「something is missing」を含む例文一覧(35)

  • Something is missing.
    何か欠けている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something is missing.
    何かが足りないよ。 - Tatoeba例文
  • Something is missing.
    何かが抜けてるよ。 - Tatoeba例文
  • Something is missing.
    何かが欠けてます。 - Tatoeba例文
  • Something is missing.
    見えない物がある - 斎藤和英大辞典
  • Something is missing. no...
    何かが足りないいや... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But something is missing.
    でも 何か 物足りない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something is missing.
    何かが欠落してます。 - Tatoeba例文
  • Something is definitely missing.
    何かが足りないんだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is something missing.
    なくなったものが あるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feel like something is missing.
    なんか足りない気もするし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is there something i'm missing?
    失ったものが ありましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • something that is omitted and missing
    ぬけ落ちて不足しているところ - EDR日英対訳辞書
  • something that is missing, though it is a necessity
    必要なもので抜け落ちているもの - EDR日英対訳辞書
  • It is as if we are missing something.
    俺達何か見逃してたようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • something missing that a person is looking for
    見当たらなくて探し求めるもの - EDR日英対訳辞書
  • something that is missing a part and uneven in number
    一部が欠けて数が揃わないもの - EDR日英対訳辞書
  • I know that something is missing ....
    わかってるのよ 何かが足りないことなんて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an empty space where something is missing, especially in written matter
    文章の中で欠落している箇所 - EDR日英対訳辞書
  • This soup is missing something―maybe salt?
    このスープには何か足りない．塩かもしれないね - Eゲイト英和辞典
  • the state in which something that corresponds to a specific number is missing
    その番号にあたるものが欠けていること - EDR日英対訳辞書
  • It is not like that, something is missing eh .
    そういうんじゃねえんだよ。 なんか足りねえんだよ~ え~と。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Many people feel they are missing something if it is not put in.
    これがないと物足りないという人は多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is something missing in my jewelry box!
    私の宝石箱に何か見当たらないものがあります！ - 日本語WordNet
  • Something important is missing from my memories.
    私 今記憶の中から大事な物を無くしてしまって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He said it seems something is missing at the Citadel.
    この砦には何かが足りない気がすると、彼は言った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is missing something important as a human.
    人間としての大切な何かをn欠落してるのではありませんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm immature. i'm a man who is missing something really important
    僕は 未熟です。 大事な何かが 欠落している人間です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feel something is missing tattsu I originally had the courage to kokuru
    何か 気が抜けたっつーか 元々 コクる勇気なんてなかったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This drama is missing something. All it is is a simple cautionary tale with no real depth.
    このドラマは単純な勧善懲悪もので、今一つ深みに欠けて物足りない。 - Tanaka Corpus
  • This drama is missing something. All it is is a simple cautionary tale with no real depth.
    このドラマは単純な勧善懲悪もので、今一つ深みに欠けて物足りない。 - Tatoeba例文
  • But he feels that there is something missing from his life.
    しかし，彼は自分の人生に何か欠けているものがあるような気がしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This saves typing just in case it doesn't boot or something is missing.
    これは、万が一起動しないかまたは何か欠けていた場合に入力するのを省きます。 - Gentoo Linux
  • Further, even when driving of the vehicle is enjoyed, since the driver can hear the fourth sound, the driver does not feel that something is missing.
    また、車両の運転を楽しもうとしている場合であっても、運転者は、４次音は聞き取ることができるので、物足りなさを感じることがない。 - 特許庁
  • I am still a little afraid of missing something if I forget that, as my father snobbishly suggested, and I snobbishly repeat, a sense of the fundamental decencies is parcelled out unequally at birth.
    父がえらそうに言い出したように、そしてぼくがえらそうに繰りかえすように、常識非常識の感覚は生まれながらに十人十色なのであって、これを忘れてしまうようではぼくもまた何事かを見落としてしまうのではないだろうか。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

例文データの著作権について