「social welfare」を含む例文一覧(434)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • social welfare
    社会福祉. - 研究社 新英和中辞典
  • social welfare
    社会福祉 - Eゲイト英和辞典
  • Ittoen (a social welfare corporation)
    一燈園 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Presentation 6 ：“Enhancing the Capacity of Human Resources in Social Welfare Sector”(PDF:688KB)
    講演6 "Enhancing the Capacity of Human Resources in Social Welfare Sector"(PDF:688KB) - 厚生労働省
  • Presentation 2 “ASEAN Strategic Framework and Plan of Action for Social Welfare, Family and Children”
    講演「ASEAN Strategic Framework and Plan of Action for Social Welfare - 厚生労働省
  • Department of Community Social Welfare
    地域福祉学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Faculty of Social Welfare
    社会福祉学部 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Department of Social Welfare
    社会福祉学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Social welfare juridical person
    社会福祉法人 - Weblio Email例文集
  • Department of Clinical Social Welfare
    臨床福祉学科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Social Welfare Program
    社会福祉学研究科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Graduate School of Social Welfare
    社会福祉学研究科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Social Welfare
    社会福祉学専攻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Presentations Presentation 4 ：“ASEAN's Efforts in Human Resource Development (HRD) in the Health and Social Welfare Sectors and Promotion of the Employability of Vulnerable Individuals”(PDF:2,339KB)
    講演4 "ASEAN's Efforts in Human Resource Development (HRD) in the Health and Social Welfare Sectors and Promotion of the Employability of Vulnerable Individuals" (PDF:2 - 厚生労働省
  • Presentation3 “ASEAN’s Efforts in Health and Social Welfare Sectors to Address Poverty-related Issues in the Region”
    講演３「ASEAN’s Efforts in Health and Social Welfare Sectors to Address Poverty-related Issues in the Region」 - 厚生労働省
  • social welfare program in the U.S.
    米国の社会福祉プログラム - 日本語WordNet
  • social security called welfare annuity insurance
    厚生年金保険という社会保険 - EDR日英対訳辞書
  • facilities that are the used for social welfare
    社会福祉のための施設 - EDR日英対訳辞書
  • a social facility for the elderly, called welfare center
    老人福祉センターという施設 - EDR日英対訳辞書
  • an act of reforming social welfare
    社会福祉を改革すること - EDR日英対訳辞書
  • a social welfare pension as a pension
    福祉年金という年金 - EDR日英対訳辞書
  • faculty related to sociology and study of social welfare
    社会学・社会福祉学関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Master of Arts (Social Welfare Program)
    修士課程（社会福祉学専攻） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Doctor of Philosophy (Social Welfare Program)
    修士課程（社会福祉学専攻） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Social Welfare Coporation Saitama Social Welfare Corporation Ranzan-go
    社会福祉法人　埼玉県社会福祉事業団　嵐山郷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a social organization that does welfare work, called welfare office
    社会福祉事務所という社会組織 - EDR日英対訳辞書
  • Department of Social Welfare (course in social-work practice, course in welfare planning and development, course in health welfare, course in life design)
    社会福祉学科（福祉援助コース、福祉開発コース、医療福祉コース、ライフデザインコース） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a project that offers social welfare services to people who can go to welfare centres
    施設に通える人に社会福祉サービスを提供する事業 - EDR日英対訳辞書
  • (For details, refer to the section of 'welfare for the elderly,' 'social welfare' and others)
    （詳しくは「高齢者福祉」、「社会福祉」その他の項を参照） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Elderly Welfare - Nursing home 1, Center for social welfare for the aged 2
    高齢者福祉-養護老人施設1ヶ所、老人福祉センター2ヶ所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Chapter 4 Social security and the welfare state from the ‘welfare regime’ view point
    第 ４ 章「福祉レジーム」から社会保障・福祉国家を考える - 厚生労働省
  • a social welfare service in which the elderly receive necessary care and live in social welfare facilities
    老人を社会福祉施設などに入所させて,必要とするサービスを提供する福祉事業 - EDR日英対訳辞書
  • presentation of social security services called "social welfare services security"
    社会福祉サービス保障という,社会保障のサービス給付 - EDR日英対訳辞書
  • a person who undertakes social welfare work, called social worker
    民生委員という,社会福祉の増進をはかることを目的とする人 - EDR日英対訳辞書
  • (iv) Cooperate in the duties performed by Child Welfare Officers or social welfare secretaries of the Welfare Offices;
    四　児童福祉司又は福祉事務所の社会福祉主事の行う職務に協力すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • That social welfare system came into existence [being] last year.
    その社会福祉制度は昨年成立した. - 研究社 新和英中辞典
  • She attended the lecture on social welfare.
    彼女は社会福祉についての講演に出席した。 - Tatoeba例文
  • She devoted her money to social welfare.
    彼女はお金を社会福祉に寄付した。 - Tatoeba例文
  • He is working for social welfare.
    彼は社会福祉のために働いている。 - Tatoeba例文
  • The social welfare system is in bad need of renovation.
    社会福祉制度は抜本的な改革が必要です。 - Tatoeba例文
  • The committee is discussing social welfare.
    委員会は社会福祉について議論している。 - Tatoeba例文
  • an index by which to measure the causes of the failures of a social welfare system
    社会福祉に逆行する要因を推測する指標 - EDR日英対訳辞書
  • a person who carries out social welfare work, called settlement worker
    社会福祉事業を実際に行う人 - EDR日英対訳辞書
  • an act of accomplishing matters of social welfare independently
    社会福祉問題に個別に対処すること - EDR日英対訳辞書
  • social welfare in a local community called community care
    (地域社会における)コミュニティーケアという社会福祉 - EDR日英対訳辞書
  • a social welfare service that assesses the autonomy of patients
    要保護者の自主更正を図る社会福祉事業 - EDR日英対訳辞書
  • local governmental social welfare funds
    地方自治体の首長が福祉措置をとるときに要する費用 - EDR日英対訳辞書
  • an old person who requires social welfare
    社会的な援護を必要とする老人 - EDR日英対訳辞書
  • the social welfare system called "health system for the aged"
    老人保健制度という社会福祉制度 - EDR日英対訳辞書
  • a general fund accumulated to defray demands on social welfare programs, called community chest
    共同募金という,社会福祉のための寄付金公募 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について