「some when」を含む例文一覧(2918)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 58 59 次へ＞
  • When is it? some time next month.
    来月のいつかよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I miss some cards, but
    カードを見失ったら— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And at some point, when you overshoot
    そしてある時点で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When some solitary wasps
    一部の単生スズメバチが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll feel better when you get some sleep.
    寝れば気が楽になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we want some information
    今は情報が必要なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I order some fool killed
    私が殺せと命令すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But some day when you're old enough, like 50
    お前が50歳位になったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll call you later when you have some....
    じゃあ 後で連絡するから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not like when we're in some odd city.
    変な街にいる時と違って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come when you have some time.
    時間があるときに来てください。 - Tatoeba例文
  • at some point when one has free time
    いつかひまな時に行うさま - EDR日英対訳辞書
  • Some of these paintings, when you look at them very close
    これらの絵を 近くで見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every once in a while, when we'd travel to some conference.
    会議で旅行した時々に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When do you have some time? I have something to tell you.
    いつ時間ある? 話があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I tried me some reefer when I was 12
    12歳でマリファナを吸ってみたけど、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we make some money this winter, and when the snow melts
    冬に稼いで 雪が溶けたら― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we visited, it gave some of the people we were with
    私たちが訪れたときには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I fell asleep at some point, and my head hurt when I woke up.
    起きたら 頭が痛かったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When in terms of some mathematical notation
    つまり数学的表記という点で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Back when I was reading some comic books
    子供の頃 コミック・ブックを読みながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And only when there was some sort of peace
    平和な状態になったときだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But when you look at some of these regions like this, you'll see
    でもこのような写真を見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was a kid, me and some friends...
    ガキの頃、友達何人かとつるんで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I come back, we'll play some puzzle games.
    戻ったら... パズルでもしよう どうだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When will I get some warm action going on?
    いつになったら 温暖化するんだか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when some of these students would say to me
    ある時 学生が私に言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I started campaigning he gave me some...
    私は初めて選挙に立った時に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a word spoken when visiting or leaving some place
    訪問や辞去の時に発する語 - EDR日英対訳辞書
  • a table used when some people have meals together
    何人かが一緒に食事する台 - EDR日英対訳辞書
  • When you might need some help.
    助けが必要になる時が来るでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It doesn't matter when, can't you give me some time?
    いつでもいいから 時間 くれないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When he praises you, he has some end in view.
    あの人に誉められると後がこわい - 斎藤和英大辞典
  • Some people go to bed when it thunders.
    雷が鳴ると布団をかぶる人がある - 斎藤和英大辞典
  • For goodness sake, show some respect when you speak to the boss!
    上司に向かって「お前」とはなんだ！ - Tatoeba例文
  • some salts sublime when heated
    熱せられるとある種の塩は昇華する - 日本語WordNet
  • to bear some of the costs oneself when public funds are insufficient
    足りない費用を自分が負担する - EDR日英対訳辞書
  • For some reason, I felt so sad when looking into those eyes.
    なぜか その目を見た時 悲しくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I think about some of the things that I did, I just...
    自分がしてきたことを考えたら・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I got the place, there was that frame and some parts and equipment.
    来た時から 道具やパーツがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In some cases, Geta are put on when wearing a Western dress.
    また、洋装に下駄を履く場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For some reason, I'm happy when I see doubles.
    なぜかぞろ目を見るとうれしいんだよな。 - Tatoeba例文
  • There are also some cherry trees that bloom when it is cold.
    寒いときに咲く桜もあるんですよ。 - 時事英語例文集
  • When I stood up, I felt some dizziness.
    立ち上がったときに軽い目眩を覚えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'll eat some grapefruit when I get home.
    私は家に帰ったらグレープフルーツを食べます。 - Weblio Email例文集
  • He hung with some bad guys when he was younger.
    若い頃に悪い奴らと つるんでたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bring coffee when you come back. some for momoko too.
    帰りに コーヒー買ってきてね。 桃子の分も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when you come back down, we'll talk some more.
    また下に降りて来たら、もう少し話そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some people remember when they were two years old.
    2歳のころのことを覚えている人もいる - Eゲイト英和辞典
  • But for some reason, when you're with me...
    でもなぜか 君と居ると やれる気がしてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 58 59 次へ＞

例文データの著作権について