The acidic aqueous solution is obtained by dissolving the solution in the above-described acid and then mixing the obtained solution with water or an acidic aqueous solution. 上記の酸に溶解し、その後、水または酸水溶液と混和して酸性水溶液を得ている。 - 特許庁
ELECTROLYTIC SOLUTION FOR CAPACITOR, AND CAPACITOR INCLUDING THE ELECTROLYTIC SOLUTION コンデンサー用電解液および該電解液を含むコンデンサー - 特許庁
APPARATUS FOR APPLYING LATEX SOLUTION ラテックス溶液適用装置 - 特許庁
NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION, AND SECONDARY BATTERY USING THE ELECTROLYTIC SOLUTION 非水電解液および該電解液を用いた二次電池 - 特許庁
NONAQUEOUS SYSTEM ELECTROLYTE SOLUTION SECONDARY BATTERY AND ELECTROLYTE SOLUTION FOR NONAQUEOUS SYSTEM ELECTROLYTE SOLUTION SECONDARY BATTERY 非水系電解液二次電池及び非水系電解液二次電池用電解液 - 特許庁
NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION FOR BATTERY, AND NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION BATTERY 電池用非水電解液及び非水電解液電池 - 特許庁
ELECTROLYTIC SOLUTION FOR NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION SECONDARY BATTERY AND NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION SECONDARY BATTERY 非水系電解液二次電池用電解液および非水系電解液二次電池 - 特許庁
GOLD PLATING SOLUTION AND PLATING USING THE GOLD PLATING SOLUTION 金メッキ液及びその金メッキ液を用いたメッキ方法 - 特許庁
An optimum solution or a Pareto solution in the design solution map is found out (S106). 設計ソリューションマップにおける最適解あるいはパレート解を求める(S106)。 - 特許庁
I have a more effective solution. もっといい方法がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The solution is open source. 解決法はオープンソースです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is there a sustainable solution? 持続可能な解決策が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just don't know what the solution is. 解法がわからないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there is a solution: でも 解決策はあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does a solution come to mind? 解決策は思い浮かぶ? - Tatoeba例文
Can you think of a solution? 解決策は思い浮かぶ? - Tatoeba例文
The solution of one may prove to be the solution of the other. 前者が解決すれば後者も解決するであろう。 - Tatoeba例文
a solution containing a buffer
緩衝剤を含む溶液 - 日本語WordNet
a disinfectant calld Lugol solution ルゴール液という殺菌剤 - EDR日英対訳辞書
CONVERGING MEANS FOR APPROXIMATE SOLUTION 近似解の収束手段 - 特許庁
SOLUTION FOR CONTACT LENS AND BUFFER USED FOR SOLUTION コンタクトレンズ用溶液および該溶液に用いる緩衝剤 - 特許庁
METHOD FOR OBTAINING SOLUTION OF ADDITION 加算の解を得る方法 - 特許庁