「smoke alarm」を含む例文一覧(100)

1 2 次へ＞
  • SMOKE ALARM
    煙警報器 - 特許庁
  • SMOKE DETECTING ALARM
    煙検知式警報器 - 特許庁
  • This morning the smoke alarm went off.
    今朝，煙探知機が鳴り出した - Eゲイト英和辞典
  • HEAT AND SMOKE COMPOSITE SENSOR, FIRE ALARM AND FIRE ALARM SYSTEM
    熱煙複合感知器、火災報知器、及び火災警報システム - 特許庁
  • A smoke-sensitive type or heat-sensitive type fire alarm is available as the fire alarm 3.
    なお、火災警報器３としては煙感知型や熱感知型がある。 - 特許庁
  • A smoke-sensitive type or heat-sensitive type fire alarm is used as the fire alarm 4.
    なお、火災警報器４としては煙感知型や熱感知型がある。 - 特許庁
  • The smoke alarm has never been maintained.
    火災報知器はまったくメンテナンスされなかった。 - Tatoeba例文
  • an alarm that is tripped off by fire or smoke
    火または煙によって作動される警報 - 日本語WordNet
  • When the smoke judgment count becomes 3, an alarm mode is set in.
    煙判定カウントが３になったら警報モードとする。 - 特許庁
  • FIRE ALARM AND ARITHMETIC METHOD FOR EXCHANGE PERIOD OF SMOKE SENSOR
    火災警報器および煙センサの交換時期演算方法 - 特許庁
  • EMBEDDED SMOKE SENSOR WITH ALARM BUZZER
    警報ブザー付埋込型煙感知器 - 特許庁
  • The alarm is similarly applied to a fire alarm detecting smoke by a smoke sensor or a fire alarm detecting a temperature by a temperature sensor.
    煙センサで煙を検出する火災警報器あるいは温度センサで温度を検出する火災警報器にも同様に適用する。 - 特許庁
  • To provide a smoke sensor which is excellent in smoke sensitivity for ringing an alarm sound whose sound pressure is high.
    音圧の高い警報音を鳴動させることができ、煙感知感度のよい煙感知器を提供する。 - 特許庁
  • To continue issuing an alarm as long as a fire occurs even when a smoke decreases once after the alarm is issued due to the smoke of a fire.
    火災の煙により、警報が出力された後、いったん煙が減少しても、火災が継続している限り、警報を継続させる。 - 特許庁
  • To discriminate alarm by a smoke sensor connected to a P type receiver from alarm by a sensor of other than smoke connected to the P type receiver.
    Ｐ型受信機に接続される煙感知器からの発報と、Ｐ型受信機に接続される煙以外の感知器からの発報とを判別する。 - 特許庁
  • To provide a smoke sensor preventing intrusion of dust and steam, etc. which are the causes of false alarm without obstructing the inflow of smoke into a smoke detection part.
    煙検出部内への煙の流入を妨げることなく、誤報要因である埃、湯気等の侵入を防止する煙感知器を提供する。 - 特許庁
  • Changing batteries in a smoke alarm should be done every six months.
    煙警感知器の電池の交換は6ヶ月ごとに行うべきです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A sensor 10-1 is provided with a smoke sensing unit 1 having a smoke flowing-in part 1b and for sensing smoke of fixed density and an annunciator for emitting alarm by a smoke detection signal from the smoke sensing unit.
    感知器１０-1は、煙流入部１ｂを有し一定濃度の煙を感知する煙感知ユニット１と、それからの煙感知信号により警報を発する報知器とを備える。 - 特許庁
  • To provide a fire alarm allowing enhancement of intrusion efficiency of smoke by enlarging an intrusion area of the smoke by a smoke detection unit, and allowing reduction of a height of a fire alarm body from a base part.
    煙検知ユニットによる煙の侵入面積を広くして煙の侵入効率を高くすることができ、火災報知器本体のベース部からの高さを低く構成することができる火災報知器を提供すること。 - 特許庁
  • The fire alarm 2, which detects and warns of a fire, has a smoke detection unit 6 for detecting smoke, a speaker 10 for sounding an alarm to the outside, and a battery 11 with a battery capacity compatible with the replacement period of the fire alarm 2.
    火災を検出して警報する火災警報器２は、煙を検出する煙検出部６と、外部に警報を報知するスピーカ１０と、火災警報器２の交換時期に対応した電池容量を有する電池１１とを有している。 - 特許庁
  • To provide noise resistance when smoke density varies abruptly, as in the case of cooking smoke or tobacco smoke, etc., and to prevent an alarm output form being delayed when smoke density increases slowly, as during a fire.
    料理中の煙やタバコの煙等、煙濃度が急速に変化する場合には、耐ノイズ性が発揮され、かつ火災時のように煙濃度が緩慢に増加する場合には、警報出力が遅れないようにする。 - 特許庁
  • To provide a photoelectric smoke sensor having good characteristics of smoke inflow to an installation section and being capable of preventing an erroneous alarm due to steam flow and the like.
