「soft-focus」を含む例文一覧(86)

1 2 次へ>
  • SOFT FOCUS LENS
    ソフトフォーカスレンズ - 特許庁
  • SOFT FOCUS FILTER
    ソフトフォーカスフィルタ - 特許庁
  • SOFT FOCUS FILTER AND SOFT FOCUS FILTER UNIT
    ソフトフォーカスフィルタおよびソフトフォーカスフィルタユニット - 特許庁
  • SOFT FOCUS LENS BARREL
    ソフトフォーカスレンズ鏡筒 - 特許庁
  • SOFT FOCUS ZOOM LENS SYSTEM
    ソフトフォーカスズームレンズ系 - 特許庁
  • SOFT FOCUS APPLICATION DEVICE
    ソフトフォーカス適用装置 - 特許庁
  • SOFT-FOCUS PHOTOGRAPHING SYSTEM
    ソフトフォーカス撮影システム - 特許庁
  • VARIABLE SOFT FOCUS LENS SYSTEM
    可変ソフトフォーカスレンズ系 - 特許庁
  • SOFT FOCUS PHOTOGRAPHIC LENS AND MANUFACTURING METHOD FOR SOFT FOCUS PHOTOGRAPHIC LENS
    ソフトフォーカス撮影レンズ系及びソフトフォーカス撮影レンズ系の製造方法 - 特許庁
  • apply the soft-focus effect to an image
    画像にソフトフォーカス効果を適用する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • To revise the intensity of soft focus when generating a soft focus image.
    ソフトフォーカス画像を作成する場合にソフトフォーカス強度を変更することができる。 - 特許庁
  • IMAGING DEVICE AND SOFT-FOCUS IMAGE PHOTOGRAPHING METHOD
    撮像装置、ソフトフォーカス画像撮影方法 - 特許庁
  • in photography, the condition of having a [soft-focus]
    写真で白と黒の対照が弱いこと - EDR日英対訳辞書
  • the photographic and motion-picture film technique called soft focus
    映画や写真で,ソフトフォーカスという撮影技法 - EDR日英対訳辞書
  • Then, the barrier 2 is provided with a soft focus filter 3 bringing a soft focus effect to a photographic image.
    また、上記バリア2には、撮影画像にソフトフォーカス効果をもたらすソフトフォーカスフィルタ3が設けられている。 - 特許庁
  • SOFT FOCUS PROCESSING DEVICE, IMAGE PICKUP DEVICE, AND MOBILE TERMINAL
    ソフトフォーカス処理装置、撮像装置及び携帯端末 - 特許庁
  • COLORED COSMETIC COMPOSITION HAVING SOFT FOCUS EFFECT
    ソフトフォーカス効果を有する着色化粧料組成物 - 特許庁
  • To ensure soft-focus photographing in a simple photographing mechanism.
    簡易な撮影機構で良好なソフトフォーカス撮影を可能にする。 - 特許庁
  • A video signal V3 obtained by the addition gives a soft-focus image giving a soft impression.
    加算後の映像信号V3はソフトフォーカスの掛かった柔らかい印象の画像を与える。 - 特許庁
  • The processing contents of the sharpness processing and the soft focus processing are antithetical.
    シャープネス処理とソフトフォーカス処理は、処理内容が相反している。 - 特許庁
  • To provide a camera photographing a soft focused picture without the use of an attachment such as a soft filter or a soft focus lens.
    ソフトフィルタ、あるいはソフトフォーカスレンズなどのアタッチメントを利用することなく、ソフトフォーカス写真を撮影できるカメラを提供する。 - 特許庁
  • The soft focus adjusting part 86 specifies a soft focus processing to wholly gradate the image by emphasizing a low band part of the spatial frequency of the image.
    ソフトフォーカス調整部86は、画像の空間周波数の低域部分を強調して画像を全体的にボカすソフトフォーカス処理を指定する。 - 特許庁
  • To generate a soft focus effect only to a specified part of a game screen.
    ゲーム画面の特定部分に対してのみソフトフォーカス効果を生じさせる。 - 特許庁
  • To provide a digital camera, with which a photographer can set a soft focus effect, capable of expressing the constant soft focus effect regardless of a photographing distance.
