「source editor」を含む例文一覧(360)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞- Right-click anywhere in the Source Editor and choose Fix Imports to automatically add the following import statements near the top of the source file:
ソースエディタ内の任意の場所を右クリックし、「インポートを修正」を選択して、ソースファイルの先頭付近に次のインポート文を自動的に追加します。 - NetBeans - To add code that parses the returned URLs, click the Source button on the upper left side of the Source Editor and then scroll down to the end of file.
返された URL を構文解析するコードを追加するには、ソースエディタの左上にある「ソース」ボタンをクリックし、ファイルの最後までスクロールします。 - NetBeans - In the Source Editor tab for the Input.xml file, define the variable values by replacing the Question-marked place holders with the following (bolded)values:
Input.xml ファイル用の「ソースエディタ」タブで、クエスチョンマークのプレースホルダを、次のボールドの値に置き換えて変数値を定義します。 - NetBeans - Whenever you click an error link in the Output window, the Source Editor jumps to the line containing the error automatically.
「出力」ウィンドウでエラーのリンクをクリックすると、ソースエディタは自動的にそのエラーを含む行にジャンプします。 - NetBeans - Starts a debugging session, runs the application to the cursor location in the Source Editor, and pauses the application.
デバッグセッションを開始し、ソースエディタ内のカーソル位置までアプリケーションを実行し、そこでアプリケーションを一時停止します。 - NetBeans - Then the IDE opens the file in the Source Editor, displays the Output window and Debugger windows, and stops just inside the main method.
IDE はソースエディタでファイルを開き、「出力」ウィンドウおよびデバッガウィンドウを表示し、main メソッドの中で停止します。 - NetBeans - Run to Cursor (F4).Runs the current session to the cursor location in the Source Editor and pauses the application.
カーソルまで実行 (F4)。 現在のセッションを、ソースエディタ内のカーソル位置まで実行し、アプリケーションを一時停止します。 - NetBeans - For the whole file, by pressing Alt-Shift-F (Fix Imports) when the insertion point is in the file in the Source Editor.
ファイル全体の場合は、挿入ポイントがソースエディタ内のファイルにあるときに Alt-Shift-F キー (「インポートを修正」) を押します。 - NetBeans - Move documents between Source Editor partitions.Grab the document tab and drag it to the row of tabs in the destination partition.
ソースエディタ区画間のドキュメントの移動。 ドキュメントのタブをつかんで、受け側区画のタブの並びにドラッグします。 - NetBeans - Use the Code Generation and reverse engineering features to go back and forth between modeling and developing code in the Source Editor
コード生成機能とリバースエンジニアリング機能を使用してモデリングと、ソースエディタでのコードの開発を切り替える - NetBeans - Name the new file pageU and click Finish.When you click Finish, the file pageU.html opens in the Source Editor.
新しいファイルに pageU という名前を付け、「完了」をクリックします。 「完了」をクリックすると、ソースエディタでファイル pageU.html が開きます。 - NetBeans - Tip: Double-clicking a member in the Navigator window opens the source code editor and positions it at that member's declaration.
ヒント:「ナビゲータ」ウィンドウでメンバーをダブルクリックすると、ソースコードエディタが開き、そのメンバーの宣言部分に移動します。 - NetBeans - To efficiently display a source text which is developed according to a translation condition indicator as to a text editor for editing the source text including the condition translation indicator.
条件翻訳指示子を含むソーステキストを編集するテキストエディタに関し、翻訳条件指示子に従って展開されたソーステキストを効率よく表示する。 - 特許庁 - JavaScript editor with syntax highlighting, code completion, pop-up documentation, and error checking.The Editor recognizes JavaScript code in stand-alone JavaScript files as well as in HTML, RHTML, and JSP files.JavaScript Debugger supports watches, breakpoints,viewing and navigating source artifacts and JavaScript Callstack,viewing window and frame structure, local variables, and (static) browser DOM.Debug JavaScript in HTML files, JavaScript files, or generated URL sources, in Java EE and Ruby projects.JavaScript debugging requires Firefox 2.0.0.X with Firebug 1.1beta plugin,or Internet Explorer 6/7 on Windows XP/Vista operating systems.JavaScript Library Manager to add JavaScript libraries to Java EE, Ruby, or PHP projects.Bundled JavaScript libraries: Yahoo UI, WoodStock, jQuery, Dojo, Scriptaculous, Prototype
動的および静的ライブラリのサポート エディタのインデント、補完、および構文を強調表示した C/C++ コード - NetBeans - Right-click in the Source Editor and choose Reverse Engineer from the pop-up menu.The Reverse Engineer dialog box appears.
ソースエディタ内を右クリックし、ポップアップメニューから「リバースエンジニアリング」を選択します。 「リバースエンジニアリング」ダイアログが表示されます。 - NetBeans - In the source editor, right-click in CustomerDetails.java and choose Persistence Use Entity Manager to inject the PersistenceContext in the class.
ソースエディタで CustomerDetails.java を右クリックし、「持続性」「エンティティーマネージャーを使用」を選択して、このクラスに「持続性コンテキスト」を注入します。 - NetBeans - Note: If the Source Editor does not contain a tab for Input.xml, double-click the Input node in the Projects window to open the file.