    湯気等による誤報を防止することができ、実装部への煙流入特性がよい光電式煙感知器を得る。 - 特許庁
  • This fire alarm 1 with an earthquake sensing light is configured by exposing a smoke sensor 7 from a case, and covering the upper end of the smoke sensor with a cover 4.
    感震ライト付き火災報知器１はケースから煙感知器７が露出しており、この煙感知器の上端をカバー４が覆っている。 - 特許庁
  • To provide a smoke sensing method with high safety for quickly recognizing abnormal smoke generation due to a fire or the like and enabling an early refuge alarm for people in a building.
    火災などによる異常発煙の覚知を早くし、在館者の早期避難警告を可能とする安全性の高い煙感知方法を提供する。 - 特許庁
  • The concentration of the smoke in the atmosphere flowing in the sensor housing 12 is detected by the smoke sensor, and an alarm is output.
    センサハウジング１２内に流入する雰囲気の煙の濃度を煙センサで検出して警報を出力する。 - 特許庁
  • To prevent an influence of an output of a smoke sensor 12 due to noises, in a fire alarm having the smoke sensor 12.
    煙センサ１２を備えた火災警報器において、煙センサ１２のノイズによる出力の影響を防止する。 - 特許庁
  • To prevent a smoke sensor from issuing a fire alarm not caused by a fire bat due to steam, etc., and to unnecessitate a black box to be able to make the smoke sensor small.
    水蒸気等の火災以外の原因による非火災報を防止し、暗箱を不要にして煙感知器の小型化を可能とする。 - 特許庁
  • To provide a thin type alarm unit which makes a good response in whatever direction smoke flows.
    煙の流れ方向がどのような方向であっても、応答性の良い薄型の警報器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a house fire alarm capable of changing sensitivity of a smoke detection sensor.
    煙感知センサの感度を切り替えることができる住宅火災警報器を提供する。 - 特許庁
  • The fire alarm 1 includes a CO sensor 10, a heat sensor 20, a smoke sensor 30, a CPU 40 and a voice alarm part 50.
    火災警報器１は、ＣＯセンサ１０と、熱センサ２０と、煙センサ３０と、ＣＰＵ４０と、音声警報部５０とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a heat and smoke composite sensor, a fire alarm and a fire alarm system which can find a fire more rapidly.
    火災をより迅速に発見することのできる熱煙複合感知器、火災報知器、及び火災警報システムを提供する。 - 特許庁
  • HEAT AND SMOKE COMPOSITE SENSOR AND FIRE ALARM SYSTEM EQUIPPED WITH SAME, AND RECEIVER AND FIRE ALARM SYSTEM EQUIPPED WITH SAME
    熱煙複合感知器及びそれを備えた火災警報システム並びに受信機及びそれを備えた火災警報システム - 特許庁
  • To provide a smoke sensor and a smoke sensor testing method which safely and easily performs general tests of a fire alarm system having the smoke sensor attached to a high ceiling.
    加煙感知器が高天井に設置された火災警報システムの総合試験を地上で安全かつ容易に行うことができる加煙感知器および加煙感知器の試験方法を提供する。 - 特許庁
  • In the fire alarm provided with a smoke detection part projected from the front surface of a casing, a dust removal means for removing dust deposited near the smoke inflow port of the smoke detection part is movably provided on the front surface of the casing.
    煙検出部が筐体の前面から突出して設けられる火災警報器において、前記煙検出部の煙流入口近傍に堆積した埃を除去する埃除去手段を、前記筐体の前面に可動可能に設けた。 - 特許庁
  • A signal processing part 16 operates a light emitting element 11 of a smoke detection part in a repetitive manner according to a predetermined cycle, while it operates, when a voice alarm is output from a voice alarm part 13, the light emitting element 11 of the smoke detection part only in a resting period in which no voice alarm is output.
    信号処理部１６は、煙検知部の発光素子１１を所定の周期に従って繰り返して作動させる一方、音声警報部１３から音声警報を出力するときには、煙検知部の発光素子１１を、音声警報を出力しない休止期間にのみ作動させる。 - 特許庁
  • When a detection section 22 of the fire alarm 2 detects smoke continuously, a control section 21 of the fire alarm 2 outputs a fire alarm signal to the charge control apparatus 1.
    火災警報器２の検知部２２が煙を連続して検知すると、火災警報器２の制御部２１が充電制御装置１に火災報知信号を出力する。 - 特許庁
  • To provide a fire alarm that reliably detects fire irrespective of whether the fire alarm is for sensing smoke, heat, or flame and even when a fire is set off on a transmission path from the fire alarm.
    本発明は、各火災警報器からの伝達経路での火災の他、煙式、熱式、炎式などの火災警報器が火災を検知した場合の、いずれの場合でも確実に火災検知が可能となる火災警報器を提供する。 - 特許庁
  • To add a function of notifying that there is risk that a fire alarm for a house for detecting a smoke concentration and for output of a fire alarm receives a malfunction factor when the fire alarm is placed under environment wherein there is the risk that the fire alarm receives the malfunction factor such as an airflow blown off from a blowoff port of an air conditioner.
