「software environment」を含む例文一覧(351)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞- To realize an efficient debug environment by simulating a signal from an input device with software in a controller by a PLC means.
ＰＬＣ手段によるコントローラにおいて、入力装置からの信号をソフトウェアで模擬し、効率的なデバッグ環境を実現する。 - 特許庁 - Furthermore, the embodiment provides incremental software support and upgrade for operating systems and applications that run in a virtual machine environment.
また、仮想マシン環境内で動作するＯＳおよびアプリケーションに対してソフトウェアのサポートおよびアップグレードの増分を提供する。 - 特許庁 - To provide a node computation initialization technique for efficient parallelization of software analysis in a distributed computing environment.
分散コンピューティング環境においてソフトウェア解析の効率的な並列化のためのノードの計算の初期化手法を提供する。 - 特許庁 - A request receiving means 1a receives a processing request 3a containing environment condition information showing software necessary for execution.
要求受付手段１ｃは、実行に必要なソフトウェアを示す環境条件情報を含む処理要求３ａを受け付ける。 - 特許庁 - To reduce the cost for constructing software environment of a plurality of information processors and the operation cost of the information processors.
複数の情報処理装置のソフトウェア環境構築コストを低減させ、また情報処理装置の運用コストを低減させる。 - 特許庁 - To provide a positioning environment information collection apparatus, a positioning environment GPS information creation method, a positioning environment GPS information creation and distribution system, and a computer software which do not need manpower and time and hardly generate errors.
人手や時間をかけずに、そして、間違いが生じ難い測位環境情報採集装置及び測位環境ＧＰＳ情報作成方法と測位環境ＧＰＳ情報作成頒布システム並びにコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁 - A test environment is constructed based on the acquired user system information, and the operation of the system to which software update patch is applied is verified in the test environment, and whether or not the system is normally operated in the test environment is confirmed.
そして取得したユーザシステム情報を基にテスト環境を構築して、そのテスト環境においてソフトウェア更新パッチを適用したシステムの動作を検証し、テスト環境においてシステムが正常に動作するかを確認する。 - 特許庁 - To provide a keyboard device in which working efficiency can be improved by easily and quickly realizing an input environment familiar to an operator or an input environment specialized for every application software.
操作者の慣れた入力環境やアプリケーションソフトウェア毎に特化された入力環境を容易にかつ短時間で実現し、作業効率を向上可能なキーボード装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an execution environment depending part concealing device and so on capable of concealing a part depending upon an execution environment out of software allowed to be driven in plural execution environments having respective different specifications.
仕様の異なる複数の実行環境上で動作可能なソフトウェア中の実行環境に依存した部分を隠蔽する実行環境依存部分隠蔽装置等を提供する。 - 特許庁 - The software model 230 is executable on a computer platform when not allowing an access from an outside of the modeling environment to an internal variable of the system model, or when no modeling environment exists.
予備ソフトウェアモデル230はモデリング環境外からシステムモデルの内部変数へのアクセスを許可しないが該モデリング環境が存在しない場合にコンピュータプラットフォーム上で実行可能なものである。 - 特許庁 - The host computer system 2 transmits direction information for directing software conforming to the system environment of the computer system 1 of the user to the computer system 1 of the user based on the system environment information.
ホストコンピュータシステム２はシステム環境情報に基づいてユーザのコンピュータシステム１のシステム環境に適合したソフトウェアを指示する指示情報をユーザのコンピュータシステム１に送信する。 - 特許庁 - To make traceable the depending relation between objects beyond language environment by unitarily controlling the control information of the objects in a software prepared in hetero generous language environment.
非等質的な言語環境で作成されたソフトウェアにおけるオブジェクトの管理情報を一元的に管理し、オブジェクト間の依存関係が言語環境を越えて追跡できるようにする。 - 特許庁 - To provide a software update managing system or the like for easily updating software even in an environment where an HTTP is not used without spending an extreme long time even at the time of updating a plurality of pieces of software owned by a client.
クライアントが有する複数のソフトウェアを更新する場合であっても、極めて長時間を要することなく、ＨＴＴＰを使用しない環境であっても容易にソフトウェアの更新を行なうことができるソフトウェア更新管理システム等を提供する。 - 特許庁 - To provide a download apparatus for mobile terminals capable of downloading software for the mobile terminal to the mobile terminal under a stable propagation environment and securely updating the software while reducing a danger of causing a defect to the software of the mobile terminal.
安定した伝搬環境下で携帯端末のソフトウェアをダウンロードすることができ、携帯端末のソフトウェアについて不具合を起こす危険性を低減しながら、安全にそのソフトウェアを更新できる携帯端末用ダウンロード装置を提供する。 - 特許庁 - The computer applications are given an access to the internal signal by means of interface software while the system model 1 is being executed under the modeling environment or the software model 230 based on the system model 1 is being executed outside the environment (430).
