To provide a system for solvingproblems related to analysis of a fluorescence area of which fluorescence intensity is very low as compared with general ambient illumination, and observing fluorescence in ambient illumination. 蛍光強度が通常の周囲照明と比較して非常に低いという蛍光領域の分析に関する問題を克服し、周囲照明の中で蛍光を観察するためのシステムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a refrigerant having more superior characteristics by solvingproblems of equipment wherein a pressure is increased and an ejecting temperature is raised when a mixed refrigerant of difluoromethane and pentafluoroethane is used for a refrigerating cycle apparatus. 本発明は、ジフルオロメタンとペンタフルオロエタンとの混合冷媒を冷凍サイクル装置に用いる場合の機器課題である高圧の上昇、吐出温度の上昇を解決し、より優れた特性を導く冷媒を提供する。 - 特許庁
To provide a clothes hanger hook preventing hangers from gathering to an end of a clotheshorse even if the wind blows and preventing the hangers from falling off a wash-line pole by the wind by solving conventional various problems. 本発明の目的は従来の種々の問題点を解決し、風が吹いても物干しの隅にハンガーが寄ったり、風で物干し竿からハンガーが落ちることもなくなる物干しハンガーフックを提供することにある。 - 特許庁
To provide a high-quality optical element by solving the problems encountered when a crystalline substance film becomes largely thick in a dielectric multilayer film used in the optical element. 本発明は光学素子に用いる誘電体多層膜において、結晶質膜の膜厚が大きくなることにより生じる特性変化の問題を解決し、高品質な光学素子を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a probe card and manufacturing method thereof for solving various problems incurred in the probe card including tilted vertical cantilever-shaped probe pins such as adjacent probe pins are brought into contact. 隣位するプローブピン同士が接触するなど、傾斜型垂直カンチレバー形状のプローブピンを備えるプローブカードに生じていた種々の問題点を解決することができるプローブカードおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a plant cultivation apparatus for solving the problems that in raising plants, plants are not raised healthily when not performing appropriate temperature control, and a cultivation price is high when performing temperature control with a large amount of energy. 植物の育成において、適切な温度管理を行なわない場合には、植物の健全な育成ができなく、また、大量のエネルギーで温度管理を行なう場合には、栽培価格が高価なものである。 - 特許庁
To provide a belt replacing device capable of allowing a one-man job by replacing a belt of a steel strip grinder by remote control, and solvingproblems such as the attachment of the grinding fluid to a work clothe, or the like. 鋼帯研削装置のベルト交換を遠隔操作によつて行えるように構成することにより、一人作業を可能にすると共に研削油が作衣服に付着する等の問題を解消する。 - 特許庁
To realize the efficient and stable operation of an internal combustion engine by solvingproblems in accompany with the introduction of various controls to improve the practical fuel consumption and the exhaust gas performance in an internal combustion engine. 内燃機関において実用燃費や排ガス性能を向上させるため各種制御が導入されているが、これに伴う不具合を解消し、内燃機関の効率的かつ安定した運転を実現する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus whose productivity is improved by outputting a highly precise image with the highly precise alignment of the image of each color by solvingproblems in the conventional detecting system of a color slippage amount. 従来の色ズレ量の検出方法における問題点を解決し、各色画像の高精度の位置合わせによって高精細の画像を出力し、生産性の向上も可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a plate damage measuring instrument capable of solvingproblems caused by variations in the moving speed of a sliding plate, improving measurement accuracy of the damage length on a sliding face, and further improving reliability of the instrument. 摺動プレートの移動速度のバラツキによる問題を解決し、摺動面の損傷長さの測定精度より向上させるとともに信頼性を向上させることのできるプレート損傷測定器具を提供する。 - 特許庁
To provide an ignition device for an internal combustion engine solvingproblems that a spark discharging time T becomes longer and no sufficient time required for ion current detection can be ensured when a general-purpose ignition device of high output energy is used. 高出力エネルギーの点火装置が望まれているが、汎用の高出力エネルギーの点火装置を用いた場合は、火花放電時間Tが長くなり、イオン電流検出に必要な十分な時間が取れない。 - 特許庁
