro-actuator can manipulate an object as small as 100 nm.
マイクロ・アクチュエータは、100nmの小さな物体を(巧みに)扱うことができる。 - 科学技術論文動詞集
To provide a sprinkler which, while small-sized or relatively small-sized, can sprinkle water to a high object. 小型又は比較的小型でありながら、高い対象物への放水が可能なスプリンクラーを提供する。 - 特許庁
The photography screen is divided into a plurality of small regions and the luminance of the object is measured for each small region. 撮影画面は複数の小領域に分割され、小領域ごとに被写体輝度が測定される。 - 特許庁
To provide a small-sized object reading device that can contactlessly ready an object such as a fingerprint. 非接触で、指紋等の物体を読取ることができる小型の物体読取り装置を提供する。 - 特許庁
To achieve both detection of a smallobject and detection of an object moving at high speed. 小さい物体の検出と高速に移動する物体の検出とを両立することを目的とする。 - 特許庁
To determine an object with a small number of feature quantities and high performance. 対象物判別を、少ない数の特徴量で、高性能に行う。 - 特許庁
a smallobject with a cylindrical shape made of metal or wood that is sharpened at one end
金属や木などの一端をとがらせた小さな棒状のもの - EDR日英対訳辞書
The respective small-sized flying objects are arranged such that intervals between a mobile station 103 and the small-sized flying object 102, between the small-sized flying objects and between the small-sized flying object 102 and the base station 101 are respectively a prescribed distance or less. 移動局103と小型飛行物102、小型飛行物同士、小型飛行物102と基地局101との間の間隔はそれぞれ所定の距離以下となるように各小型飛行物は配置される。 - 特許庁
To provide an object detector capable of stably detecting an object with an absolutely small electric charge quantity or an object with a relatively small electric charge quantity in relation to the basic capacity. 絶対的に電荷量の小さな物体、又は、基礎容量に対して相対的に電荷量の小さな物体を安定して検出できる物体検出装置を提供すること。 - 特許庁
To improve a function for attaching various bathroom small objects by easily adding a function of attaching other small objects to a smallobject attachment part post-installed in a small-space bathroom. 小スペースの浴室に後付けした小物取付部に、他の小物を取付ける機能を容易に追加できるようにして、多様な浴室小物を取付けるための機能を高める。 - 特許庁
A first attachment part 2 having a smallobject attachment part 1 for attaching a bathroom smallobject, and a second attachment part 4 having an another smallobject attachment part 3 for attaching another bathroom object are detachably attached to each other by attachment/detachment means 5. 浴室用小物を取り付けることができる小物取付部1を備えた第1の取付部2と、他の浴室小物を取り付けることができる他の小物取付部3を備えた第2の取付部4とを着脱手段5にて着脱自在に接続している。 - 特許庁
According to the specification result, the object is divided into a plurality of small objects. この指定結果に基づいて物体を複数の小物体に分割する。 - 特許庁
To zoom an object with small memory consumption. 低いメモリ消費量で、対象をズームすることができるようにすることにある。 - 特許庁