そのようなコンピュータアプリケーションは、システムモデル１がそのモデリング環境中で実施されている間、或いはシステムモデル１に基づくソフトウエアモデル２３０がその環境の外で実行されている間、インターフェースソフトウエアにより内部信号へのアクセスが提供される（４３０）。 - 特許庁 - In environment that the software components are dispersedly arranged on a network, when a plurality of software components having the same function exist, a software component to obtain the optimal evaluation result to satisfy conditions provided on the calling side is selected and called by providing the respective software components with evaluation information.
ソフトウェア部品がネットワーク上に分散配置されている環境において、同一機能を有するソフトウェア部品が複数存在する場合に、各ソフトウェア部品に評価情報を持たせることにより、呼出し側で与えた条件を満たす最良の評価結果を得たソフトウェア部品を選択して呼び出す。 - 特許庁 - To provide an information processing system, its control method, and a computer-readable memory which can construct an environment, where software of the latest version is always usable as client software in a client- server system.
クライアントサーバシステムにおいて、クライアントソフトウェアとして、常に最新版のクライアントソフトウェアを利用できる環境を構築できる情報処理システム及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁 - To provide a software upgrading method not inviting a fatal result to the operation of a network device by a fault occurring when upgrading software in a network environment, and a network device by the same.
ネットワーク環境でソフトウェアをアップグレードする時発生する障害でネットワークデバイスの動作に致命的な結果を招来しないソフトウェアアップグレード方法及びそれによるネットワークデバイスを提供する。 - 特許庁 - DATA GENERATION PROGRAM, STORAGE MEDIUM FOR STORING THE PROGRAM, OPEN SOURCE SOFTWARE DEVELOPMENTAL ENVIRONMENT INTEGRATION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING THE PROGRAM
データ生成プログラム、該プログラムを記憶した記憶媒体、オープンソースソフトウェア開発環境統合プログラム、該プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁 - To automate the verification of behavior depending on events spontaneously generated by a program tested, an execution environment or other software.
テスト対象プログラムあるいは実行環境や他のソフトウエアが自発的に発生させる事象に依存した動作の検証を自動化する。 - 特許庁 - To obtain a household electric appliance adapter by which software can be downloaded even when there is no Internet connection environment or when a household electric appliance is not operated.
インターネット接続環境がない場合や家電機器が動作していない場合にも、ソフトウェアをダウンロード可能な家電機器アダプタを得る。 - 特許庁 - In a development environment 101, use case definition 111 functionally expressing software as the object of development is created by a developer.
開発環境１０１では、開発者が開発対象となるソフトウェアを機能的に表現したユースケース定義１１１を作成する。 - 特許庁 - To retrieve and extract the minimum operational component configuration from an application software when migrating an application system to another machine environment.
アプリケーションシステムを他のマシン環境に移行する際、動作可能な最小の部品構成をアプリケーションソフトウェアから検索抽出する。 - 特許庁 - To cooperatively control testing situation information and testing environment information and failure information management in a software testing environment constituted of a software testing work supporting device connected through a network to plural testing sites constituted of a testing server in which the objects to be tested of software are operating and plural testing terminals and a testing control terminal for controlling the objects.
ソフトウェアの試験対象オブジェクトが動作する試験サーバと複数の試験端末とオブジェクトを管理する試験管理端末から構成される複数の試験サイトとネットワーク接続したソフトウェア試験作業支援装置から構成されるソフトウェア試験環境において、試験状況情報、試験環境情報、障害情報管理を連携して行う。 - 特許庁 - To tune environment variables so as to minimize the risk in license, quality and technical sides corresponding to outside environment conditions of a business system when installing OSS (open source software).
ＯＳＳ（オープンソースソフトウェア）をインストールする際に、業務システムの外部環境条件に対応したライセンス面、品質面、技術面のリスクが最小となるような環境変数のチューニングをすることを目的とする。 - 特許庁 - To provide an emulation system which requires no special hardware to execute existent software, developed for operation in specific execution environment, in different hardware environment as it is.
特定の実行環境下で動作するように開発された既存のソフトウェアを別のハードウェア環境下でそのまま実行するにあたって、特定のハードウェアを全く必要としないエミュレートシステムを実現する。 - 特許庁 - To provide software-secured data carrying technique without restricting the sort of a portable storage medium, a target OS and an environment of a data transfer party even in the case of taking out data from an environment into which specific encryption software is not introduced in data carrying using a portable storage medium.
