「so basically」を含む例文一覧(222)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • So, basically in 2002 there were
    2002年には概算で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And she said, so, basically
    彼女は言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So dai manju basically
    そこでダイ マンジュはまず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anyway so basically, roots and shoots
    とにかく ルーツ&シューツは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So this dish in particular is basically
    この料理は 基本的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically, with both of your hands
    簡単に言えば 両手で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The train was standardized so that it was basically seven cars long.
    基本7両に統一。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yeah. so basically it's tokyo after all.
    うん。 じゃあ 東京やいか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so this is basically a song
    簡単に言うとこの曲は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically what I didn't tell you
    まだ言っていませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically i'd completed the house.
    こうやって家を完成させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically, the restaurants only really hit
    基本的に、先程のレストランは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically, foreign countries going in
    基本的に 諸外国が関与し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically this is my point:
    基本的に僕の言いたいことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically, hr's dealing drugs.
    基本的に HRは薬を売買してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically, hr's dealing drugs.
    基本的に hrは薬を売買してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically, your sister's allergic to cats.
    お前の姉さん 猫アレルギーなのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, basically the internet has two internets.
    インターネットには2種類あるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so empathy has basically two channels.
    共感には 2つのチャンネルがあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically, china is a sick bric country.
    従って 中国は sickで bricな国です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so basically even if you think it's 10 percent
    仮にそれを10パーセントだとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically, metabolism, which is defined as
    基本的に 新陳代謝の定義は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically, china is a sick bric country.
    従って 中国は SICKで BRICな国です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically the whole process of destruction
    基本的に、森林破壊の工程は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically we had automobiles
    つまり、我々は車は持っていたのに、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically mr. han, what i'm trying to say is...
    ハンさん つまり言いたかったのは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so basically they're learning by doing.
    つまり実践を通して学ぶわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in these two examples, we had basically
    さてこの2つの例を使って実際に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically we fight in order
    では 要するに 我々が 順に戦って➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically, baku is this sort of crescent bay
    基本的にバクーは三日月型の湾で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically, you were deceiving me?
    つまり君は 僕をだましてたってことか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the city basically extended to city hall park.
    シティーホールパークまでが主な市街地でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically, if you want to meet with me
    という訳で もし私に会いたかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So they basically put a map up on the wall, threw a dart
    彼らは壁に地図を掛け、ダーツを投げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, that's basically very simplistic technology
    まあ、これは大筋で非常に単純化した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So all these steps in evolution are increasing, basically
    なので これらの進化のステップは基本的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that's basically perfectly safe, uncrackable.
    全く安全で 事実上解読不能なもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically what he did was to take a healthy cell
    つまり彼がしたのは健康な細胞を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the exo is designed to be simply, basically
    exoユニットは 単純化されたデザインで 基本的に― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically, everyone at school is outcasting them.
    要するに みんな 学校で浮いてるってわけか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So it's about the lack of research, basically.
    基本的には調査不足からくるものですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the exo is designed to be simply, basically
    EXOユニットは 単純化されたデザインで 基本的に― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we basically copied the format of the comic book
    僕らは基本的に 漫画本の形式を使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, basically the gas dissolves into our body.
    基本的に気体は体に取り込まれていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So basically, finch, he's you... if you were evil.
    要するに フィンチ 彼はあなた... あなたが邪悪なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, basically, you guys have no scaring experience? not a lot!
    つまり 君たちは スケアリング経験がゼロってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so all of these proteins can get basically recycled
    これらのタンパク質は 殆どが再使用されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So it's basically like a computer.
    だからそれは基本的に コンピューターのようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I basically roughed out what html should look like:
    そこで私はHTMLの大まかな部分を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, so, like, basically, i'm planning on becoming a lawyer.
    ええ つまり 弁護士になろうと 計画中なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について