About 50% of these crops are raised by the smallholders.
これらの作物の約50%が小自作農によるものだ。 - Weblio英語基本例文集
We agree to further invest in agriculture, in particular in the poorest countries, and bearing in mind the importance of smallholders, through responsible public and private investment.
我々は,特に最貧諸国において,また小規模自作農の重要性に留意しつつ,責任ある公的及び民間の投資を通じて,農業に更なる投資を行うことに合意する。 - 財務省
We support the concrete initiatives mentioned in the Cannes final Declaration, with a view to foster investments in agriculture and mitigate the impact of price volatility, in particular in low income countries and to the benefit of smallholders.
我々は,特に低所得国における,小規模自作農の利益になるような,農業への投資の強化と価格変動の影響の緩和を目的とする,カンヌ最終宣言に言及される具体的イニシアティブを支持する。 - 財務省