可搬記憶媒体を用いたデータ運搬において、特別な暗号化ソフトを導入していない環境からデータを持ち出す場合でも、可搬記憶媒体の種別や対象ＯＳ、データ受け渡し相手の環境を限定せずに、ソフトウェア的にセキュアなデータ運搬技術を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To construct a stable communication environment by speech without preparing dedicated hardware and software among programmable controllers and display devices.
プログラマブルコントローラや表示器間において、専用のハードウェアやソフトウェアを用意することなく、音声による安定した通信環境を構築する。 - 特許庁 - To provide an automatic processing general-purpose control system and the like controllable by a unified interface regardless of the specification of software and operating environment.
ソフトウェアの仕様や動作環境に関わらず、統一されたインタフェースにより制御可能な自動処理汎用制御システム等を提供する。 - 特許庁 - To automatically manage the version, not manually by a user, of an external tool to be embedded into an integral development environment to be used for development of a software program.
ソフトウェアプログラムの開発に用いられる統合開発環境に組み込む外部ツールのバージョン管理をユーザの手動ではなく自動で行う。 - 特許庁 - Packet transmission of monitoring data from the environment monitoring devices G_1, G_2, ... G_n to the monitoring software C_1, C_2, ... C_n is carried out by using UDP.
そして、環境監視装置Ｇ_１，Ｇ_２，・・・Ｇｎから監視ソフトウェアＣ_１，Ｃ_２，・・・Ｃｎへの監視データのパケット送信がＵＤＰを利用して行われる。 - 特許庁 - This code is used when the system is bootstrapped into operation and is responsible for setting up the kernel hardware and software environment (see Chapter 14).
このコードはシステムが起動する ときに用いられ、カーネルがハードウェアやソフトウェアの環境構築をするための基本部分と なります (14章参照)。 - FreeBSD - In the same environment in which a common test controller 18 is used, both a hardware stimulus and a software stimulus are applied to each simulator.
共通テスト・コントローラ１８を用いる同じ環境内で、ハードウェア刺激およびソフトウェア刺激の双方が、それぞれのシミュレータに適用される。 - 特許庁 - METHOD EXECUTED BY COMPUTER GENERATING SOFTWARE THERMAL PROFILE FOR APPLICATION IN SIMULATED ENVIRONMENT, DATA PROCESSING SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM
シミュレートされた環境でのアプリケーション用のソフトウェア熱プロファイル生成のコンピュータによって実施する方法、データ処理システム、およびコンピュータ・プログラム - 特許庁 - To provide the driver selection and copy and setting system of hardware capable of reducing any artificial load or danger, and constructing a software environment whose quality is high.
人的負荷・危険性を低減し、高品質なソフトウェア環境の構築し得るハードウェアのドライバ選択・コピー・設定システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a distribution method for mobile software by which a stable mobile software download environment can be realized and the communication charge can be decreased, when a proxy terminal is installed in a home, such as a home network.
安定した移動可能ソフトウェアダウンロード環境を実現でき、代理端末がホームネットワークなどの家庭に設置されている場合、通信料金削減が可能となる移動可能ソフトウェアの配布方法を提供すること。 - 特許庁 - A dummy operation execution part 23 while properly referring to data 32 that the existent software 31 uses converts the operation to operation corresponding the execution environment wherein the existent software 31 was running, thereby emulating the operation of the input command.
擬似動作実行部２３は既存ソフトウェア３１が使用するデータ３２を適宜参照しながら既存ソフトウェア３１が動作していた実行環境に応じた動作へ変換して入力コマンドの動作をエミュレートする。 - 特許庁 - To provide a software use condition management system capable of easily and accurately grasping use condition and a purpose of use of a software downloaded in the network environment possible to specify a user.
利用者を特定可能なネットワーク環境下においてダウンロードされたソフトウエアについて、利用状況及び利用目的の把握を容易かつ正確に行うことのできるソフトウエア利用状況管理システムを提供する。 - 特許庁 - To allow an extension to provide an expected profit to a host software application, and to execute the extension under an environment protected to isolate the host software application from instability caused by the extension.
エクステンションが所期の利益をホストソフトウェアアプリケーションに提供できると同時に、エクステンションによって引き起こされる不安定性からホストアプリケーションを絶縁する保護された環境でエクステンションを実行できるようにする。 - 特許庁 - After that, when the user gets software distributed on a recording medium or on the network, the user can start execution of the software in an environment specific to the user by inputting the previously obtained ID.
その後、記録媒体またはネットワーク上での配信によってソフトウェアを入手した際に、先に得たＩＤを入力することにより個々の利用者毎に異なる利用環境でソフトウェアの実行を開始することができる。 - 特許庁 - To enable a design of large-sized and complicated control software from its early stage, in a build-in system, and to realize a design of high quality software by arranging a simulation environment without an actual machine which is optimum for debugging.
