「small-time」を含む例文一覧(5671)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 113 114 次へ＞
  • a small-time actor
    三流の俳優 - 日本語WordNet
  • a small‐time gambler
    けちな賭博(とばく)師. - 研究社 新英和中辞典
  • But from a small time
    しかし 小さいときから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A small mistake one time?
    小さな一回の間違い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a period of time called the small hours of the morning
    五更という時刻 - EDR日英対訳辞書
  • I remember the time when I was small
    ♫僕は幼かった頃♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When he was small, he was called Genpachiro one time, and Toshihira at another time.
    幼名は源八郎、俊平。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I was small at that time.
    その時私は小さかったです。 - Weblio Email例文集
  • The present time-point small section trip time totalization part calculates the sum total of trip time of small sections at present point of time.
    現時点小区間旅行時間合計部は現時点小区間旅行時間総和を求める。 - 特許庁
  • He is a small‐time politician.
    あの男は政治家としては小物だ. - 研究社 新和英中辞典
  • to ingest small amounts of medicine at a time
    (薬を)何回かに分けて服用する - EDR日英対訳辞書
  • A similar time-point small section trip time totalization part calculates the sum total of trip time of small sections at past similar time-points.
    類似時点小区間旅行時間合計部は過去の類似時点小区間旅行時間総和を求める。 - 特許庁
  • To form a small cell gap, in a short time.
    小さなセルギャップを短時間で形成する。 - 特許庁
  • This is the first time i've been in such a small bathroom.
    こんなコンパクトなお風呂場って初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's being so cautious all the time like a small animal.
    いつも、小動物みたいに警戒してさ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That reminds me of the time when suzuna was still small.
    思い出しちゃうなぁ 鈴奈が小さい時。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Small patches at first, and then over time, it spread.
    最初は小さかったが 次第に広まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A person eats a small amount at a time from any of the dishes.
    これらを好みにより交互に食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They're small time criminals, but I wanted to know if you knew them.
    彼らはチンピラだ 知ってたか知りたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every point in time is really infinitely small
    どの時点においての時間も無限に小さく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The time left for us is really small.
    私たちに残された時間は本当に少ない。 - Weblio Email例文集
  • 10.10 timeit -- Measure execution time of small code snippets
    10.10 timeit -- 小さなコード断片の実行時間計測 - Python
  • a series of death struggles with small time in between
    その間の限られた時間との一連の死闘 - 日本語WordNet
  • At that time it was only a one floor small company.
    当時は たった ワンフロアの 小さな会社でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were both from small towns, in the city for the first time.
    お互い小さな町出身で 都会は初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The eruption of Sakurajima this time is a small-scale one.
    今回の桜島の噴火は小規模なものです。 - 時事英語例文集
  • To provide an optical router with a small transmission delay time and small power consumption.
    伝送遅延時間が少なく、消費電力が少ない光ルータを提供する。 - 特許庁
  • an instrument for accurate measurements of small intervals of time
    ごく短時間の時間を正確に測定する装置 - 日本語WordNet
  • SMALL-SIZED TIME OF FLIGHT TYPE SECONDARY ION MASS SPECTROMETER
    小型飛行時間型二次イオン質量分析装置 - 特許庁
  • The selected small fish are cooked in the pot for a short time.
    選別された仔稚魚は釜で短時間煮られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is only a small amount of time left for us.
    私たちには少ない時間しか残されていない。 - Weblio Email例文集
  • the action of making the limited amount of food one has last a long time by only eating small portions of it at a time
    限られた食料を少しずつ食べて長くもたせること - EDR日英対訳辞書
  • the action of making the limited amount of funds one has last a long time by only using small portions of the money at a time
    限られた生活費を少しずつ使って長くもたせること - EDR日英対訳辞書
  • When the residual capacity of a battery is small, time-up time T is shortened (five seconds).
    電池残量が少ない場合はタイムアップ時間Ｔを短くする（５秒）。 - 特許庁
  • He gathered up all the small change he'd had at that time.
    彼はその時持っていた小銭を全て募金しました。 - Weblio Email例文集
  • When it's completely frozen, it's time to set up a small village.
    完全に凍った時が小さな町をつくる時です。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Water point: A small building constructed at around the same time as the main hall.
    供水所-本堂と同じ頃建立の小建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I spent most of my time at a small outpost
    私が主に取材したのは 小さな前哨地点で— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't have time to be bothered by such small things.
    私はそんな小さなことにわずらわされるヒマはない。 - Tanaka Corpus
  • I don't have time to be bothered by such small things.
    私はそんな小さなことにわずらわされるヒマはない。 - Tatoeba例文
  • I played baseball from the time a was small child until high school
    小さいときから高校まで野球をしていました。 - Weblio Email例文集
  • Small and medium companies are exempt from the application of the raise for the time being .
    中小企業については、当分の間、適用猶予 - 厚生労働省
  • Time spent with you is like chasing and catching small birds
    貴方とすごす時間は小鳥を追って捕らえるようなもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But my world has been this small cell for a long time.
    オレの世界は 長らく この狭い監獄のなかだけだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I played baseball from the time a was small child until high school
    私は幼いときから高校まで野球をしていました。 - Weblio Email例文集
  • Also, real-time processing is made possible with a small amount of computation.
    また、計算量が少なく、実時間処理が可能である。 - 特許庁
  • About that time there arose no small stir concerning the Way.
    そのころ，この道に関して少なからぬ騒動が起こった。 - 電網聖書『使徒行伝 19:23』
  • A pedal stroke at this time is small and it is substantially same to that at the time when the pressure source is normal.
    このときペダルストロークは小さく、圧力源正常時とほぼ同じになる。 - 特許庁
  • Moreover, when the small hit is won, the big prize hole is operated for only one time in a predetermined small hit mode.
    また、小当り時には、大入賞口を、所定の小当り態様で１回だけ動作させる。 - 特許庁
  • Therefore, temperature dependence becomes small at the time of vibration damping.
    したがって、振動減衰の際の温度依存性が小さくなる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 113 114 次へ＞

例文データの著作権について