My grandfather has a beautifully decorated snuffbox.
祖父は美しく装飾されたかぎたばこ入れを持っている。 - Weblio英語基本例文集
He held out his snuffbox of old gold, with a great amethyst in the centre of the lid.
彼はふたの中央に大きなアメジストのついた古びた金の嗅ぎ煙草入れを差し出した。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』