組込み系のシステムにあって大規模化、複雑化した制御ソフトウェアの早期段階からの設計を可能としかつデバックに最適な実機レスシミュレーション環境を整えて高品質なソフトウェア設計を実現する。 - 特許庁 - To provide a software group construction/generation/execution system and a method allowing even a user having no software development environment and no professional system development capability to construct a desired software program, generate an execution file, and execute, a desired operation on an aimed apparatus.
ソフトウェアの開発環境と専門的なシステム開発能力を有さない利用者でも簡易に所望のソフトウェアプログラムの構築ができ、実行用ファイルを生成し、目的の機器に所望の動作を実行させることができるソフトウェア群構築・生成・実行システムおよび方法を提供する。 - 特許庁 - A client terminal 1 reports one piece of business application software selected out of the selection menu of the business application software to be provided to a business environment providing server 2 and basic data inputted according to the form of the business selected application software are transmitted.
顧客端末１が、提供される業務用アプリケーションソフトウェアの選択メニューの中で選択した一つの業務用アプリケーションソフトウェアを業務環境提供サーバー２へ通知し、前記選択した業務用アプリケーションソフトウェアにおける形式に従って入力された基礎データを送信する。 - 特許庁 - In an Internet environment connected to the terminal equipment of a software applicant, a software distributing device is provided with a web server 100, an index preserving server 220, a software preserving server 230, a user management server 210, a down-load time advertisement preserving server 240, and an execution time advertisement preserving server 250.
ソフトウェア配布装置はソフトウェア希望者の端末機と接続されるインターネット環境において，ウェブサーバ１００，インデックス保存サーバ２２０，ソフトウェア保存サーバ２３０，使用者管理サーバ２１０，ダウンロード時広告保存サーバ２４０，実行時広告保存サーバ２５０を含む。 - 特許庁 - To provide a software verification support tool allowing lump-sum collection of information effective in verification of operation of software such as verification of normal operation, investigation of failure cause, or a grasp of an operation environment of the software by instructions of a program or one-touch operation.
ソフトウェアの動作環境の把握，障害原因の追求，正常動作の検証など、ソフトウェアの動作の検証をする上で有効な情報を１タッチの操作若しくはプログラムの指令で一括して収集することが可能なソフトウェア検証支援ツールを提供する。 - 特許庁 - The necessity to install and upgrade software and to control a version of software, and the necessity to upgrade hardware are eliminated by storing software together with data and providing to a user or a users group retrieval from a remote terminal server via a network computing environment.
ソフトウェアのインストール、アップグレード並びにバージョンコントロールのための必要性、およびあるハードウェアのアップグレードのための必要性が、ソフトウェア並びにデータの格納、およびユーザまたはユーザのグループへネットワークコンピューティング環境を介してリモートターミナルサーバからの検索を提供することによってなくなる。 - 特許庁 - Three dimensional computer graphic application (3DCG) 3, texture data 5 and polygon data 7 which are most suitable for the operating environment are selected based on information obtained by investigating hardware environment and software environment of a computer 15 at install destination, a missing component 33 is determined and installed.
インストール先コンピュータ１５のハードウェア環境とソフトウェア環境を調査して得た情報に基づいて、動作環境に最も適した３ＤＣＧアプリケーション３及びテクスチャデータ５とポリゴンデータ７を選択し、不足しているコンポーネント３３を決定し、インストールする。 - 特許庁 - An image processor OS, software resources for an image processor that can operate on the image processor OS, software for thin client including a thin client OS acquired by being downloaded from a server and software resources usable on the OS, and virtual machine execution environment that forms a virtual computer operated by the software for thin client are loaded to a memory.
メモリには、画像処理装置ＯＳと、画像処理装置ＯＳ上で動作可能な画像処理装置用ソフトウェア資源と、サーバからダウンロードにより取得されたシンクライアントＯＳ及び当該ＯＳ上で利用可能なソフトウェア資源を含むシンクライアント用ソフトウェアと、シンクライアント用ソフトウェアで動作する仮想コンピュータを形成する仮想マシン実行環境とがロードされる。 - 特許庁 - An interface with which the analysis tools can be used in script environment is created, and analysis software is adapted to the script environment so as to make the database for managing the power system equipment link with respective analytical tools.
解析ツールをスクリプト環境で利用可能なインターフェイスを作成すると共に、解析ソフトウェアをスクリプト環境に適合させて電力系統設備管理用のデータベースと各解析ツールとを連動させる。 - 特許庁 - To provide a software development system that provides a development environment for streamlining program development while implementing access restriction on confidential information.
機密情報へのアクセス制限を実現した上で、プログラムの開発作業を効率的に行える開発環境を備えたソフトウェア開発システムを提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
