「something true」を含む例文一覧(59)

1 2 次へ＞
  • adopt something as true；adopt something as original
    正とする - Weblio Email例文集
  • something that is true or held to be true
    真実であること - EDR日英対訳辞書
  • to use the true facts of something as a pretext for something else
    (他の物事に)かこつける - EDR日英対訳辞書
  • of something, to be unlikely to be true or to happen
    無いようなさま - EDR日英対訳辞書
  • the true value of something
    あるものの真の趣 - EDR日英対訳辞書
  • the true meaning of something
    事柄の本当の意味 - EDR日英対訳辞書
  • one's true value in regard to contributing to something useful
    その真価である姿 - EDR日英対訳辞書
  • to consider something or someone to be true or honest
    真実として信じる - EDR日英対訳辞書
  • people will believe something false if many agree that it is true (an example of argumentum ad populum)
    市に虎あり - JMdict
  • the true meaning of something
    あるものが持つ真実の意味 - EDR日英対訳辞書
  • Something simple... and solid and true.
    簡素なもの 硬くて真実だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to probe the true nature of something
    物事の本質を見きわめる - EDR日英対訳辞書
  • A horse comes from a gourd (It was only a joke, but it has come true/Something unexpected has happened).
    瓢箪から駒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to understand thoroughly the true meaning of something written
    文章の真意を体読する - EDR日英対訳辞書
  • to declare something to be true at a trial
    裁判で証人が宣誓する - EDR日英対訳辞書
  • I can't acknowledge something that's not true.
    事実でないことは認められんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something you think is a true treasure!
    君が考える真の掘り出し物を! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to enquire whether something is true or not
    物事を怪しむ時に発する語 - EDR日英対訳辞書
  • the true nature or aspect of something or someone as opposed to its appearance
    外見ではない,真実の姿 - EDR日英対訳辞書
  • to assure that something is true
    確かで間違いないことを保証する - EDR日英対訳辞書
  • the degree of uncertainty as to whether or not something is true
    事実か否か確かでない程度 - EDR日英対訳辞書
  • an unconditional commitment that something will happen or that something is true
    何かが起こるまたは何かが本当であるという保証 - 日本語WordNet
  • a supporter who accepts something as true
    あることを真実であると考える支持者 - 日本語WordNet
  • a proof showing that something is true
    事実であることを認定できるよりどころ - EDR日英対訳辞書
  • Yes, although it's probably true something did happen.
    はい 何か起こったのは 確かなのでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your statement is true to a certain extent―There is some truth in what you say―（を通例略して）―There is something in that.
    その言は多少真理がある - 斎藤和英大辞典
  • something actually existing in the present or past, or something known to be true
    現実に起きた,あるいは現実に即して確認された事柄 - EDR日英対訳辞書
  • an assertion that something is true or factual
    何かが真実または事実であるという主張 - 日本語WordNet
  • someone who leads you to believe something that is not true
    真実でないことを信じさせようとする人 - 日本語WordNet
  • to find out whether or not something is true by inquiring
    事実であるかどうか,問い合わせて確かめる - EDR日英対訳辞書
  • So if you don't have something real to say to me right now, something true you should pack a bag.
    本当の事を言えないなら 今ここで言えないなら 本当の事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of asserting that something alleged is not true
    主張されたことが本当でないと宣言する行為 - 日本語WordNet
  • But it's true that the government are hiding something about this case.
    いや 本当 マジで だから 政府が隠してるんだって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the lack of understanding the true meaning of something because of one's lack of thought into the matter
    熟考を欠いたため正しく理解しないこと - EDR日英対訳辞書
  • a statement that affirms or denies something and is either true or false
    何かを肯定または否定し、真または偽である言明 - 日本語WordNet
  • something intended to misrepresent the true nature of an activity
    ある行動の本質を不正確に述べる意図のある何か - 日本語WordNet
  • The study of how do we know that something is true.
    あることがなぜ真か どうやって知るかという問題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an outward semblance that misrepresents the true nature of something
    物事の本当の性質を誤って伝える、表面的な外見 - 日本語WordNet
  • Something that philosophers have always dreamt to be true.
    哲学者が常に夢見ていたことを ついに証明したからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a fact or assertion offered as evidence that something is true
    何かが真であるという証拠として出された事実または主張 - 日本語WordNet
  • That your true self is not something that you will have to go searching for
    「本当の自分」とは 追い求めても永遠に見つからないような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, it's not something that most people would look for, but appears to be true.
    たいていの人は そんな所は見てない だが 本当らしいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If something strange happens and you don't know why, activate debugging with setDebug(true).
    もし何かおかしなことが起こってその原因がわからない場合は、setDebug(true)でデバッグ機能を有効にします。 - PEAR
  • You have probably already heard from him, but this is something true.
    あなたは既に彼から聞いたかもしれないが、これは本当のことです。 - Weblio Email例文集
  • as a joke: trying to make somebody believe something that is not true
    冗談として：真実でない何かを誰かに信じさせようとすること - 日本語WordNet
  • the mental attitude that something is believable and should be accepted as true
    ある事が信用でき、事実として受け入れるべきであるという心構え - 日本語WordNet
  • It comes from Buddhist terminology and means the name of someone/something reveals his/her/its true nature.
    名前がそのものの本性をあらわすという意の、本来は仏教用語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to depend on something coming true before it becomes certain
    物事の成り行きもはっきりしないうちに,その実現をあてにして計算に入れること - EDR日英対訳辞書
  • I mean, I can't prove it, but as you know, you don't always need proof to know when something is true.
    証明することは 出来ませんが ご存じのとおり 真実なら証明する必要はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you're trying to prove something, it helps to know it's true.
    何かを証明しようとする場合、それが真実であるという確信を持つことは何らかの手助けになる。 - Tatoeba例文
1 2 次へ＞

例文データの著作権について