SYSTEM FOR ESTIMATING ACOUSTIC SOURCELOCATION 音源位置推定システム - 特許庁
APPARATUS FOR ESTIMATING LIGHT SOURCELOCATION 光源位置推定装置 - 特許庁
a location that is close to the source of something
物事の源に近い方 - EDR日英対訳辞書
VISUALIZATION DISPLAY METHOD FOR SOUND SOURCELOCATION AND SOUND SOURCELOCATION DISPLAY APPARATUS 音源位置の可視化表示方法および音源位置表示装置 - 特許庁
POWER SOURCE SYSTEM FOR RF LOCATION/IDENTIFICATION TAG RF位置・識別タグ用電源システム - 特許庁
DETERMINING LOCATION FOR PLACING DATA IN SPREADSHEET BASED ON LOCATION OF DATA SOURCE SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING DATA IN SPREADSHEET スプレッドシート内でデータを表示するためのシステムと方法 - 特許庁
Specifying the Project Name and Location of the Source Files
プロジェクト名およびソースファイルの場所を指定する - NetBeans
Specify the location of the downloaded sources in the Source folder
ソースフォルダのダウンロード済みソースの場所を指定する - NetBeans
METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING INFORMATION SOURCELOCATION AND STORAGE MEDIUM STORED WITH INFORMATION SOURCELOCATION ESTIMATING PROGRAM 情報源所在推定方法及び装置及び情報源所在推定プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
Define the size and location of the source (video)region to be written.
\\fIvx\\fP と \\fIvy\\fP は、この領域の左上のピクセルを定義する。 - XFree86
An output sourcelocation data storage part 38 stores output sourcelocation data showing the location of output object data to be output. 出力元所在データ記憶部38が、出力の対象となる出力対象データの所在を示す出力元所在データを記憶する。 - 特許庁
source specifies an existing mount point and target specifies the new location.
sourceにはすでに存在するマウントポイントを指定し、targetには新しい場所を指定する。 - JM
Specify the project name and the location for the project's source files
プロジェクト名およびプロジェクトのソースファイルの場所を指定する - NetBeans
ON-LINE COMPENSATION METHOD FOR CONVERTING AUDITORY SENSE CUE FOR INFERRING LOCATION OF SOUND SOURCE INTO LOCATION 音源の位置を推定するための、聴覚手がかりを位置に変換するオンライン補正の方法 - 特許庁
Specify the project name, the location of the application source files, and the location of the project internal files (optional).
プロジェクト名、アプリケーションソースファイルの場所、およびプロジェクトの内部ファイルの場所 (任意) を指定します。 - NetBeans
To know the location of copy destination information from copy source information. 複製元の情報から複製先の情報の所在を知る。 - 特許庁
A target location is irradiated with light from a light source, and the location of the irradiating light is displayed on a screen. 光源からの光が目標位置に照射され、照射された光の位置がスクリーンに表示される。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM OF SPECIFYING LEAKAGE SOURCELOCATION IN ELECTROMAGNETIC SHIELD 電磁波シールドにおける漏洩波源位置の特定方法及び装置 - 特許庁
APPARATUS FOR MEASURING SOUND STRENGTH BY SOUND SOURCES AND SOUND SOURCELOCATION ANALYZING METHOD 音源別音強度測定装置及び音源位置分析方法 - 特許庁
Thus, when the dimension and location of the sound source are defined, a point sound source is located on a surface of the extended sound source. このように、音源の次元と位置とが定義されると、点音源は拡張された音源の表面に位置する。 - 特許庁
The location of the device to the heat source regenerates the drying agent in the device when the heat source is energized. 熱源に対する装置の配置は、熱源が作動しているとき、装置の中の乾燥剤を再生させる。 - 特許庁
A radiation source control system controls the location of a radiation source 100 in a radiation control area 2. 放射線源管理システムは、放射線管理区域2において放射線源100の所在を管理する。 - 特許庁
Ensure that Source Files is selected from the Location drop-down list. 「場所」ドロップダウンリストから「ソースファイル」が選択されていることを確認します。 - NetBeans
dx,dy,dw,dh Define the location and size ofthe source drawable from which the still image is to be captured.
\\fIdx,dy,dw,dh\\fR 15静止画を取り込むドロウアブルの位置と大きさを定義する。 - XFree86
Define the location of the source drawable from which the video image is to be taken. dxとdy は、ドロウアブル領域の左上隅のx座標とy 座標を定義する。 - XFree86
To provide a radiation source control system capable of surely controlling location of a radiation source, and to provide a storage container of the radiation source. 放射線源の所在を確実に管理することができる放射線源管理システムおよび放射線源の収納容器の提供。 - 特許庁
The IDE fills the location of your Web Pages folder and your Source Packages folder automatically.