    撮影者がソフトフォーカス効果の設定が可能であるデジタルカメラを提供し、また、撮影距離によらず一定のソフトフォーカス効果を表現できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
  • To make the optical element of an ordinary photographic lens realizing sharp depiction and a soft focus lens realizing soft focus depiction common so as to drastically reduce cost associated with design and manufacture or the like, also to secure lens performance and to obtain high-quality soft focus depiction.
    シャープな描写を行う通常撮影レンズとソフトフォーカス描写が可能なソフトフォーカスレンズの光学要素を共通化して、設計及び製造等に伴うコストの大幅な削減を図るとともに、レンズ性能を確保し、かつ高品位ソフトフォーカス描写を得る。 - 特許庁
  • To acquire a blurred image with the remaining contour of the image like a soft focus photograph of silver salt.
    銀塩のソフトフォーカス写真のように画像の輪郭が残ったぼけた画像を得る。 - 特許庁
  • To obtain a composition having improved ability of bleaching skin color and improved soft focus effect.
    肌色を美白する能力及びソフトフォーカス効果が改善された組成物を提供する。 - 特許庁
  • The zone plate part 45a diffracts the object light to impart a soft-focus effect to draw a soft contour to the object image.
    ゾーンプレート部45aは、被写体光を回折させ、被写体像に輪郭をソフトに描写するソフトフォーカス効果を与える。 - 特許庁
  • When the photographing power β is not less than 1/30, a strong soft focus processing coefficient is set but when the photographing power is less than 1/30, a weak soft focus processing coefficient is set.
    撮影倍率βが1/30以上の場合には、強いソフトフォーカス処理係数を設定し(ST183)、そうでない場合は弱いソフトフォーカス処理係数を設定する(ST184)。 - 特許庁
  • The composite image is a soft-focus image in which the circumference of the outline of a main subject is out of focus, thereby taking a soft-focus photograph only by performing normal imaging operation of pressing the shutter key once.
    合成された画像においては、主要な被写体の輪郭の周囲がボケた状態のソフトフォーカス画像となり、シャッターキーを1回押すといった通常の撮像操作を行うだけで、ソフトフォーカス撮影を行うことができる。 - 特許庁
  • To improve, using a simple configuration, accuracy of focus stop, without increasing soft capacity.
    簡単な構成で、ソフト容量の増大を招くことなくフォーカスの停止精度向上を図る。 - 特許庁
  • To realize an image pickup device which enables easily obtaining a soft focus image from an obtained image.
    得られた画像からソフトフォーカスの画像を容易に得ることが出来る撮像装置を実現する。 - 特許庁
  • The sot focus image based on output image data outputted through the processing is outputted with desired soft focus intensity.
    これらの処理を施すことによって出力された出力用画像データに基づくソフトフォーカス画像は所望のソフトフォーカス強度で出力される。 - 特許庁
  • Skin color AWB is applied or the saturation of the skin color is made higher or the contour emphasis is set to be near the soft side or gradation change is set to be near soft gradation in accordance with the selection of a soft focus mode.
    また、ソフトフォーカスモードの選択に応じて、肌色AWBをかけたり、肌色の彩度を高めたり、輪郭強調をソフト寄りにしたり、階調変換を軟調寄りにする。 - 特許庁
  • To obtain an imaging optical system capable of varying the degree of soft focus without causing the fluctuation of an angle of view (focal distance) and a focal position when switching a normal photographing state and a soft focus state.
    通常撮影状態と軟焦点状態とを切換えるに際して、画角(焦点距離)や焦点位置の変動が発生せず、軟焦点の度合いについても可変できる撮像光学系を実現する。 - 特許庁
  • To provide a photographic exposure device with which the effect similar to that of a soft focus may be obtained with a slight shift from a focus in photographic processing of an analog exposure system.
    アナログ露光方式の写真処理において、焦点を僅かにずらしてソフトフォーカスと同じような効果が得られる写真露光装置を提供する。 - 特許庁
  • The image display device is capable of switching between a display for confirming a focus state in the normal mode obtained by adding an edge component extracted with the parameters in the normal mode to the original luminance signal and a display for confirming a focus state in a soft focus mode obtained by adding an edge component extracted with the parameters in the soft focus mode to the original luminance signal.
    通常モードのパラメータで抽出した輪郭成分を元の輝度信号に加算した通常モードの焦点状態確認用の表示と、ソフトフォーカスモードのパラメータで抽出した輪郭成分を元の輝度信号に加算したソフトフォーカスモード時の焦点状態確認用の表示とを切り換え可能とする。 - 特許庁
  • The composite image becomes a soft focus image where the surrounding of the contour of a major object is blurred and the user can make soft focus photographing by having only to make an ordinary image pickup operation such as a single depression of a shutter key.