To provide a structure capable of solvingproblems of decreasing a lamp current and decreasing the amount of light caused by dead time, in a lighting device of an AC lighting type discharge lamp used for a DLP type projector device. DLP型プロジェクター装置に使われる交流点灯型放電ランプの点灯装置において、デッドタイムに伴うランプ電流の減衰と光量の減衰を良好に解決できる構造を提供することである。 - 特許庁
To provide a coolant/filter of a gas generator for an air bag which is easily manufactured and reduces the manufacturing cost while solvingproblems of a conventional technology and ensuring the sufficient working safety of the gas generator. 上記従来技術の有する課題を解消し、ガス発生器の十分な作動安全性を確保した上で、製造が容易であって且つ製造コストを削減したエアバッグ用ガス発生器のクーラント/フィルターを提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a defect-free metal barrier layer without any bubbles of a front plate for a field emission type display which requires a plating pattern of high aspect ratio by solvingproblems that bubbles easily remain in the aperture of a plating resist pattern, and plating defects easily occurs. 電界放出型ディスプレイ用前面板の障壁層はアスペクト比の高いめっきパタ−ンが求められるが、めっき用レジストパタ−ンの開口部内に気泡が残り易く、めっき欠陥が生じ易い。 - 特許庁
To provide a step motor for a timepiece having excellent productivity by solving the problems of a crack of a rotor magnet generated in a manufacturing process of the rotor of the step motor for the timepiece and weakness of a rotor holding power caused by the crack. 時計用ステップモータのロータの製造過程で発生するロータ磁石の割れ、この割れが起因となるロータ保持力の弱さを解決し、生産性の優れた時計用ステップモータを提供することある。 - 特許庁
To provide a stable foamed elastomer roller capable of solvingproblems such as voids and the unevenness of density on a toner image or a regenerated image due to distortion caused by moisture/heat and compression, and to provide a method for manufacturing the foamed elastomer roller. 湿熱及び圧縮によって起こる歪によるトナー像や再生画像に色抜けや濃度むら等が発生する問題を解消し、安定した発泡弾性体ローラ及び製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a folded plate roof capable of solving such problems that the folded plate roof is very bad-looking when it is seen from an indoor side, there is a lack of heat insulating performance, the inside condensation cannot be prevented and that there is the complication in terms of construction work. 室内から見ると非常に見栄えが悪いなどの問題と断熱作用にかけるとか、内部結露を防止することができない、施工上複雑であるなどの問題を解決することが求められている。 - 特許庁
To provide an inexpensively manufacturable marker, and a burial method for the marker in a road surface by using this marker by solving the various problems (damage by point pressure, and damage by a heat shock) when burying the marker in the surface. 本発明は、マーカを表面埋設した場合の各種課題(点圧による破損、ヒートショックによる破損など)を解決し、安価に製作できるマーカ、それを用いたマーカの路上表面への埋設方法を提供する。 - 特許庁
To provide a multi-dimensional rule visualizing system, method, and program, and a visualized data generating system, method and program capable of obtaining a current status of rule sets in managing the rule sets used for solvingproblems. 問題解決のために使用されるルール集合の管理において、ルール集合の現状把握を可能とする多次元ルール可視化システム、方法、プログラム、可視化データ生成システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a spherical valve member capable of solving such problems that a defect occurs in a valve member produced according to a conventional manufacturing method, in particular, a leakage and a stagnant flow occur due to a scratch on a surface thereof. 従来の製造方法によるバルブ部材の欠点、特に、表面にきずがあることで生じる漏れや流れが滞ることなどの問題を解決できる球状バルブ部材の製造方法を提供する。 - 特許庁
We need to be aware, however, that solvingproblems in countries with political instability can often be difficult. Thus, I hope the EBRD will make efforts to continue to improve political dialogue with these countries over the longer-term.
