METHOD AND SYSTEM FOR SOFTWARE ACCOUNTING, SOFTWARE SALE DEVICE, SOFTWARE REPRODUCING DEVICE, AND RECORDING MEDIUM ソフトウェア課金システム、ソフトウェア販売装置、ソフトウェア再生装置、ソフトウェア課金方法及び記録媒体 - 特許庁
PURCHASE MANAGEMENT APPLICATION SOFTWARE, STORAGE MEDIUM STORING THIS SOFTWARE, AND COMPUTER MOUNTING THIS SOFTWARE 仕入管理アプリケーションソフト、該ソフトを格納する記憶媒体、及び、該ソフトを搭載するコンピュータ - 特許庁
SOFTWARE EXECUTION CONTROL PROGRAM AND SOFTWARE EXECUTION CONTROL METHOD ソフトウェア実行制御プログラム及びソフトウェア実行制御方法 - 特許庁
SOFTWARE SUPPLIER CENTER, METHOD OF DISTRIBUTING SOFTWARE AND RECORDING MEDIUM RECORDING SOFTWARE DISTRIBUTION PROGRAM ソフトウェア供給者センタ、ソフトウェア流通方法、及びソフトウェア流通プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
SOFTWARE UPDATING METHOD AND SOFTWARE UPDATING APPARATUS FOR WIRELESS TERMINAL 無線端末のソフトウェア更新方法およびソフトウェア更新装置 - 特許庁
To rewrite software without stopping the execution of the software during the execution of the software. ソフトウェアの実行中に、ソフトウェアの実行を停止させることなくソフトウェアの書換えを行うこと。 - 特許庁
SOFTWARE USE MANAGEMENT SERVER DEVICE, SOFTWARE USE MANAGEMENT SYSTEM, SOFTWARE USE MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM ソフトウエア使用管理サーバ装置、ソフトウエア使用管理システム、ソフトウエア使用管理方法及びプログラム - 特許庁
SOFTWARE DISTRIBUTOR, SOFTWARE DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD ソフトウェア配布装置、ソフトウェア配布システム及びソフトウェア配布方法 - 特許庁
SOFTWARE USAGE CHARGING SYSTEM AND SOFTWARE USAGE CHARGING METHOD ソフトウェア使用料課金システム及びソフトウェア使用料課金方法 - 特許庁
SOFTWARE EXECUTION CONTROL SYSTEM AND SOFTWARE EXECUTION CONTROL PROGRAM ソフトウェア実行制御システム及びソフトウェアの実行制御プログラム - 特許庁
To enhance software quality and software productivity by expansion of reuse of a control software program section. 制御ソフトウェア・プログラム部の再利用を拡大し、ソフトウェア品質、ソフトウェア生産性を向上させる。 - 特許庁
The software management device is deleted after completion of the software. ソフトウエア管理装置はソフトウエアの終了を待って削除する。 - 特許庁
SOFTWARE GENERATION APPARATUS AND PROGRAM USED FOR SOFTWARE GENERATION APPARATUS ソフトウェア生成装置、および、ソフトウェア生成装置に用いるプログラム - 特許庁
And our automated tracking software 自動追跡ソフトウェアを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Animation, software, moviemaking software, they have it all. アニメーションのソフト 映画作成のソフト これらも全て用意しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The construction files, the hardware, the software 構成ファイル ハードウェア ソフトウェア - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know some good forensicdecryption software. 解読する良いソフトがあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ibm gave away 400 million dollars of software IBMは4億ドル分のソフトウェアを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And using precision voice analysis software 精密音声分析のソフトと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Software provided by samaritan. サマリア人が提供したソフトウェア - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I still have my software company. 自分のソフトウェア会社がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ibm gave away 400 million dollars of software ibmは4億ドル分のソフトウェアを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
New software has bugs.
新しいソフトウェアにはバグがある - 研究社 英和コンピューター用語辞典
the following COTS software 以下のコッツ(汎用市販)ソフトウェア - コンピューター用語辞典
hardware and software used(required)
使用(所要)ハードウェアとソフトウェア - コンピューター用語辞典
All rights to the X Window System have been assigned to the Open Software Foundation. X ウィンドウシステムに関する全ての権利は、Open Software Foundation に譲渡された。 - XFree86
METHOD FOR RESERVING SALE OF SOFTWARE ソフトウエアの販売予約方法 - 特許庁
• Introduction of an antivirus software ・ウイルス対策ソフトウェアの導入 - 経済産業省
Ensure that software delivery is complies with software control rules. ソフトウェアの授受は、ソフトウェア管理ルールに基づいて行うこと。 - 経済産業省
Cryptography Research will write the following software:
Cryptography Research が以下のソフトを書く予定。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
ACTUAL DEVICE VERIFICATION SYSTEM FOR SOFTWARE ソフトウェアの実機検証方式 - 特許庁
MARKETING SYSTEM USING DOWNLOADED SOFTWARE iアプリを使ったマーケティングシステム - 特許庁
METHOD FOR CIRCULATING SOFTWARE PRODUCT ソフトウェア製品の流通方法 - 特許庁