注: ソースエディタに Input.xml のタブが含まれていない場合は、「プロジェクト」ウィンドウの「入力」ノードをダブルクリックしてファイルを開きます。 - NetBeans - Tip: Double-clicking a member in the Navigator window opens the source code editor and positions the cursor at that member's declaration.
ヒント: 「ナビゲータ」ウィンドウでメンバーをダブルクリックすると、ソースコードエディタが開き、そのメンバーの宣言部分にカーソルが移動します。 - NetBeans - When you have the Java editor open, the Palette window provides many useful code clips that you can drag and drop onto your source file.
Java エディタが開いているときは、「パレット」ウィンドウに、ソースファイルにドラッグ&ドロップできる便利なコードクリップが数多くあります。 - NetBeans - Open the docs/main.jsp file in the Source Editor and set a breakpoint by clicking in the margin at approximately line 32 (the line that invokes midnight:content).
ソースエディタで docs/main.jsp ファイルを開き、32 行目付近 (midnight:content を実行する行) のマージンをクリックしてブレークポイントを設定します。 - NetBeans - Enhanced Java source editor with code completion, on the fly error checking and verification, and hints specifically targeting Java Persistence.
コード補完機能、オンザフライのエラーチェックと検証機能、Java Persistence に関するヒントの表示機能などの、Java ソースエディタの機能強化。 - NetBeans - Enhanced Java source editor with code completion, on the fly error checking and verification, and hints specifically targeting EJB 3.
コード補完機能、オンザフライのエラーチェックと検証機能、EJB 3 に関するヒントの表示機能などの、Java ソースエディタの機能強化。 - NetBeans - Creating code in the Source Code Editor gives you more flexibility when editing the code, and enables you to insert preprocessor code blocks.
ソースコードエディタでコードを作成すると、より柔軟にコードを編集したり、プリプロセッサコードブロックを挿入したりできます。 - NetBeans - Inspect Members and Hierarchy actions now work when the caret in the Java Editor is on a Java class for which there is no source available.
ソースがない Java クラス上に Java エディタのキャレットがある場合、「メンバー」と「階層」の検査アクションが機能するようになりました。 - NetBeans - You can hide method bodies, comments, import statements, and other blocks of code by folding them in the Source Editor.
ソースエディタに表示されるメソッドのボディ、コメント、インポート文などのコードのブロックを折り畳んで非表示にすることができます。 - NetBeans - Error Annotation Limit.Sets the amount of errors that are highlighted in the Source Editor for each open file.
エラー注釈制限。 開かれたそれぞれのファイルに対して、ソースエディタで強調表示されるエラーの量を設定します。 - NetBeans - When typing Java identifiers in the Source Editor, you can use the IDE's code completion box to help you finish expressions.
ソースエディタに Java 識別子を入力する場合は、IDE のコード補完ボックスを使用して式を完成させることができます。 - NetBeans - You can also right-click in the Source Editor or on a class node in the Projects window and choose a command from the Refactor submenu.
ソースエディタで右クリックするか、「プロジェクト」ウィンドウでクラスノードを右クリックし、「リファクタリング」サブメニューからコマンドを選択します。 - NetBeans - If the Source Editor does not contain a tab for Input.xml, double-click the Input node in the Projects window to open the file.
ソースエディタに Input.xml のタブが含まれていない場合は、「プロジェクト」ウィンドウの「入力」ノード をダブルクリックしてファイルを開きます。 - NetBeans - Within the IDE's Source Editor, you can invoke code completion and Javadocsupport that helps you to work efficiently with these libraries.
IDE のソースエディタ内で、それらライブラリの効率的な操作に役立つコード補完および Javadoc サポートを呼び出すことができます。 - NetBeans - In the source editor, right-click in the class and choose Insert Code (Alt-Insert) and then select Add Business Method to open the Add Business Method dialog box.In NetBeans IDE 6.0 and 6.1, right-click in the class and choose EJB Methods Add Business Method to open the dialog box.
ソースエディタで AccountStatusBean 内の任意の場所を右クリックし、「EJB メソッド」「ビジネスメソッドを追加」を選択します。 - NetBeans - Let the IDE generate this import statement for you by right-clicking in the Source Editor and choosing Fix Imports (Alft-Shift-F).
ソースエディタ内で右クリックし、「インポートを修正」(Alft-Shift-F) を選択すると、このインポート文が自動的に IDE によって生成されます。 - NetBeans - To provide an editor corresponding to software protection for preventing any source code from being illegally copied or used at the time of copying a source code to another program.
他のプログラムにソースコードをコピーする際に、不正にソースコードをコピーされて利用されることを防止することができるソフトウェアプロテクト対応エディタを提供すること。 - 特許庁 - In this section, you continue with your application development by modifying the generated source code in the Source editor and using the Reverse Engineer feature to update your UML model of your application.