政治的な不安定性を抱える国ではこうした問題の解決は必ずしも容易ではないかもしれませんが、長期的な観点で、EBRDがこうした国々と粘り強く対話を続けていくことを期待しています。 - 財務省
To provide an optical-axis control device for headlight capable of effectively solving various problems of a headlight optical-axis control system, which occur upon engine restart after idling stop, without the need for addition of a boosting circuit. 本発明は、昇圧回路を設けることなく、アイドリングストップ後のエンジン再始動時に生じうるヘッドランプ光軸制御システムにおける諸問題を効果的に解消できるヘッドランプの光軸制御装置の提供。 - 特許庁
To provide a system and a method for matching a transaction on the basis of a priority in e-commerce by substantially reducing or solving defects or problems in a conventional e-commerce system. 従来の電子取引システムに係る欠点及び問題点を実質的に軽減又は解消することであり、電子取引における優先順位に基づき取引注文をマッチングするシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a repairing polyester film for a metal can welding part having impact resistance and adhesive properties or the like by solvingproblems of environmental characteristics, rustproofness or the like which has not been performed by a conventional coating type repairing agent. 従来の塗布型補修剤では達成し得なかった環境特性、防錆性の問題を解決し、さらに耐衝撃性、密着性等にも優れた金属缶溶接部の補修用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a fluorescent sheet for solvingproblems such as color- mixing in the case of a color image without deteriorating the resolution of the fluorescent sheet even when a phosphor layer is thickened in order to increase the fluorescent efficiency. 蛍光効率を増加させるために蛍光体の層を厚くしても、蛍光シート分解能が下がることがなく、カラー画像の場合には色の混合などの問題を解決できる蛍光シートを提供する。 - 特許庁
To provide a heater device solvingproblems that it is difficult to improve vibration resistance due to a structural reason, wear progresses and fracture easily occurs, there is restriction in establishment of spring force, accuracy of components is required, and cost is high. 構造的に耐振性を向上させずらく、磨耗が進行し折損しやすく、ばね力の設定に制約があり、部品の精度が必要でコストがかかるという問題点のすべてを解決するヒータ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an adhesive sheet which can be easily wound up even when it is a precut product by solving various problems encountered when a precut product of an adhesive sheet functioning both as a film adhesive and as a dicing tape is wound up. フィルム状接着剤とダイシングテープの機能を併せ持つ接着シートのプリカット加工品の巻き取り時に発生する様々な問題を解決し、プリカット加工品を良好に巻き取りできる接着シートを提供する。 - 特許庁
To obtain an MR image in which a repeating time TR is not extended and an MR signal from fat is suppressed in the case of performing multi-slice photographing for solving various kinds of problems using a sequence containing a prepulse. プリパルスを含むシーケンスを使った種々の問題に鑑み、マルチスライス撮影を行う場合、繰返し時間TRを増大させることなく且つ脂肪からのMR信号を抑制したMR画像を得る。 - 特許庁
To provide an innovative connected fastener inexpensively produced and easily solvingproblems, such as shaft tangling, connecting band breakage, failure to adaptation to fasteners having short shafts, associated with the connecting method and the connection configuration of fasteners. ファスナーの連結方式や連結形態に伴う、足がらみ、連結帯割れ、短軸ファスナーへの不適応などの問題点を一挙に解消することができるとともに、低コストで製造画期的な連結ファスナー。 - 特許庁
To provide a cab disassembled into components, capable of solvingproblems in pipe damage and energy loss by shortening pipes between air conditioner units, and enabling the easy installation of an air conditioner unit therein. キャブのコンポーネント化を図れるとともに、各空調機器間の配管の短縮を可能にすることで、配管破損およびエネルギロスの問題を解決し、さらにエアコンユニットの取付容易化を図れるキャブを提供する。 - 特許庁
To provide a digging apparatus solving the problems difficult to dig crops on a crop-planted ridge with a conventional one. 作物体を植付けた植付畦の土が十分に掘起されていなく、(ほぐされていなく、)このために、この作物体を植付畦から確実に引抜くことができないことがあり、土を十分に掘起ししようとするものである。 - 特許庁