    合成された画像においては、主要な被写体の輪郭の周囲がボケた状態のソフトフォーカス画像となり、シャッターキーを1回押すといった通常の撮像操作を行うだけで、ソフトフォーカス撮影を行うことができる。 - 特許庁
  • To provide a powder cosmetic excellent in feeling at use and usability and retaining a soft focus effect over time.
    優れた使用感触と使用性を持ち、なおかつソフトフォーカス効果を経時で維持できる粉末化粧料を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cosmetic having excellent soft-focus effects, matting feeling and excellent effects for concealing texture or wrinkle of the skin.
    ソフトフォーカス効果に優れ、マット感があり、肌のキメや皺を隠蔽する効果に優れた化粧料を提供すること。 - 特許庁
  • A soft focus filter 20 is detachably attached to the front face of the photographing lens 4 of a digital camera 1.
    デジタルカメラ1の撮影レンズ4の前面には、着脱可能な状態でソフトフォーカスフィルタ20が取り付けられている。 - 特許庁
  • To provide a low-priced soft focus lens having high performance by making a lens for ordinary photography and an optical element common.
    通常撮影用レンズと光学要素の共通化を図り、低価格で性能の高いソフトフォーカスレンズを提供する。 - 特許庁
  • The principal optical system singly becomes a Gauss type large-aperture standard lens having sharp image-forming performance, but spherical aberration is increased by arranging the compound aspherical lens in the principal optical system, whereby the soft focus lens capable of realizing soft focus depiction is constituted.
    主光学系単独では、シャープな結像性能を有するガウスタイプの大口径標準レンズとなるが、この主光学系内に複合非球面レンズを配置すると球面収差が増大し、軟焦点描写が可能なソフトフォーカスレンズが構成される。 - 特許庁
  • Then, when focus has reached the key input field, the control part 2 displays a soft keyboard on the display screen, and erases the display of the soft keyboard on the display screen when the focus moves from the field according to the operation of the operating part 5.
    そして、キー入力フィールドにフォーカスが到達した場合には、制御部2は、表示画面にソフトキーボードを表示した後、操作部5の操作によりフォーカスがフィールドから移動した場合には、表示画面におけるソフトキーボードの表示を消去する。 - 特許庁
  • In the case that a soft focus mode is set when a shutter key is depressed (YES in SA1, SA2), the image pickup device photographs a 1st image (focus image) and a DRAM16 temporarily stores the image (SA4).
    シャッターキーが押されたときソフトフォーカスモードが設定されていたら(SA1,SA2が共にYES)、第1の画像(合焦画像)を撮像し、それをDRAM16に一時記憶する(SA4)。 - 特許庁
  • A 1st image (in-focus image) is picked up and temporarily stored in a DRAM 16 (SA4) on condition that a soft-focus mode is set (YES at both SA1 and SA2) when a shutter key is pressed.
    シャッターキーが押されたときソフトフォーカスモードが設定されていたら(SA1,SA2が共にYES)、第1の画像(合焦画像)を撮像し、それをDRAM16に一時記憶する(SA4)。 - 特許庁
  • In the automatic soft focus setting mode, a photographing power β is calculated from the focal distance information of a photographing lens.
    そして、ソフトフォーカス自動設定モードである場合は、撮影レンズの焦点距離情報とから撮影倍率βを算出する。 - 特許庁
  • The number of focus detection areas is increased or saturation is made higher or contour emphasis is set to be near a soft side in accordance with the selection of a close-up mode.
    クローズアップモードの選択に応じて、焦点検出エリア数を増やしたり、彩度を高めたり、輪郭強調をソフト寄りにする。 - 特許庁
  • By appropriately determining the aspheric form, spherical aberration is added to the transmitted light to obtain a desired soft focus effect.
    非球面形状を適切に設定することにより、透過光に対して球面収差が付与され、所望のソフトフォーカス効果が得られる。 - 特許庁
  • To provide a cosmetic retaining over time a soft focus effect exerted immediately after its application to the skin and excellent in feeling at use and impact resistance.
    皮膚に塗布した直後のソフトフォーカス効果を経時で維持できるとともに、使用感及び耐衝撃性にも優れた化粧料を提供する。 - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.