IDE は、「Web ページ」フォルダおよび「ソースパッケージ」フォルダの場所を自動的に生成します。 - NetBeans
a location called umbra, that rays of light from a light source cannot reach owing to obstruction by a body
物体にさえぎられて,光源からの光線がまったく達しない部分 - EDR日英対訳辞書
Each signal source also configures the transmission to include a position location reference signal that corresponds to the signal source. また、各信号ソースは、信号ソースに相当する位置ロケーション基準信号を含むように送信を構成する。 - 特許庁
If in the Name and Location panel you selected a location for the source folder that was not the document root, select Copy files from Sources Folder to another location and browse to the document root folder.
「名前と場所」パネルで、ドキュメントルートではないソースフォルダの場所を選択した場合、「ファイルをソースフォルダから別の場所にコピー」を選択してドキュメントルートフォルダを参照します。 - NetBeans
A sound data distribution server distributes sound data and sound sourcelocation information to a terminal. サウンドデータ配信サーバは、サウンドデータと発音位置情報とを端末に配信する。 - 特許庁
Note also that the Editor places a marker in the Error Stripe indicating the location of the usage in the source. また、ソース内での使用位置を示すマーカーがエラーストライプに表示されます。 - NetBeans
After the information is transmitted, a power source of the location information acquisition means 14 is turned off. 情報発信後には位置情報取得手段14の電源をオフにする。 - 特許庁
Suntory Liquor Ltd. explains that Yamazaki is the location of an excellent water source called 'Minaseno.'
サントリー酒類では、山崎を「水生野」(みなせの)と呼ばれた名水の地だとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(vi) a general description of the location, structure and equipment of facilities in which the nuclear source material is to be used.
六 核原料物質の使用に係る施設の位置、構造及び設備の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING DAMAGE OF STRUCTURE USING AE SOURCE FOR ONE-DIMENSIONAL LOCATION 一次元標定のAE源を利用した構造物の損傷判定方法および装置 - 特許庁
The program location includes tags for identifying a response source server and a relay device as parameters. なお,算譜位置は応答元サーバと中継装置を識別するタグをパラメータとして含む。 - 特許庁
The system also comprises a light detector at a first location of the immersion head and a laser source at a second location within the immersion head. このシステムはまた、浸漬ヘッドの第1の位置に光検出器、並びに、前述の浸漬ヘッド内の第2の位置にレーザ光源を含む。 - 特許庁
To provide a camera of sound source tracking type that can identify a location of a sound source so as to photograph the sound source while automatically tracking the sound source with a particular frequency. 本発明は、音源の位置を特定し、特定周波数の音源を自動的に追尾して撮影することのできる音源追尾型カメラ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A light sourcelocation estimating means 14 estimates the location of the light source 102-1 on the basis of world coordinates of the vertices of the cones 103-2 and 103-4 and world coordinates of the shadows A and B. そして、光源位置推定手段14が、錐体103−2,4の頂点の世界座標及びその影A,Bの世界座標から、光源102−1の位置を推定する。 - 特許庁
However, you can have your Sources Folder in a different location than the document root and copy source files from this location to the document root.
ただし、ドキュメントルート以外の別の場所にソースフォルダを保持することもでき、この場所からドキュメントルートにソースファイルをコピーすることもできます。 - NetBeans
The portion of the linear media source corresponding to the optimal segment location is selected as the optimal summary. 最適セグメント位置に相当する線形メディア・ソースの部分は、最適要約として選択される。 - 特許庁
Assuming that newton shot the shapeshifter to incapacitate him, perhaps this is the location of some sort of power source. シェイプシフターを無力にさせるために これをニュートンが撃ったのならば、 おそらくちょうどここが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Double-click any of the Ant script's subnodes to jump to that target's location in the Source Editor.
Ant スクリプトの任意のサブノードをダブルクリックすると、ソースエディタ内のそのターゲットの場所にジャンプします。 - NetBeans
In the Generate Code dialog box, accept the default JavaPrj1 source folder location and backup the existing source files.Optionally, you can click Browse to locate and use another source folder.
「コードを生成」ダイアログで、 JavaPrj1 ソースフォルダのデフォルトの場所を変更しないで、既存のソースファイルをバックアップします。 「ブラウズ」をクリックして別のソースフォルダを指定することもできます。 - NetBeans
To provide a retransmission system in which an operation power source can be secured, without having to install a power source line, when installing a retransmission apparatus at a location where there is no commercial power source. 商用電源が無い場所に再送信装置を設置する場合に、電源線を設置することなく動作電源を確保できる再送信システムを提供する。 - 特許庁
The coaxial cable 3 includes a power source superimposing device 5 and a power unit 7, at a location where a commercial power source 6 can be obtained. 同軸ケーブル3には、商用電源6を調達できる場所において、電源重畳器5及び電源装置7を設ける。 - 特許庁
The image source (94) provides a source image passing through an aperture stop location (96) positioned at the center of curvature C_S of the spherical mirror (92). イメージソース(94)は、球面鏡(92)の曲率中心C_Sに位置する開口絞り位置(96)を通過してソースイメージを供給する。 - 特許庁
Preferably, a reflector 36 is provided on the perimeter of the light source to irradiate the prescribed light from the light source to the location of the decoration display. 好ましくは、光源の周囲に光源から照射される所定の光を装飾表示個所に向ける反射板36を設ける。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.