To provide a pigsty structure capable of treating excrement and waste generated from a hog yard at a low cost and solving the environmental problems such as malodor and provide a method for the treatment and disposal of the excrement, etc., with the pigsty structure. 養豚経営から発生する排せつ物や廃棄物を安価に処理できるとともに、悪臭などの環境問題も解決できる豚舎構造およびそれによる処理・処分方法を提供する。 - 特許庁
To provide a perpendicular magnetic recording element effective for solvingproblems of an external magnetic field, ATE and pole erasure, a thin film magnetic head using the perpendicular magnetic recording element, a magnetic head device and a magnetic recording/reproducing device. 外部磁界、ATEやポールイレーズの問題を解消するのに有効な垂直磁気記録素子、この垂直磁気記録素子を用いた薄膜磁気ヘッド、磁気ヘッド装置及び磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a polymer material for a living body for which wear resistance is high, a diamond-like carbon layer is not easily peeled and which can be placed inside the living body for a long period of time by solving the problems of a conventional polymer material for the living body. 従来の生体用高分子材料の問題点を解消し、耐摩耗性が高く、ダイヤモンドライクカーボン層が剥離しにくく、長期間生体内に留置することができる生体用高分子材料の提供。 - 特許庁
To provide a transdermally dosing preparation containing etizolam component as an effective component and solvingproblems such as decomposition at liver, difficulty of dosing to a patient having dysfagia and disobedience of dosing compliance. エチゾラム系成分を有効成分として含有する、肝臓での分解、嚥下障害の患者の投与困難性、服薬コンプライアンスが守られないこと等の問題を解決し得る経皮投与製剤を提供すること。 - 特許庁
The particular geometry of the common electrode structure forms the best fringe field for solving the problems of defective contrast and low light efficiency of the conventional silicon wafer display technology, thereby greatly improving the image quality. この共電極構造の特殊な幾何構造が最良のフリンジフィールドを形成し、伝統的なシリコンウエハー表示技術における不良なコントラストと低い光有効率の問題を解決し、大場に画像品質を改善する。 - 特許庁
To provide a styrene-based resin foam composed of a styrene-based resin which is a thermoplastic resin having excellent environmental compatibility, solvingproblems of melt deformation and melt dripping in combustion and exhibiting excellent flame-retardancy and heat-insulation. 環境適合性に優れた熱可塑性樹脂であるスチレン系樹脂からなる発泡体であり、燃焼時の溶融変形、溶融滴下の問題が改善され、難燃性、断熱性の優れたスチレン系樹脂発泡体を得る。 - 特許庁
To provide a polycarbonate film suitable to a retardation film made from an aromatic polycarbonate resin, sufficient in hue compensation and not causing defects such as color shifting and bleeding, thus solving conventional problems of poor precision of color in color display. 色相補償が十分で、色ずれ、滲みといった不都合が生じない、従来のカラー表示の色精度が悪い点を解消した芳香族ポリカーボネート樹脂製位相差フィルムに適したポリカーボネートフィルム提供する。 - 特許庁
To provide a method for efficiently producing glyoxal under mild conditions by a biochemical technique utilizing an enzyme and microorganism for solvingproblems including by-product mass production by chemical technique. 化学的方法による大量の副産物の生成などの問題を解決すべく、酵素、微生物を利用した生化学的手法による温和な条件での効率的なグリオキサールの製造方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁
To provide a high performance electroless plating method comprising a new plating process which does not use palladium as a catalyst for electroless plating at all for solving the problems relating to the unstability in the feed and the high cost of palladium. パラジウムの供給の不安定性や高価格問題を解決するため、無電解めっきの触媒としてパラジウムを全く使用しない新しいめっきプロセスを構築する高性能無電解めっき法を提供する。 - 特許庁
