ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「something-something」を含む例文一覧(38143)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
762
763
次へ>
Something to say?
言うこと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's still something.
まだ ある。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something wrong?
どこか変?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something else.
何か他に・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something like this!
こんなの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It means something?
意味って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something cool!
クール何か!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something which?
何かって?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's something else.
別物だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Learn something.
学ぶんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something came out!
出ました!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something wrong?
何かある?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's got something heavy.
重いぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something similar?
似た名前...?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it's something.
なんかね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is...is there something?
な... 何か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or something more?
それとも?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw something.
見たんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I smell something
オー臭い
- 斎藤和英大辞典
something to write about
書く種
- 斎藤和英大辞典
Shironuki (to outline something)
白抜き
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to hit something
ぶつける
- EDR日英対訳辞書
to allot something
あてがう
- EDR日英対訳辞書
the degree of safety of something
安否
- EDR日英対訳辞書
to like something
気に入る
- EDR日英対訳辞書
something that has been supplemented by something else
補充したもの
- EDR日英対訳辞書
the outside (of something)
外がわ
- EDR日英対訳辞書
the outer areas of something
外側
- EDR日英対訳辞書
to fear something
危惧する
- EDR日英対訳辞書
the history of something
〜の歴史
- EDR日英対訳辞書
to stab something
突き刺す
- EDR日英対訳辞書
to suck something
しゃぶる
- EDR日英対訳辞書
to erase something
消し去る
- EDR日英対訳辞書
of something, to become stronger
伸びる
- EDR日英対訳辞書
to be dependent on something
たよる
- EDR日英対訳辞書
to drag something
ひきずる
- EDR日英対訳辞書
coloring of something
いろどり
- EDR日英対訳辞書
a way of using someone or something
使途
- EDR日英対訳辞書
a procedure used to accomplish something
技法
- EDR日英対訳辞書
the state of something having the same form as something else
同じかたち
- EDR日英対訳辞書
(of something) secondary
副次的
- EDR日英対訳辞書
to place something on top of something
(物を)上に置く
- EDR日英対訳辞書
of something, the gross total
総計
- EDR日英対訳辞書
of amount of something, being odd
半端
- EDR日英対訳辞書
not being something
〜ではない
- EDR日英対訳辞書
to loosen or unfasten something
ほぐす
- EDR日英対訳辞書
to find something
見つける
- EDR日英対訳辞書
an excuse for something
言い分
- EDR日英対訳辞書
a secret key to achieving something
秘訣
- EDR日英対訳辞書
both ends of something
両端
- EDR日英対訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
762
763
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
something-something