    煙濃度を検知して火災警報を出力する住宅用火災警報器において、エアコンの吹き出し口から吹き出された気流などの誤動作要因を受けるおそれのある環境下に置かれた場合に、そのことを報知する機能を付加する。 - 特許庁
  • To provide an alarm for preventing the power of an alarm from being wastefully consumed since an announcing section remains operating in the absence of any neighboring person, with respect to the alarm which issues an alarm by detecting an environmental abnormality such as smoke, heat, gas and the intrusion of a person.
    煙、熱、ガス、人の侵入などの環境異常を検出して警報を発する警報器において、人が近くにいない時に報知部が作動したままになって、警報器の電力を無駄に消費することがない警報器を提供する。 - 特許庁
  • The smoke detector 1 of a fire alarm 100 has: a plurality of wall members 12 for preventing external light from entering the smoke detector 1; a light-emitting element 22 for emitting light to the inside of the smoke detector 1; and a light-receiving element 23 for receiving the light of the light-emitting element 22, which is scattered by smoke particles flowing into the smoke detector 1.
    火災警報器１００の検煙部１は、検煙部１に外光が入射することを防止する複数の壁体１２と、検煙部１の内部に光を照射する発光素子２２と、検煙部１の内部に流入した煙粒子により散乱した発光素子２２の光を受光する受光素子２３と、を有している。 - 特許庁
  • To automatically detect and report abnormality, such as dirt or breakage of an insect proof cover for housing a detection part in a smoke type fire alarm.
    煙式火災警報器において、検知部を収容する防虫カバーの汚れや、破損などの異常を自動的に検知して報知する。 - 特許庁
  • To achieve prevention of a detection element from being poisoned by smoke even when performing a smoking inspection for an alarm device, and the like.
    警報器の有煙式検査を行った場合においても、その際の煙によって検出素子が被毒することを防止すること等を課題とする。 - 特許庁
  • To prevent a non-fire alarm from being caused even when a sensor is installed in environment where temperature and smoke density rise at the same time.
    温度と煙濃度が同時に上昇するような環境に設置される場合でも、非火災報の発生を防止する。 - 特許庁
  • To provide a compact, thin, low-cost alarm, including a piezoelectric buzzer stacked on a circuit board with a smoke detection part mounted thereon.
    検煙部を実装した回路基板に重ねて圧電ブザーの配置を可能として小型・薄型化、更にコストの低減を図る。 - 特許庁
  • To provide a smoke detector which can make voiced warning for a fire, inhibition of smoking or the like by using fire alarm equipment and whose stability and reliability are improved at a low cost.
    火災報知設備を利用して火災や禁煙などの音声警報を可能とするコスト的に安価で安定性と信頼性を高める。 - 特許庁
  • To prevent poisoning of a detection element by smoke when performing a smoking inspection for an alarm.
    警報器の有煙式検査を行った場合においても、その際の煙によって検出素子が被毒することを防止すること等を課題とする。 - 特許庁
  • When the smoke judgment count becomes 0, the alarm mode is not set in but the monitor mode in which measurement is performed at every 4 seconds interval is resumed.
    煙判定カウントが０となったら警報モードとしないて４秒間隔で計測する監視モードに戻る。 - 特許庁
  • In this structure, the fire alarm 3 is covered with a semi-translucent panel 4 to have an appearance improved, and at the same time, smoke at fire generation can reach the fire alarm 5 through the gap 5 formed between the outer periphery part of the panel 4 and the main body 2, so that there is no particular hindrance to smoke sensing.
    この構成によれば、火災警報器３が半透光性のパネル４で覆われて外観が向上するとともに、火災発生時の煙はパネル４の外周部と本体２との間に形成した隙間５から火災警報器３に到達可能であるため、煙感知に別段支障が生じない。 - 特許庁
  • A fire alarm 10 which monitors a fire, on the basis of a state of a prescribed physical quantity within a prescribed monitoring region, includes a smoke sensor 11 for sensing smoke and a CO sensor 12, installed in a place different from the smoke sensor 11, or combustion device installed in the prescribed monitoring region.
    所定の監視領域内における所定の物理量の状態に基づいて火災を監視する火災警報器１０であって、煙を検出する煙感知部１１と、煙感知部１１とは異なる場所に設置されたＣＯ感知部１２、又は、所定の監視領域内に設置された燃焼機器とを備える。 - 特許庁
  • To provide an air cleaning system provided with a fire-alarm function for detecting smoke in fire breaking and notifying fire breaking by mounting an air quality detecting means on an air cleaner for detecting at least one of smoke and dust, and capable of discharging smoke by a ventilating function.
    煙や埃のうち少なくとも一方を検出する空気質検出手段を空気清浄機に設けることにより、火災発生時の煙を検出して火災発生を警報する火災警報機能を持たせるとともに、換気機能により煙を排出できる空気清浄化システムを提供する。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について