ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「somehow」を含む例文一覧(1324)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
26
27
次へ>
Somehow
...
なんか...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow
...
なんか...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
somehow
つまり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow
...
なんとか...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
somehow
どうやら
- 斎藤和英大辞典
But
somehow
...
somehow
!
でも どうか... どうか!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow
.
何かしら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow
.
なんとなく...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow
.... huh
何かさ...。 ん?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Really?
somehow
...
そう? 何か
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
somehow
でも 何か
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow
?
何とかって?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow
...
何とか でも...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow
?
何とかって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You will.
somehow
?
どうしたら...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
somehow
...
でもね 何か...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
somehow
なんとかして
- EDR日英対訳辞書
Yes,
somehow
.
ええ... どうにか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But now
somehow
今は なぜか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
somehow
だから どうか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now,
somehow
今は どうだ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah,
somehow
.
うん なんとか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right ... and
somehow
うん...。 というか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just... calm down
somehow
.
落ち着けば...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He died
somehow
.
なんか 死んだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
somehow
でも どっかで➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's strange
somehow
.
何か変なの。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hm...?
somehow
,
somehow
, there must be something?
ん~...? なんか なんか いるのかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm worried
somehow
...
何か 心配で。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And was this man involved
somehow
?
この男は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we have,
somehow
しかしなぜか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow
やっとこさっとこ
- Weblio Email例文集
And
somehow
suddenly...
なんだか急に...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow
my voice ... ah
何か 声が... ハァ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow
i'm scared..
何だか 怖くて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow
when I breathe ...
何か呼吸が...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll manage
somehow
.
なんとかなるさ。
- Tatoeba例文
Somehow
! yes.
どうにかして! はい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
somehow
warm.
何かあったかい。
- Tatoeba例文
Somehow
i'm sorry
なんか... すいません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
somehow
related to olivia...
あなたはオリビア...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Insoluble
somehow
?
何となく 不溶性?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could I
somehow
apologize to you...
何か お詫びを...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is to
somehow
get more energy
もっとエネルギーを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow
I feel happy.
なんか幸せだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe. but
somehow
....
かもね。 でも 何とか...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow
are you ok?
何か...。 大丈夫か。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow
... sorry...
んん! なんか ごめんな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please go ah ...
somehow
どうぞ ああ... どうも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It feels weird
somehow
...
なんか 変な感じ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
26
27
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
somehow