この節では、生成されたソースコードをソースエディタで変更し、リバースエンジニアリング機能を使用してアプリケーションの UML モデルを更新して、アプリケーションの開発を続けます。 - NetBeans - The JavaFX Script Editor supports syntax highlighting,source navigation, code completion, code folding, javadoc pop-ups, and error detection.
JavaFX スクリプトエディタは、構文の強調表示、ソースナビゲーション、コード補完、コードの折り畳み、javadoc のポップアップ、およびエラー検出をサポートしています。 - NetBeans - When creating the project, you can choose to develop your application in the Visual Mobile Designer (VMD) or in the Source Code Editor.
プロジェクトの作成時に、アプリケーションの開発にビジュアルモバイルデザイナ (VMD) を使用するか、またはソースコードエディタを使用するかを、選択できます。 - NetBeans - If you are using NetBeans IDE 6.5, right-click the SpellCheckService project node and choose Properties. Open the Run properties and unselect Deploy on Change.Put your cursor inside the Source Editor, inside the processRequest method, add some new lines right at the top of the method.
ソースエディタ内の processRequest メソッド内にカーソルを置き、メソッドの直前に新しい行をいくつか加えます。 - NetBeans - Right-click in the Source Editor again and choose Reverse Engineer from the pop-up menu.The Reverse Engineer dialog box appears.
ソースエディタ内をもう一度右クリックし、ポップアップメニューから「リバースエンジニアリング」を選択します。 「リバースエンジニアリング」ダイアログが表示されます。 - NetBeans - When you click the hyperlink, the referenced document opens in the Source Editor, so that you can begin editing it without needing to look for it.
ハイパーリンクをクリックすると、ソースエディタに参照されるドキュメントが表示され、探す必要もなく編集を開始できます。 - NetBeans - When creating the project, you can choose to develop your applicationin the Visual Mobile Designer (VMD) or in the Source Code Editor.
プロジェクトの作成時に、アプリケーションの開発にビジュアルモバイルデザイナー (VMD) を使用するか、またはソースコードエディタを使用するかを、選択できます。 - NetBeans - 40257When code is folded in the Source Editor, line highlights and annotationglyphs are hidden or only partially visible.
40257問題: ソースエディタでコードの折り畳みを行うと、行の強調表示や注釈グリフが消えたり、部分的に表示されたりします。 - NetBeans - As the changes occur from outside the Source Editor, Ctrl-Z (undo) might not restore the lost data.
ソースエディタの外部で変更した場合には、Ctrl-Z (元に戻す) キーを使用しても損失したデータを復元できない可能性があります。 - NetBeans - The Source Editor status line is located beneath the horizontal scroll bar.To toggle between insert mode and overwrite mode, use the Insert key.
ソースエディタのステータス行は、水平スクロールバーの下にあります。 挿入モードと上書きモードを切り替えるには Insert キーを使用します。 - NetBeans - The servlet opens in an editor tab and the servlet and its parent package are visible in the Projects view, in the Source Packages node of the project.
サーブレットがエディタタブで開き、サーブレットとその親パッケージが「プロジェクト」ビュー内のこのプロジェクトの「ソースパッケージ」ノードに表示されます。 - NetBeans - In a real program, you may want to get the Python script from another source, perhaps a text-editor routine, a file, or a database.
実際のプログラムでは、Python スクリプトを他のソース、おそらくテキストエディタルーチンやファイル、データベースから取り出したいと考えるかもしれません。 - Python - Note: After you enter code (either by typing or copying and pasting) into the Source Editor, place the cursor in theSource Editor and press Alt-Shift-F to automatically format the code.To show line numbers, right-click the left margin and
注: ソースエディタへのコードの入力後 (入力またはコピーして貼り付け)、ソースエディタにカーソルを置き Alt-Shift-F キーを押して自動的にコードが整形されるようにします。 行番号を表示するには、左マージンを右クリックして - NetBeans - When the ID to the editor is imparted to the control information Ms received in the second port Port 4 (Ms=Mse), the sound source editor ED executes a processing based on the control information in the controller PC.
制御装置ＰＣでは、第２ポート Port4で受信した制御情報Ｍｓにエディタ宛てＩＤが付与されていると（Ｍｓ＝Ｍｓｅ）音源エディタＥＤにより当該制御情報に基づいた処理が行われる。 - 特許庁 - The IDE includes components which are a source code editor, an influence analyzer, a test case launcher, a graphical user interface (GUI), and a data base.
ＩＤＥは、ソース・コード・エディタ、影響アナライザ、テスト・ケース・ランチャ、グラフィカル・ユーザ・インターフェース（ＧＵＩ）、およびデータベースというコンポーネントを有する。 - 特許庁 - Next we create the MyHello application using the New Project and New File wizards,and complete the code using the Source Editor.
ここでは、「新規プロジェクト」ウィザードと「新規ファイル」ウィザードを使用して MyHello アプリケーションを作成し、ソースエディタを使用してコードを完成させます。 - NetBeans - Drag and drop any open document tab to the bottom or left margin of the Source Editor to viewmultiple documents at once.
開いている任意のドキュメントのタブをソースエディタの左側または底部にドラッグ ドロップすると、複数のドキュメントを一度に表示できます。 - NetBeans
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