To provide a synthetic leather having the same physical properties and durability as those of conventional petroleum-derived resins by solvingproblems of durability of conventional plant-originated component resins having biodegradability such as polylactic acid resin. ポリ乳酸樹脂などの従来の生分解性を有する植物由来成分樹脂の耐久性の問題を解決し、従来の石油由来樹脂と同等の物性と耐久性を有する合成皮革を提供する。 - 特許庁
To provide a method for solvingproblems of dye stain due to incomplete removal of a contrast dye in the coating of a heat sensitive lithographic printing plate precursor during processing the precursor by using an aqueous alkaline developer. 感熱性平版印刷版前駆体のコーテイング中のコントラスト染料の、水性アルカリ性現像剤を用いる処理中の、不完全な除去による染料汚れの上記問題の解決法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for solvingproblems of position selectivity upon distributing spacer beads on a color filter base material, maintaining adhesiveness between the spacer beads and the base material and inexpensively depositing the spacer beads. カラーフィルター基材上にスペーサービーズを散布する際における、位置選択性の問題を改善し、スペーサービーズと基材との密着性を確保し、且つ安価にスペーサービーズを設置する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a gasket that can be used in a variety of environments allowing the passage of air through the gasket while simultaneously preventing the passage of liquid through the gasket for solving pressure build up problems. 圧力増大の問題を解決するために、ガスケットを貫通する空気の通過を許容すると同時にガスケットを介する液体の通過を防止する、種々の環境で使用することができるガスケットを提供すること。 - 特許庁
To provide precipitated barium sulfate powder which is made to have small particle size, a narrow-width particle size distribution and excellent dispersibility by solvingproblems of the conventional method for reacting mirabilite or sulfuric acid with barium sulfide. 硫化バリウムにボウ硝あるいは硫酸を反応させる従来法における問題点を改善して粒子径が小さく、かつ粒度分布の幅が狭い分散性に優れた沈降性硫酸バリウムの粉末の提供。 - 特許庁
Enterprises play a key role in solving public problems through their business operations and corporate social responsibility. Citizens can also contribute to finding solutions through consumption, financial contributions and volunteer activities. 社会の問題(public problem)の解決には、企業は事業活動やCSR(Corporate Social Responsibility:企業の社会的責任)を通じて重要な役割を果たすし、市民もその購買行動や資金提供、ボランティア等の活動を通じて大きな影響を与えうる。 - 経済産業省
The first report cited "sharing awareness as "All are sinners" and promoting mutual efforts for solving problems" as one of the purposes of this report. The significance of the above-mentioned attitude should again be emphasized here. なお、第1回報告書では、「『All are sinners』との認識を共有し、問題解決に向けた相互努力を促すこと」を本報告書のねらいの一つとしているが、このような姿勢の重要性を改めて強調したい。 - 経済産業省
To provide a heat exchanger capable of confirming a position of a partitioning part after assembling from the external, and solving various problems in manufacturing a tube by unifying the kind of a tube sheet. 仕切部を設けた位置を組立後に外から見て確認することができると共に、チューブシートの種類を統一して、チューブ製作における各種の面倒を解消することのできる熱交換器を提供する。 - 特許庁
To provide a floating separation type scale remover solvingproblems in using the scale remover such as the maintenance of a filter having inferior convenience and securing of a filtration area and also preventing the lowering of the efficiency due to ripples when bathing. 湯垢取り器の使用上で、利便性の悪いフィルターのメンテナンスや、濾過面積確保の問題を改善するほか、入浴時の波紋等における効率低下を防ぐ浮遊分離式湯垢取り器の提供。 - 特許庁
To provide a lock mechanism of a shock absorber which is capable of solving such problems that a building oscillates due to strong wind such as typhoon etc., thereby comfortableness being damaged, by locking actuation of the shock absorber if required. 必要に応じて緩衝装置の作動をロックすることで、台風などの強風で建物が揺れて居住性が損なわれるという問題を解決することのできる緩衝装置のロック機構を提供することである。 - 特許庁